Переклад тексту пісні Like A Rock - Box Codax

Like A Rock (оригінал)

Come and fight me with your fist
Slap my face until I cry
Throw your load and
Leave me on the street
Nervous pattern cracking
He’s fragile as a mountain rock
Weaker than the melting ice
Still on stage he reflects your dreams
But you hurt him with your careless power
Wacky beatings are your style
He is fragile as a mountain rock
Weaker than the melting ice in spring
But then you can’t break him with force
His girl will kiss his wounds
And lick them off from pain
Fragile as a mountain rock
They fall together and spend a night
On mountain high
The harder you fall
The harder you hit
A screaming sequel
Paralyzing
Shoot the geek
I hear their shouts
Shoot him in his assets
And shoot him in the arm
Whatever you do Do it with charm
Especially when
Dealing with harm
The harder you fall
The harder you hit
What else do we Gypsies in love?

Like A Rock (переклад)

Приходь і бийся зі мною кулаком
Ласкайте мене по обличчю, поки я не заплачу
Киньте свій вантаж і
Залиште мене на вулиці
Нервовий злам
Він крихкий, як гірська скеля
Слабше, ніж тане лід
Все ще на сцені він відображає ваші мрії
Але ти завдав йому болю своєю необережною силою
Безглузді побиття – твій стиль
Він тендітний, як гірська скеля
Слабше, ніж тане навесні
Але тоді ви не можете зламати його силою
Його дівчина буде цілувати його рани
І злизати їх від болю
Крихкий, як гірська скеля
Вони падають разом і проводять ноч
На високій горі
Чим сильніше ти падаєш
Чим сильніше ви вдарите
Кричне продовження
Паралізуючий
Стріляйте в виродка
Я чую їхні крики
Стріляйте в його активи
І стріляйте йому в руку
Що б ви не робили, робіть це з чарівністю
Особливо коли
Боротьба зі шкодою
Чим сильніше ти падаєш
Чим сильніше ви вдарите
Що ще ми, цигани, любимо?