| Save Me from Myself (оригінал) | Save Me from Myself (переклад) |
|---|---|
| Another day in life, which way will I go? | Ще один день із життя, яким шляхом я піду? |
| Will I pick suicide? | Чи виберу я самогубство? |
| How do I say no? | Як відмовити ні? |
| The demons are calling me | Демони кличуть мене |
| Just one more line | Ще один рядок |
| Voices echoing in my head | У моїй голові лунають голоси |
| These thoughts aren’t mine | Ці думки не мої |
| Chop it, snort it | Порубати, понюхати |
| The kid? | Дитина? |
| Ignore it | Ігноруйте це |
| Life sucks, I’m over it | Життя кепське, я це подолала |
| Save me from myself | Спаси мене від мене самого |
| Can’t quit, I tried it | Не можу кинути, спробував |
| Your love? | Твоє кохання? |
| Denied it | Заперечив це |
| Can’t fake it, I hate it | Не можу притворитися, я ненавиджу це |
| Please help me God! | Будь ласка, допоможи мені Боже! |
| Save me from myself, | Спаси мене від мене самого, |
| I’m begging you God! | Я благаю тебе Бога! |
| Save me from my hell | Врятуй мене від мого пекла |
| Chilling in my own gutter, | Охолоджуючись у власному жолоби, |
| I’ve sunk so low | Я так низько опустився |
| I want to be a good father | Я хочу бути гарним батьком |
| But, hear the voices go | Але почуй голоси |
| Chop it, snort it | Порубати, понюхати |
| The kid? | Дитина? |
| Ignore it | Ігноруйте це |
| Life sucks, I’m over it | Життя кепське, я це подолала |
| Save me from myself | Спаси мене від мене самого |
| Can’t quit, I tried it | Не можу кинути, спробував |
| Your love? | Твоє кохання? |
| Denied it | Заперечив це |
| Can’t fake it, I hate it | Не можу притворитися, я ненавиджу це |
| Please help me God! | Будь ласка, допоможи мені Боже! |
| Save me from myself, | Спаси мене від мене самого, |
| I’m begging you God! | Я благаю тебе Бога! |
| Save me from my hell | Врятуй мене від мого пекла |
| Save me, save me from my life now | Врятуй мене, врятуй мене від мого життя зараз |
| Save me, save me from my life now | Врятуй мене, врятуй мене від мого життя зараз |
| Wake up, wasted | Прокинься, марно |
| Get up, wasted | Вставай, марно |
| Go out, wasted | Виходь, марно |
| Come home, so wasted | Приходьте додому, так марно |
| Play shows, wasted | Грайте шоу, марно |
| Pimp hoes, wasted | Мотики сутенерів, марно |
| Life blows, I’m wasted | Життя проривається, я змарнований |
| No more living wasted! | Життя більше не витрачається даремно! |
| Drug use! | Вживання наркотиків! |
| I get that! | Я розумію це! |
| Abuse! | Зловживання! |
| I get that! | Я розумію це! |
| I’ve failed! | я зазнав невдачі! |
| I get that! | Я розумію це! |
| I won’t kill myself! | Я не вб’ю себе! |
| Depression! | Депресія! |
| I get that! | Я розумію це! |
| Suicide! | Самогубство! |
| I get that! | Я розумію це! |
| Telling lies! | Брехня! |
| I get that! | Я розумію це! |
| I won’t kill myself! | Я не вб’ю себе! |
| Father! | Отче! |
| Thank you! | Дякую! |
| Father! | Отче! |
| I live for you now! | Я живу для вас зараз! |
| I bow down, Adonai, bow down, Adonai | Я вклоняюся, Адонай, вклоняюся, Адонай |
| Bow down, Adonai, bow down and | Вклонися, Адонай, вклонися і |
| I bow down, Adonai, bow down, Adonai | Я вклоняюся, Адонай, вклоняюся, Адонай |
| Bow down, Adonai | Вклонися, Адонай |
| Oh my God, I live for you now | Боже мій, тепер я живу для тебе |
| Oh my God, I live for you now | Боже мій, тепер я живу для тебе |
| God! | Боже! |
| Save me from myself, | Спаси мене від мене самого, |
| I’m begging you God! | Я благаю тебе Бога! |
| Save me from my hell | Врятуй мене від мого пекла |
Переклад тексту пісні Save Me from Myself - Brian Welch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save Me from Myself , виконавця -Brian Welch
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:08.09.2008
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |