Переклад тексту пісні Home - Brian Welch

Home (оригінал)

My little boy
bow your head in shame
You’ve disgraced your father’s name
now It’s time you choose
you’re little toys
Won’t save you from shot ten
Without me you will not win
no I swear you’ll lose
Wisdom comes through suffering
Tell me why’d you let him give you a cheap name
It’s time to come home
Play time’s over now
You’re nowhere near
The teachings of Martin Luther King
Did you forget all about his dream now?
It’s time you choose
God’s hand was there
Think back to when you were down it’s so clear
It’s time that we do what is right here
There’s no excuse (2x)
Wisdom comes through suffering
Tell me why’d you let him give you a cheap name
It’s time to come home
Play time’s over now
It’s my world 8x
I said its my world
It’s my world
It’s not your world
I tried peace
I tried love
I tried kind
I give up You don’t hear
You don’t feel
Now I’m here and I’m real
I gave you my blessings
You failed from my testings
I’ll show you what death brings
Now feel how my wrath stings
God told me That you are bound to die for living this way
God saved me So I must teach what’s right
So you see
It’s my world
It’s my plan
It’s my sea
It’s my land
It’s my moon
They’re my stars
You’re my mind
You’re my heart
What’s your choice?
What’s your role?
You’re my life
You’re my soul
You’re my son
You’re my seed
We’re one love
Come Home please 9x

Home (переклад)

Мій маленький хлопчик
схилити голову від сорому
Ви зганьбили ім’я свого батька
тепер настав час вибирати
ви маленькі іграшки
Не врятує вас від десятого пострілу
Без мене ви не переможете
ні, клянусь, ви програєте
Мудрість приходить через страждання
Скажіть, чому ви дозволили йому дати вам дешеве ім’я
Час повертатися додому
Час гри закінчився
Вас ніде немає
Вчення Мартіна Лютера Кінга
Тепер ти забув про його мрію?
Настав час вибирати
Божа рука була там
Згадайте, коли ви були внизу, це так ясно
Настав час, щоб ми робили те що прямо тут
Немає виправдання (2x)
Мудрість приходить через страждання
Скажіть, чому ви дозволили йому дати вам дешеве ім’я
Час повертатися додому
Час гри закінчився
Це мій світ 8x
Я сказала, що це мій світ
Це мій світ
Це не твій світ
Я спробував мир
Я спробував кохання
Я спробував добрі
Я здаюся Ти не чуєш
Ви не відчуваєте
Тепер я тут і я справжній
Я дав вам свої благословення
Ви не пройшли мої тестування
Я покажу тобі, що несе смерть
А тепер відчуйте, як мій гнів болить
Бог сказав мені, що ви неодмінно померете за те, що живете таким чином
Бог врятував мене, тож я маю вчити правильного
Тож бачите
Це мій світ
Це мій план
Це моє море
Це моя земля
Це мій місяць
Вони мої зірки
Ти мій розум
Ти моє серце
Який твій вибір?
Яка твоя роль?
Ти моє життя
Ти моя душа
Ти мій син
Ти моє насіння
Ми одна любов
Приходь додому, будь ласка, 9 разів