Переклад тексту пісні Shake - Brian Welch

Shake (оригінал)

Forget all the rules, forget everything
You took my name out of schools
I take back my blessings
How can I bless the things I don’t believe in?
Is it right?
Remember whose planet it is, Mine
You wake, you’re fake, you take away from me
I don’t try to make things right
Earthquakes will shake to wake you up again
Cry, that’s why I don’t protect your nation now
My rain is pouring down,
You’re welcome to drink
Just follow your heart,
And try not to fake
I’ll relieve you for good,
Matching torture in your soul
But first you have to die to yourself, now
You wake, you’re fake, you take away from me
I don’t try to make things right
Earthquakes will shake to wake you up again
Cry, that’s why I don’t protect your nation now
You’ll be so sorry then, you’ll wish you were forgiven
Quaking, shaking, earth quaking, shaking
Earth quaking, shaking, earth quaking, shaking
Earth quaking, shaking
Shake!
Shake!
Quake!
Quake!
Shake!
Shake!
Quake!
Quake!
Shake!
Shake!
Quake!
Quake!
Shake!
Shake!
Quake!
Quake!
Buildings are crashing down, just look around and see
You wake, you’re fake, you take away from me
I don’t try to make things right
Earthquakes will shake to wake you up again
Cry, that’s why I don’t protect your nation now
Cry, that’s why I don’t protect your nation now

Shake (переклад)

Забудьте всі правила, забудьте все
Ви забрали моє ім’я зі шкіл
Я беру назад свої благословення
Як я можу благословити те, у що я не вірю?
Це правильно?
Пригадайте, чия це планета, моя
Ти прокидаєшся, ти фальшивий, ти забираєш у мене
Я не намагаюся виправити речі
Землетруси трясуться, щоб розбудити вас знову
Плачіть, тому я не захищаю вашу націю зараз
Мій дощ ллє,
Ви можете випити
Просто слідуйте за своїм серцем,
І намагайтеся не притворюватися
Я позбавлю тебе назавжди,
Відповідні тортури у вашій душі
Але спершу ви повинні померти для самого себе, зараз
Ти прокидаєшся, ти фальшивий, ти забираєш у мене
Я не намагаюся виправити речі
Землетруси трясуться, щоб розбудити вас знову
Плачіть, тому я не захищаю вашу націю зараз
Тоді вам буде так вибачити, що ви побажаєте, щоб вас пробачили
Тремтить, трясеться, земля трясеться, трясеться
Земля трясеться, трясеться, земля трясеться, трясеться
Земля трясеться, трясеться
Струсіть!
Струсіть!
Quake!
Quake!
Струсіть!
Струсіть!
Quake!
Quake!
Струсіть!
Струсіть!
Quake!
Quake!
Струсіть!
Струсіть!
Quake!
Quake!
Будівлі руйнуються, просто подивіться навколо і подивіться
Ти прокидаєшся, ти фальшивий, ти забираєш у мене
Я не намагаюся виправити речі
Землетруси трясуться, щоб розбудити вас знову
Плачіть, тому я не захищаю вашу націю зараз
Плачіть, тому я не захищаю вашу націю зараз