Переклад тексту пісні Paranoid Android - Brad Mehldau

Paranoid Android - Brad Mehldau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paranoid Android, виконавця - Brad Mehldau.
Дата випуску: 12.08.2002
Мова пісні: Англійська

Paranoid Android

(оригінал)
Lease could you stop the noise, I’m trying to get some rest
From all the unborn chicken voices in my head
What’s this?
(I may be paranoid, but not an android)
What’s this?
(I may be paranoid, but not an android)
When I am king, you will be first against the wall
With your opinion which is of no consequence at all
What’s this?
(I may be paranoid, but no android)
What’s this?
(I may be paranoid, but no android)
Ambition makes you look pretty ugly
Kicking, squealing, Gucci little piggy
You don’t remember
You don’t remember
Why don’t you remember my name?
Off with his head, man
Off with his head, man
Why don’t you remember my name?
I guess he does
Rain down, rain down
Come on rain down on me
From a great height
From a great height, height
Rain down, rain down
Come on rain down on me
From a great height
From a great height, height
Rain down, rain down
Come on rain down on me
That’s it sir
You’re leaving
The crackle of pigskin
The dust and the screaming
The yuppies networking
The panic, the vomit
The panic, the vomit
God loves his children,
God loves his children, yeah!
(переклад)
Не могли б ви припинити шум, я намагаюся відпочити
Від усіх ненароджених курячих голосів у моїй голові
Що це?
(Я може бути параноїком, але не андроїдом)
Що це?
(Я може бути параноїком, але не андроїдом)
Коли я буду королем, ти будеш першим біля стіни
З вашою думкою, яка не важлива
Що це?
(Я може параноїк, але не андроїд)
Що це?
(Я може параноїк, але не андроїд)
Амбіції змушують вас виглядати досить потворно
Бреться, верещить, порося Gucci
Ви не пам'ятаєте
Ви не пам'ятаєте
Чому ти не пам’ятаєш моє ім’я?
Відрубати йому голову, чоловіче
Відрубати йому голову, чоловіче
Чому ти не пам’ятаєш моє ім’я?
Мабуть, так
Дощ, дощ
Давай дощ на мене
З великої висоти
З великої висоти, висоти
Дощ, дощ
Давай дощ на мене
З великої висоти
З великої висоти, висоти
Дощ, дощ
Давай дощ на мене
Ось і все, пане
ти йдеш
Потріск свинячої шкіри
Пил і крик
Мережа яппі
Паніка, блювота
Паніка, блювота
Бог любить своїх дітей,
Бог любить своїх дітей, так!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blackbird 1969
For All We Know 1998
Real Life ft. Brad Mehldau 2018
Blame It on My Youth 1969
The Prophet Is a Fool 2019
Knives Out 2005
I Fall in Love Too Easily 1969
Finding Gabriel 2019
Nobody Else but Me 1969
Get Happy 2015
From This Moment On ft. Joe Magnarelli, Brad Mehldau, Peter Washington 2008
Everything Happens To Me ft. Brad Mehldau, Charlie Haden 1998
Jet Stream ft. Christian McBride, Peter Bernstein Quartet, Greg Hutchinson 2008
Martha My Dear 2005
Dear Prudence 2002
Someone to Watch over Me 2004
Secret Love 2011
Stella By Starlight ft. Brad Mehldau 2006
'Round Midnight ft. Brad Mehldau, Charlie Haden 1996
Body And Soul ft. Brad Mehldau, Charlie Haden 1998

Тексти пісень виконавця: Brad Mehldau