Переклад тексту пісні Save Me from Myself - Brian Welch

Save Me from Myself - Brian Welch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save Me from Myself, виконавця - Brian Welch.
Дата випуску: 08.09.2008
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Save Me from Myself

(оригінал)
Another day in life, which way will I go?
Will I pick suicide?
How do I say no?
The demons are calling me
Just one more line
Voices echoing in my head
These thoughts aren’t mine
Chop it, snort it
The kid?
Ignore it
Life sucks, I’m over it
Save me from myself
Can’t quit, I tried it
Your love?
Denied it
Can’t fake it, I hate it
Please help me God!
Save me from myself,
I’m begging you God!
Save me from my hell
Chilling in my own gutter,
I’ve sunk so low
I want to be a good father
But, hear the voices go
Chop it, snort it
The kid?
Ignore it
Life sucks, I’m over it
Save me from myself
Can’t quit, I tried it
Your love?
Denied it
Can’t fake it, I hate it
Please help me God!
Save me from myself,
I’m begging you God!
Save me from my hell
Save me, save me from my life now
Save me, save me from my life now
Wake up, wasted
Get up, wasted
Go out, wasted
Come home, so wasted
Play shows, wasted
Pimp hoes, wasted
Life blows, I’m wasted
No more living wasted!
Drug use!
I get that!
Abuse!
I get that!
I’ve failed!
I get that!
I won’t kill myself!
Depression!
I get that!
Suicide!
I get that!
Telling lies!
I get that!
I won’t kill myself!
Father!
Thank you!
Father!
I live for you now!
I bow down, Adonai, bow down, Adonai
Bow down, Adonai, bow down and
I bow down, Adonai, bow down, Adonai
Bow down, Adonai
Oh my God, I live for you now
Oh my God, I live for you now
God!
Save me from myself,
I’m begging you God!
Save me from my hell
(переклад)
Ще один день із життя, яким шляхом я піду?
Чи виберу я самогубство?
Як відмовити ні?
Демони кличуть мене
Ще один рядок
У моїй голові лунають голоси
Ці думки не мої
Порубати, понюхати
Дитина?
Ігноруйте це
Життя кепське, я це подолала
Спаси мене від мене самого
Не можу кинути, спробував
Твоє кохання?
Заперечив це
Не можу притворитися, я ненавиджу це
Будь ласка, допоможи мені Боже!
Спаси мене від мене самого,
Я благаю тебе Бога!
Врятуй мене від мого пекла
Охолоджуючись у власному жолоби,
Я так низько опустився
Я хочу бути гарним батьком
Але почуй голоси
Порубати, понюхати
Дитина?
Ігноруйте це
Життя кепське, я це подолала
Спаси мене від мене самого
Не можу кинути, спробував
Твоє кохання?
Заперечив це
Не можу притворитися, я ненавиджу це
Будь ласка, допоможи мені Боже!
Спаси мене від мене самого,
Я благаю тебе Бога!
Врятуй мене від мого пекла
Врятуй мене, врятуй мене від мого життя зараз
Врятуй мене, врятуй мене від мого життя зараз
Прокинься, марно
Вставай, марно
Виходь, марно
Приходьте додому, так марно
Грайте шоу, марно
Мотики сутенерів, марно
Життя проривається, я змарнований
Життя більше не витрачається даремно!
Вживання наркотиків!
Я розумію це!
Зловживання!
Я розумію це!
я зазнав невдачі!
Я розумію це!
Я не вб’ю себе!
Депресія!
Я розумію це!
Самогубство!
Я розумію це!
Брехня!
Я розумію це!
Я не вб’ю себе!
Отче!
Дякую!
Отче!
Я живу для вас зараз!
Я вклоняюся, Адонай, вклоняюся, Адонай
Вклонися, Адонай, вклонися і
Я вклоняюся, Адонай, вклоняюся, Адонай
Вклонися, Адонай
Боже мій, тепер я живу для тебе
Боже мій, тепер я живу для тебе
Боже!
Спаси мене від мене самого,
Я благаю тебе Бога!
Врятуй мене від мого пекла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Build A Bridge ft. Brian Welch 2004
Money 2008
Paralyzed 2011
Loyalty 2013
Adonai 2008
Washed by Blood 2008
Die Religion Die 2008
Home 2008
Shake 2008

Тексти пісень виконавця: Brian Welch

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Escándalo 2010
A Sinner's Fame ft. Trouble 2012
Game Show 2022
Walter White 2023
Feelin' Hypnotized 2006
Bad Loves Company 2018
A Love Like Yours 2009
One To One 2018
Andróide Bozolóide 2022