Переклад тексту пісні LEO - Brazzaville

LEO (оригінал)

He loves his old guitar
Daydreamin' by the bay
But Leo called last night
He’s drunk again
His girlfriend was 22
He lost her in a plane
But Leo called from France
He’s drunk again
And he says,
Man, I know it’s a sad way to go
But I can’t live without her
Late at night
I just stare up at the sky
Man, I’m such a disaster
He says
I’d trade my old guitar
My millions in the bank
To see her one last time
I’d do anything
And he says…
Ivan Knight- bongos
Brady Lynch- upright bass
David Brown- vox, guitar
Narcis «Sisu» Coromina- sax
Naomi Wedman- violin

LEO (переклад)

Він любить свою стару гітару
Мрію біля затоки
Але Лео подзвонив минулої ночі
Він знову п'яний
Його дівчині було 22
Він загубив її в літаку
Але Лео подзвонив із Франції
Він знову п'яний
І він говорить,
Чоловіче, я знаю, що це сумний шлях
Але я не можу жити без неї
Пізно вночі
Я просто дивлюся на небо
Чоловіче, я така катастрофа
Він каже
Я б обміняв свою стару гітару
Мої мільйони в банку
Щоб побачити її востаннє
Я б зробив що завгодно
І він говорить…
Іван Лицар - бонго
Брейді Лінч - прямий бас
Девід Браун — вокс, гітара
Нарцис «Сісу» Короміна-сакс
Наомі Ведман - скрипка