Переклад тексту пісні I Need A Ghost - Brandon Lake

I Need A Ghost (оригінал)

I don’t need the smoke or mirrors
'Cause I know there’s a God who’s real
I don’t need the lights to fool me
'Cause I have seen the God who heals
I know when I ask I’ll receive it
'Cause You’re not a God who withholds
I hear You say «Just believe me»
I need a Holy Ghost, awaken in my soul
I need a love that glows rattling my bones 'til the evidence shows
I need a Holy Ghost, awaken in my soul
I need a heart on fire that’ll never grow tired wherever I go
I need a Holy, Holy, Ghost, I need a Ghost
Holy, Holy, Ghost, I need a Ghost
I don’t need a counterfeit comfort
'Cause nothing in this world remains
I need something stronger than lightning
Flowing inside of these veins
I need a Holy Ghost, awaken in my soul
I need a love that glows rattling my bones 'til the evidence shows
I need a Holy Ghost, awaken in my soul
I need a heart on fire that’ll never grow tired wherever I go
I need a Holy, Holy, Ghost, I need a Ghost
Holy, Holy, Ghost, I need a Ghost
You’re the fire I can’t even explain it
It’s like I’m bursting with a Heavenly language
And every time I get a taste I know I just want more, I just want more
You’re the kingdom that’s been growing inside me
It’s like a lion’s roar that wants to revive me
And every time I get a taste I know I just want more
I need a Holy Ghost, awaken in my soul
I need a love that glows rattling my bones 'til the evidence shows
I need a Holy Ghost, awaken in my soul
I need a heart on fire that’ll never grow tired wherever I go
I need a Holy, Holy, Ghost, I need a Ghost
Holy, Holy, Ghost, I need a Ghost
Holy, Holy, Ghost, I need a Ghost
Holy, Holy, Ghost, I need a Ghost

I Need A Ghost (переклад)

Мені не потрібен дим чи дзеркала
Тому що я знаю, що є справжній Бог
Мені не потрібне світло, щоб обдурити мене
Тому що я бачив Бога, який зцілює
Я знаю, коли запрошу, я отримаю його
Тому що Ти не Бог, який стримає
Я чую, як ти говориш «Просто повір мені»
Мені потрібний Святий Дух, пробудись у моїй душі
Мені потрібна любов, яка сяє, тріскаючи мої кістки, поки докази не показують
Мені потрібний Святий Дух, пробудись у моїй душі
Мені потрібне серце в вогні, яке ніколи не втомиться, куди б я не пішов
Мені потрібен Святий, Святий, Дух, мені потрібний Привид
Святий, Святий, Дух, мені потрібен Привид
Мені не потрібна підробка
Тому що в цьому світі нічого не залишилося
Мені потрібно щось сильніше за блискавку
Тече всередині цих вен
Мені потрібний Святий Дух, пробудись у моїй душі
Мені потрібна любов, яка сяє, тріскаючи мої кістки, поки докази не показують
Мені потрібний Святий Дух, пробудись у моїй душі
Мені потрібне серце в вогні, яке ніколи не втомиться, куди б я не пішов
Мені потрібен Святий, Святий, Дух, мені потрібний Привид
Святий, Святий, Дух, мені потрібен Привид
Ти вогонь, я навіть не можу цього пояснити
Я ніби розриваюся небесною мовою
І щоразу, коли я відчуваю смак, я знаю, що просто хочу більше, я просто хочу більше
Ти королівство, яке росте всередині мене
Це схоже на рик лева, який хоче оживити мене
І щоразу, коли я відчуваю смак, я розумію, що хочу більше
Мені потрібний Святий Дух, пробудись у моїй душі
Мені потрібна любов, яка сяє, тріскаючи мої кістки, поки докази не показують
Мені потрібний Святий Дух, пробудись у моїй душі
Мені потрібне серце в вогні, яке ніколи не втомиться, куди б я не пішов
Мені потрібен Святий, Святий, Дух, мені потрібний Привид
Святий, Святий, Дух, мені потрібен Привид
Святий, Святий, Дух, мені потрібен Привид
Святий, Святий, Дух, мені потрібен Привид