Переклад тексту пісні Scars on His Hands - Brian Doerksen

Scars on His Hands (оригінал)

My King has got scars on His hands
My King has got scars on His hands
His risen body forever marked
My King has got scars on His hands
My King has got scars on His hands
My King has got scars on His hands
My Lord, my God, I know who You are
I know by the scars on Your hands
My King is acquainted with grief
My King is acquainted with grief
He won’t recoil when in sorrow I weep
My King is acquainted with grief
My King is the servant of all
My King is the servant of all
He humbly kneels and washes our feet
My King is the slave of us all
My Lord, my God, I know who You are
I know by the scars on Your hands
I know who You are

Scars on His Hands (переклад)

Мій Король має шрами на руках
Мій Король має шрами на руках
Його воскресле тіло назавжди позначено
Мій Король має шрами на руках
Мій Король має шрами на руках
Мій Король має шрами на руках
Мій Господь, мій Боже, я знаю, хто Ти
Я знаю по шрамах на Твоїх руках
Мій Цар знайомий із горем
Мій Цар знайомий із горем
Він не відступиться, коли я плачу в скорботі
Мій Цар знайомий із горем
Мій Цар — слуга всім
Мій Цар — слуга всім
Він покірно стає на коліна й миє нам ноги
Мій король — раб всіх нас
Мій Господь, мій Боже, я знаю, хто Ти
Я знаю по шрамах на Твоїх руках
Я знаю хто ти