Переклад тексту пісні Martha My Dear - Brad Mehldau

Martha My Dear - Brad Mehldau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Martha My Dear, виконавця - Brad Mehldau.
Дата випуску: 25.09.2005
Мова пісні: Англійська

Martha My Dear

(оригінал)
Martha my dear
Though I spend my days in conversation
Please remember me, Martha my love
Don’t forget me, Martha my dear.
Hold your head up you silly girl
Look what you’ve done
When you find yourself in the thick of it Help yourself to a bit of what is all around you.
Silly girl, take a good look around you
Take a good look you’re bound to see
That you and me were meant to be For each other, silly girl.
Hold your hand out you silly girl
See what you’ve done
When you find yourself in the thick of it Help yourself to a bit of what is all around you.
Silly girl.
Martha my dear
You have always been my inspiration
Please be good to me, Martha my love
Don’t forget me, Martha my dear
(переклад)
Марта, моя дорога
Хоча я проводжу свої дні в розмовах
Будь ласка, пам’ятай про мене, Марто, моя любов
Не забувай мене, Марто, дорога моя.
Підніми голову, дурна дівчино
Подивіться, що ви зробили
Коли ви опиняєтеся в гущі цего допоможіть собі трішки тего, що є навколо вас.
Дурна дівчинка, подивись добре навколо
Уважно подивіться, ви обов’язково побачите
Що ти і я повинні були бути одно для одного, дурна дівчино.
Простягни руку, дурна дівчино
Подивіться, що ви зробили
Коли ви опиняєтеся в гущі цего допоможіть собі трішки тего, що є навколо вас.
Дурна дівчинка.
Марта, моя дорога
Ти завжди був моїм натхненням
Будь ласка, будь ласкава до мене, Марта, моя любов
Не забувай мене, Марто, дорога моя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blackbird 1969
For All We Know 1998
Real Life ft. Brad Mehldau 2018
Blame It on My Youth 1969
The Prophet Is a Fool 2019
Paranoid Android 2002
Knives Out 2005
I Fall in Love Too Easily 1969
Finding Gabriel 2019
Nobody Else but Me 1969
Get Happy 2015
From This Moment On ft. Joe Magnarelli, Brad Mehldau, Peter Washington 2008
Everything Happens To Me ft. Brad Mehldau, Charlie Haden 1998
Jet Stream ft. Christian McBride, Peter Bernstein Quartet, Greg Hutchinson 2008
Dear Prudence 2002
Someone to Watch over Me 2004
Secret Love 2011
Stella By Starlight ft. Brad Mehldau 2006
'Round Midnight ft. Brad Mehldau, Charlie Haden 1996
Body And Soul ft. Brad Mehldau, Charlie Haden 1998

Тексти пісень виконавця: Brad Mehldau