Переклад тексту пісні Lights Out - Breaking Benjamin

Lights Out - Breaking Benjamin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lights Out , виконавця -Breaking Benjamin
Пісня з альбому: Dear Agony
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hollywood
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Lights Out (оригінал)Lights Out (переклад)
I am done pretending Я закінчив прикидатися
You have failed to find what’s left Вам не вдалося знайти те, що залишилося
I will suck you dry again Я знову висушу тебе
Some are not worth saving Деякі не варті того, щоб економити
You are such a pretty mess Ти такий гарний безлад
I will choke the life within Я задушу життя всередині
Now you want to take me down Тепер ти хочеш мене зняти
As if I even care Ніби мені це все одно
I am the monster in your head Я монстр у твоїй голові
And I thought you’d learn by now І я думав, що ти вже навчишся
It seems you haven’t yet Схоже, ви ще цього не зробили
I am the venom in your skin Я отрута в твоїй шкірі
And now your life А тепер твоє життя
Is broken Зламаний
After the lights go out on you Після того, як на вас згасне світло
After your worthless life is through Після того, як ваше нікчемне життя закінчилося
I will remember how you scream Я запам’ятаю, як ти кричиш
I can’t afford to care Я не можу дозволити дбати
I can’t afford to care Я не можу дозволити дбати
I am suffocating Я задихаюся
You have failed to pull me in Тобі не вдалося мене залучити
I will drag you down again Я знову потягну вас вниз
Life is unrelenting Життя невблаганне
Feeding lies into my head Годування лежить у моїй голові
I will feed the lies you live Я годуватиму брехню, яку ви живете
I can’t afford to care Я не можу дозволити дбати
I can’t afford to careЯ не можу дозволити дбати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: