Переклад тексту пісні Show U Off - Brent Faiyaz

Show U Off (оригінал)

I know you’re feelin' down 'bout how they treat you
Nobody understands all that you’ve been through
And you just wanna get low, way so low
being in your shoes
You ain’t in touch with your baby father
You only and it gets harder
You said it wasn’t love, but wasn’t on his job
You got your whole paycheck to say you keep cool
I don’t wanna keep you down (Don't wanna keep you down)
That nigga wanna raise you up (Wanna raise you up)
And someone gotta take you out (Gotta take you out)
Someone’s gotta show you off (Gotta show you off)
Who’s gonna call you baby?
And if I make you feel small (I'm perfect)
Who’s gonna love you crazy?
I’m never gonna let you fall
Honey, you ain’t lookin'
But if you’re lookin'
Then look no further
Because you’re worth it, girl
I got all this love for you
Cuz you deserve it
You’re black and perfect
I don’t wanna keep you down (Don't wanna keep you down)
That nigga wanna raise you up, yeah (Wanna raise you up)
And someone gotta take you out (Gotta take you out)
Somebody’s gotta show you off, girl (Gotta show you off)
I just wanna show you off to the world
I just wanna give you worth the world for me
Know that you will never have to feel alone, alone (Baby)
I don’t wanna keep you down (Don't wanna keep you down)
That nigga wanna raise you up (Wanna raise you up)
Someone gotta take you out (Gotta take you out)
Somebody’s gotta show you off
Ooh, ooh, ooh-ooh (Oh)
Ooh, ooh, ooh-ooh (Oh)
Ooh, ooh, ooh-ooh (Oh)

Show U Off (переклад)

Я знаю, що ви переживаєте, як вони до вас ставляться
Ніхто не розуміє всього, що ви пережили
І ти просто хочеш опуститися, так низько
бути на вашому місці
Ви не спілкуєтеся зі своїм батьком дитини
Тільки ви, і це стає важче
Ви сказали, що це не кохання, але не було на його роботі
Ви отримали всю зарплату, щоб сказати, що зберігаєте спокій
Я не хочу вас пригнічувати (Не хочу вас пригнічувати)
Цей ніггер хоче підняти тебе (Хочу підняти тебе)
І хтось повинен вивести тебе (Треба вивести тебе)
Хтось повинен показати тебе (Повинен показати тебе)
Хто буде називати тебе дитинкою?
І якщо я змушую вас відчувати себе маленькою (я ідеальний)
Хто буде шалено любити тебе?
Я ніколи не дозволю тобі впасти
Любий, ти не дивишся
Але якщо ви шукаєте
Тоді не шукайте далі
Бо ти того варта, дівчино
У мене є вся ця любов до тебе
Бо ти цього заслуговуєш
Ти чорний і ідеальний
Я не хочу вас пригнічувати (Не хочу вас пригнічувати)
Цей ніггер хоче підняти тебе, так (Хочу підняти тебе)
І хтось повинен вивести тебе (Треба вивести тебе)
Хтось повинен показати тебе, дівчино (Треба показати тебе)
Я просто хочу показати тебе світу
Я просто хочу подарувати тобі цінний світ для мене
Знай, що тобі ніколи не доведеться почуватися самотнім (дитина)
Я не хочу вас пригнічувати (Не хочу вас пригнічувати)
Цей ніггер хоче підняти тебе (Хочу підняти тебе)
Хтось повинен вивести тебе (Повинен вивести тебе)
Хтось має вас показати
Ой, ой, ой-ой (о)
Ой, ой, ой-ой (о)
Ой, ой, ой-ой (о)