Переклад тексту пісні Always Be Here - Brian Harvey

Always Be Here (оригінал)

Won’t you think of me, when you up and leave
If you really have to go
Promise if you ever get lonely let me know
Let your feelings show
You know I’ll always be here baby
Baby, I thought I was the only
The only one you thought about
That’s when, I discovered
That you were messing me around
With another lover
I’m still here it’s true, it all depends on you
If you wanna take another chance
Cos all I’m really trying to say
I wish that you would stay
Cos I need you around
Tell me, when you was my lady
Did you ever want anything at all
Tell me what I did to make you wanna change
Was it that bad that you had to go that way, that way
I’m still here it’s true, it all depends on you
If you wanna take another chance
Cos all I’m really trying to say
I wish that you would stay
Cos I need you around
Do you really want her back?
But tell me can you do without
And I’m not having any doubts
Think about it so we can work it out

Always Be Here (переклад)

Ти не будеш думати про мене, коли встанеш і підеш
Якщо тобі справді потрібно йти
Пообіцяй, якщо коли-небудь станеш самотнім, дай мені знати
Нехай ваші почуття проявляться
Ти знаєш, я завжди буду тут, дитинко
Крихітко, я думав, що я єдиний
Єдина, про яку ти думав
Тоді я дізнався
Те, що ти мене обдурив
З іншим коханцем
Я все ще тут, це правда, все залежить від вас
Якщо ви хочете скористатися ще одним шансом
Тому що все, що я насправді намагаюся сказати
Я бажаю, щоб ти залишився
Тому що ти потрібен мені поруч
Розкажи мені, коли ти була моєю леді
Ви взагалі колись чогось хотіли
Скажи мені, що я зробив, щоб ти захотів змінитися
Чи це було так погано, що тобі довелося йти туди, туди
Я все ще тут, це правда, все залежить від вас
Якщо ви хочете скористатися ще одним шансом
Тому що все, що я насправді намагаюся сказати
Я бажаю, щоб ти залишився
Тому що ти потрібен мені поруч
Ви справді хочете її повернути?
Але скажіть мені, чи можете ви обійтися без цього
І я не маю жодних сумнівів
Подумайте про це, щоб ми могли це вирішити