Переклад тексту пісні Running on E - Brent Faiyaz

Running on E (оригінал)

How did you get that way
(Don't even hide how you feel)
How did it get this way
Make your decision
(You gonna regret it the rest of your life)
Now there’s a consequence
Saying your seeing someone else
(Who can love you better than me?)
I’ll leave you two alone
Now there’s nothing left
(You messed up a good, a good thing)
So there’s no coming home
Girl remember my face
(for sure, for sure, for sure)
While you’re out there on your own
I can’t tell where your heart is
(Its nowhere, its nowhere to be found)
It’s not there no more
See I don’t need you
And I don’t want to want you
If you step out the door
I won’t wait up for you (wait up, wait up)
Girl remember my face
(for sure, for sure, for sure)
While you’re out there on your own
I can’t tell where your heart is
(Its nowhere, its nowhere to be found)
It’s not there no more
See I don’t need you
And I don’t want to want you
If you step out the door
I won’t wait up for you (wait up, wait up)

(переклад)

Як ти так потрапив
(Навіть не приховуйте, що ви відчуваєте)
Як це сталося
Прийміть своє рішення
(Ти будеш шкодувати про це до кінця життя)
Тепер є наслідки
Сказати, що бачиш когось іншого
(Хто може любити тебе краще, ніж я?)
Я залишу вас двох самих
Тепер нічого не залишилося
(Ви зіпсували хорошу, хорошу річ)
Тож додому не повертатися
Дівчина, пам'ятай моє обличчя
(напевно, напевно, напевно)
Поки ви там самі
Я не можу сказати, де твоє серце
(Його ніде, його ніде не знайти)
Його більше немає
Бачиш, ти мені не потрібен
І я не хочу бажати тебе
Якщо ви вийдете за двері
Я не чекати на тебе (чекай, чекай)
Дівчина, пам'ятай моє обличчя
(напевно, напевно, напевно)
Поки ви там самі
Я не можу сказати, де твоє серце
(Його ніде, його ніде не знайти)
Його більше немає
Бачиш, ти мені не потрібен
І я не хочу бажати тебе
Якщо ви вийдете за двері
Я не чекати на тебе (чекай, чекай)