Переклад тексту пісні Gratitude - Brandon Lake

Gratitude (оригінал)

I got nothing new
How could I express
All my gratitude
I could sing these songs
As I often do
But every song must end
And You never do
So I throw up my hands
And praise You again and again
'Cause all that I have is a hallelujah, hallelujah
And I know it’s not much
But I’ve nothing else fit for a king
Except for a heart singing hallelujah
Hallelujah
I’ve got one response
I’ve got just one move
With my arms stretched wide
I will worship You
Come on my soul
Oh don’t you get shy on me
Lift up your song
'Cause you’ve got a lion inside of those lungs
Get up and praise the Lord

Gratitude (переклад)

Нічого не дано мені нового
Як висловити сміло
Усю подяку, мов світання
Я міг би знов ці співи лити
Як чиниться не раз
Та кожна пісня гасне, наче свічка
А Ти не згаснеш повік
Тож руки зводжу в височінь
І славлю Тебе знову і знов
Бо все, що маю, — лиш алілуя, алілуя
І знаю — це замало
Та більш нічого не знайти, достойного Царя
Окрім серця, що співає: алілуя
Алілуя
Є в мене лиш одвіт
Є тільки один порух
З розпростертими, мов крила, руками
Тобі вклонятись буду
О душе моя, зведись
О, не млій у соромі переді мною
Підійми свій спів
Бо в цих грудях лев гримить у глибині легень
Устань і Господа прослав