Переклад тексту пісні Rather Stay Home - Brazzaville

Rather Stay Home - Brazzaville
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rather Stay Home, виконавця - Brazzaville. Пісня з альбому Jetlag Poetry, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.02.2011
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

Rather Stay Home

(оригінал)
Crisscrossed the country in a van
A young and carefree rock and roll band
Tearing up the open road
Success came like an ice cold hand
Five star hotels by the sand
And suddenly you’re getting old
And I’d rather stay home
I’d rather stay home
‘Cause one thing I know
We all leave this old world alone
And why there’s still time
Don’t wanna be a rolling stone
And I’d rather stay home
I’d rather stay home
10,000 flights to different lands
And your kids are growing up without their dad
They’re wondering why you can’t stay home
Success came like an ice cold hand
Five star hotels by the sand
And suddenly you’re getting old
And I’d rather stay home
I’d rather stay home
‘Cause one thing I know
We all leave this old world alone
And why there’s still time
Don’t wanna be a rolling stone
And I’d rather stay home
I’d rather stay home
And I’d rather stay home
I’d rather stay home
‘Cause one thing I know
We all leave this old world alone
And why there’s still time
Don’t wanna be a rolling stone
And I’d rather stay home
I’d rather stay home
And I’d rather stay home
I’d rather stay home
And I’d rather stay home
I’d rather stay home
(переклад)
Перетнули країну на фургоні
Молодий і безтурботний рок-н-рольний гурт
Розриваючи відкриту дорогу
Успіх прийшов як крижана рука
П’ятизіркові готелі біля піску
І раптом ти старієш
І я б краще залишився вдома
Я б краще залишився вдома
Тому що я знаю одну річ
Ми всі залишаємо цей старий світ у спокої
І чому ще є час
Не хочу бути каменем
І я б краще залишився вдома
Я б краще залишився вдома
10 000 рейсів у різні країни
А ваші діти ростуть без батька
Вони дивуються, чому ви не можете залишатися вдома
Успіх прийшов як крижана рука
П’ятизіркові готелі біля піску
І раптом ти старієш
І я б краще залишився вдома
Я б краще залишився вдома
Тому що я знаю одну річ
Ми всі залишаємо цей старий світ у спокої
І чому ще є час
Не хочу бути каменем
І я б краще залишився вдома
Я б краще залишився вдома
І я б краще залишився вдома
Я б краще залишився вдома
Тому що я знаю одну річ
Ми всі залишаємо цей старий світ у спокої
І чому ще є час
Не хочу бути каменем
І я б краще залишився вдома
Я б краще залишився вдома
І я б краще залишився вдома
Я б краще залишився вдома
І я б краще залишився вдома
Я б краще залишився вдома
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anabel2 2011
Star Called Sun 2005
Pillow From Home 2011
17 2005
Some Days 2011
Moonage Daydream 2011
Londres 2005
Peach Tree 2005
Lax 2008
Jesse James 2005
Air Mail 2000
Asteroid Fields 2005
3Jane 2011
Genoa 2001
Magura 2009
Night Train To Moscow 2005
Aquamarine 2008
Caspian Sea 2011
Your Motion Says 2011
Bosphorus 2005

Тексти пісень виконавця: Brazzaville