| Kaboom! | Kaboom! |
| bang esco, it’s poor people’s governor
| bang esco, це губернатор бідних людей
|
| They call to di rescue yo! | Вони кличуть врятувати вас! |
| huh
| га
|
| Di system was design to perplex you (warning)
| Ді система була розроблена, щоб збити вас з пантелику (попередження)
|
| And stress you, but to di promise land we best go aiyo yo yo
| І підкреслюю вас, але щоб ді обіцяної землі нам краще йти aiyo yo yo
|
| Ghetto youths don’t over dweet go easy in these suites
| Молоді люди з гетто не перебувають у цих апартаментах
|
| Fling a jamaica’s feet
| Киньте ногами ямайки
|
| Nuh loose man! | Ну, вільний чоловік! |
| nuh loose move! | ну вільний хід! |
| nuh loose meds yow!
| ну, розсипчасті ліки!
|
| Don’t mess up di youths head it’s warlord
| Не заплутайте молоді, що це воєначальник
|
| We gotta get news spread kaboom! | Ми маємо розповсюджувати новини kaboom! |
| deh deh bout deh deh bout well!
| deh deh bout deh deh bout добре!
|
| Lease likkle thing di man dem ready fi pop it off
| Оренда likkle thing di man dem ready fi зняти це
|
| Grease up di 'tensil let di thing and di shot kick off (blow)
| Змастіть di 'tensil, дозвольте розібратися і постріл почнеться (удар)
|
| Youth dem want dem money (now)
| Молодь хоче грошей (зараз)
|
| Dem wi done you any (how)
| Він зробить вам будь-що (як)
|
| Mi wi lay down inna bed and head top lick off
| Mi wi ліг у ліжко й облизив голову
|
| Three pickney mi seh just dead and it hut mi heart
| Три пікні ми сех щойно загинули, і це вбило моє серце
|
| Three dads mi si seh dem go ketch through crime stop tip off (yow)
| Троє татусів ми сі сех де забираються через зупинку злочинів (вау)
|
| Madness thing unno fi (low)
| Madness thing unno fi (низько)
|
| This a nuh police and nuh (show)
| Це ну поліція і ну (показати)
|
| When you dead you just a dead you nuh have no part bawling
| Коли ти мертвий, ти просто мертвий, ти, ну, не маєш частини ревіння
|
| You ever hear a likkle baby bawling
| Ви коли-небудь чули, як немовля вигукує
|
| When nuh food nuh reach him belly from morning
| Коли нух їжа нух дістає до нього живіт з ранку
|
| Tell mi what you expect watch him starving to death
| Скажіть мені, чого ви очікуєте, спостерігаючи, як він помирає від голоду
|
| And you go mek di baretta get brawling
| І ви йдіть mek di baretta, вступайте в бійку
|
| Papa apply fi work and dem nuh call him
| Тато застосовує фі роботу, а ну подзвони йому
|
| Mama use to sew shirt but now it stalling
| Мама шила сорочку, але зараз це гальмується
|
| Turn round a look pon her youth, caan find nuh food now fi calm him
| Подивіться на її молодість, тепер я можу знайти їжу, щоб заспокоїти його
|
| Through they don’t know how ghetto people grow
| Через те, що вони не знають, як люди в гетто ростуть
|
| They say that they know but they really don’t know well!
| Кажуть, що знають, але насправді погано знають!
|
| Mr politician tek da one inna you head
| Містер політик, що ви очолюєте
|
| Everybody have a family dem waan provide di bread
| У кожного є сім’я, яка забезпечує хліб
|
| How you teach di youths dem dread you tell dem country inna di red
| Як ви навчаєте молоді страху, ви розповідаєте країні про те, що вона померла
|
| So nuh badda come back out ya come f*ck up di youths dem head
| Тож, ну, ну, повернись, прийди на хуй молодих людей
|
| Tell how you feel, when you set you system fi di youths dem haffi steal
| Розкажіть, що ви відчуваєте, коли ви налаштували свою систему fi di youths dem haffi красти
|
| Running down a fantasy and don’t know what is real
| Запускаю фантазію і не знаю, що є реальним
|
| Gunning down a mantasy if that can make dem heal
| Збити мантазію, якщо це може зцілити їх
|
| Teach dem love because a that di youths dem need
| Навчіть їх любити, тому що молоді люди цього потребують
|
| Through they don’t know how ghetto people grow
| Через те, що вони не знають, як люди в гетто ростуть
|
| They say that they know but they really don’t know well!
| Кажуть, що знають, але насправді погано знають!
|
| Bawling you ever hear a likkle baby bawling
| Ви коли-небудь чуєте, як дитя ридає
|
| When nuh food nuh reach him belly from morning
| Коли нух їжа нух дістає до нього живіт з ранку
|
| Tell mi what you expect watch him starving to death
| Скажіть мені, чого ви очікуєте, спостерігаючи, як він помирає від голоду
|
| And you go mek di baretta get brawling
| І ви йдіть mek di baretta, вступайте в бійку
|
| Papa apply fi work and dem nuh call him
| Тато застосовує фі роботу, а ну подзвони йому
|
| Mama use to sew shirt but now it stalling
| Мама шила сорочку, але зараз це гальмується
|
| Turn round a look pon her youth, can’t find nuh food now fi calm him well!
| Подивіться на її молодість, зараз не можу знайти їжу, заспокоюйте його!
|
| Through they don’t know how ghetto people grow yo
| Через те, що вони не знають, як люди в гетто ростуть
|
| They say that they know dead punks that they don’t know
| Кажуть, що знають мертвих панків, яких не знають
|
| Kaboom! | Kaboom! |
| esco it’s poor people’s governor they call to di rescue | esco, це губернатор бідних людей, якого вони кличуть на порятунок |