Переклад тексту пісні Paranoid Android - Brad Mehldau

Paranoid Android (оригінал)

Lease could you stop the noise, I’m trying to get some rest
From all the unborn chicken voices in my head
What’s this?
(I may be paranoid, but not an android)
What’s this?
(I may be paranoid, but not an android)
When I am king, you will be first against the wall
With your opinion which is of no consequence at all
What’s this?
(I may be paranoid, but no android)
What’s this?
(I may be paranoid, but no android)
Ambition makes you look pretty ugly
Kicking, squealing, Gucci little piggy
You don’t remember
You don’t remember
Why don’t you remember my name?
Off with his head, man
Off with his head, man
Why don’t you remember my name?
I guess he does
Rain down, rain down
Come on rain down on me
From a great height
From a great height, height
Rain down, rain down
Come on rain down on me
From a great height
From a great height, height
Rain down, rain down
Come on rain down on me
That’s it sir
You’re leaving
The crackle of pigskin
The dust and the screaming
The yuppies networking
The panic, the vomit
The panic, the vomit
God loves his children,
God loves his children, yeah!

Paranoid Android (переклад)

Не могли б ви припинити шум, я намагаюся відпочити
Від усіх ненароджених курячих голосів у моїй голові
Що це?
(Я може бути параноїком, але не андроїдом)
Що це?
(Я може бути параноїком, але не андроїдом)
Коли я буду королем, ти будеш першим біля стіни
З вашою думкою, яка не важлива
Що це?
(Я може параноїк, але не андроїд)
Що це?
(Я може параноїк, але не андроїд)
Амбіції змушують вас виглядати досить потворно
Бреться, верещить, порося Gucci
Ви не пам'ятаєте
Ви не пам'ятаєте
Чому ти не пам’ятаєш моє ім’я?
Відрубати йому голову, чоловіче
Відрубати йому голову, чоловіче
Чому ти не пам’ятаєш моє ім’я?
Мабуть, так
Дощ, дощ
Давай дощ на мене
З великої висоти
З великої висоти, висоти
Дощ, дощ
Давай дощ на мене
З великої висоти
З великої висоти, висоти
Дощ, дощ
Давай дощ на мене
Ось і все, пане
ти йдеш
Потріск свинячої шкіри
Пил і крик
Мережа яппі
Паніка, блювота
Паніка, блювота
Бог любить своїх дітей,
Бог любить своїх дітей, так!