| Vjetrovi Tuge (оригінал) | Vjetrovi Tuge (переклад) |
|---|---|
| Slušam prazne priče | Слухаю пусті історії |
| Al` to me se ne tiče | Але це мене не стосується |
| Da nikada za mene | Так ніколи для мене |
| Nisi bila stvorena | Ви не були створені |
| Slušam prazne priče | Слухаю пусті історії |
| Al` to me se ne tiče | Але це мене не стосується |
| Da drugom svoju Ljubav | До інших твоя любов |
| Ti si davala | Ти дала |
| Slušam prazne priče | Слухаю пусті історії |
| Al` to me se ne tiče | Але це мене не стосується |
| Da nikada za mene | Так ніколи для мене |
| Nisi bila stvorena | Ви не були створені |
| Slušam prazne priče | Слухаю пусті історії |
| Al` to me se ne tiče | Але це мене не стосується |
| Da drugom svoju Ljubav | До інших твоя любов |
| Ti si davala | Ти дала |
| Vjetrovi tuge | Вітри печалі |
| Sjećaju na dane lude | Вони пам’ятають дні божевільних |
| Nikada više | Ніколи знову |
| One naše noći duge | Ті наші довгі ночі |
| Sada te sanjam | Я мрію про тебе зараз |
| Dok ljubim žene druge | Поки я люблю чужих дружин |
| Kroz dušu prolaze | Вони проходять крізь душу |
| Samo hladni Vjetrovi tuge | Тільки холодні Вітри печалі |
| Slušam prazne priče | Слухаю пусті історії |
| Al` to me se ne tiče | Але це мене не стосується |
| Da nikada za mene | Так ніколи для мене |
| Nisi bila stvorena | Ви не були створені |
| Slušam prazne priče | Слухаю пусті історії |
| Al` to me se ne tiče | Але це мене не стосується |
| Da drugom svoju Ljubav | До інших твоя любов |
| Ti si davala | Ти дала |
| Vjetrovi tuge | Вітри печалі |
| Sjećaju na dane lude | Вони пам’ятають дні божевільних |
| Nikada više | Ніколи знову |
| One naše noći duge | Ті наші довгі ночі |
| Sada te sanjam | Я мрію про тебе зараз |
| Dok ljubim žene druge | Поки я люблю чужих дружин |
| Kroz dušu prolaze | Вони проходять крізь душу |
| Samo hladni Vjetrovi tuge | Тільки холодні Вітри печалі |
| (Eeeeeeee-oooooooo) | (Еееееее-оооооооо) |
| Vjetrovi tuge | Вітри печалі |
| Sjećaju na dane lude | Вони пам’ятають дні божевільних |
| Nikada više | Ніколи знову |
| One naše noći duge | Ті наші довгі ночі |
| Sada te sanjam | Я мрію про тебе зараз |
| Dok ljubim žene druge | Поки я люблю чужих дружин |
| Kroz dušu prolaze | Вони проходять крізь душу |
| Samo hladni… Vjetrovi tuge | Просто холодно... Вітри смутку |
| Vjetrovi tuge | Вітри печалі |
| Sjećaju na dane lude | Вони пам’ятають дні божевільних |
| Nikada više | Ніколи знову |
| One naše noći duge | Ті наші довгі ночі |
| Sada te sanjam | Я мрію про тебе зараз |
| Dok ljubim žene druge | Поки я люблю чужих дружин |
| Kroz dušu prolaze | Вони проходять крізь душу |
| Samo hladni… Vjetrovi tuge! | Просто холодно... Вітри скорботи! |
