Переклад тексту пісні Close My Eyes - Break The Silence

Close My Eyes (оригінал)

These days I’m coming clean, finding light through all the darkness.
You’re here supporting me, always faithful, always shining.
Our time, our energy is locked inside our hearts forever.
What we need to be free is ourselves, our unity.
When I close my eyes, I can feel that you’re still here with me.
As my heart beats on, the fire inside still burns completely.
When it all unfolds, when it all goes down,
it reassures me loud and clear that you are around.
Falling down, rising up so many of these times,
to provide the strength through everything, the truth: it never dies.
And, even if it’s not forever, you’ve strengthened my life.
For who you are and what you mean, I know I can confide.
Your honesty keeps healing me from all of those who lied.
When I close my eyes, I can feel that you’re still here with me.
As my heart beats on, the fire inside still burns completely.
When it all unfolds, when it all goes down,
it reassures me loud and clear that you are around.
Falling down, rising up so many of these times, gives me strength.
Position for reaction, you’re here by my side,
and you’re living on wherever everyoneЂ¦where everyone else died.
There’s three words I will say for those times you gave me my life.
When I close my eyes, I can feel that you’re still here with me.
As my heart beats on.

Close My Eyes (переклад)

У ці дні я очищуюся, знаходжу світло крізь усю темряву.
Ти тут підтримуєш мене, завжди вірний, завжди сяєш.
Наш час, наша енергія замкнені в наших серцях назавжди.
Щоб бути вільними, нам потрібні самі, наша єдність.
Коли я закриваю очі, я відчуваю, що ти все ще тут зі мною.
Коли моє серце б’ється, вогонь всередині все ще горить повністю.
Коли все розгорнеться, коли все зійде,
це голосно й чітко запевняє мене, що ви поруч.
Падає, піднімається стільки ці раз,
щоб надати силу через все, правда: вона ніколи не вмирає.
І навіть якщо це не назавжди, ти зміцнив моє життя.
Я знаю, хто ви і що маєте на увазі, я можу довіритися.
Ваша чесність продовжує зцілювати мене від усіх тих, хто брехав.
Коли я закриваю очі, я відчуваю, що ти все ще тут зі мною.
Коли моє серце б’ється, вогонь всередині все ще горить повністю.
Коли все розгорнеться, коли все зійде,
це голосно й чітко запевняє мене, що ви поруч.
Падіння, підняття стільки в ціх разів дає мені силу.
Позиція для реакції, ви тут зі мною,
і ти живеш там, де всі, де всі інші загинули.
Є три слова, які я скажу за ті часи, коли ти подарував мені моє життя.
Коли я закриваю очі, я відчуваю, що ти все ще тут зі мною.
Коли б’ється моє серце.