| I told dem to look in my eyes and they neva listen they didn’t
| Я сказав їм, щоб вони дивилися мені в очі, а вони не слухали
|
| Poor people! | Бідні люди! |
| gully stench yow! | сморід з яри! |
| tired! | втомився! |
| stress out
| стрес
|
| Dem nuh waan si wi step out
| Dem nuh waan si wi вийдіть
|
| Fed up all who caan tek di fire inna di kitchen get out
| Набридло всім, хто вміє вогонь на кухні, виходити
|
| Want price want fight politician nah move precise well!
| Хочу ціну хочу боротися політик нах рухатися точно добре!
|
| We tired a di blue light red light flashing in di city
| Ми втомили ді синє світло-червоне світло, яке блимає в ді місті
|
| Police nah have nuh heart and gangstas nuh have nuh pity
| Поліція не має серце, а гангсти не жаліють
|
| Government discriminate still di crime rate nuh pretty
| Уряд все ще дискримінує рівень злочинності
|
| Di whole place corrupt di system corrupt
| Повністю пошкоджена система
|
| Dem a ban mi show becah mi speak di truth and talk mi mind
| Заборонити показувати, бо я говорю правду і говорю своїми думками
|
| Through mi seh nah go bow mi nah nuh climb nuh man behind
| Через mi seh nah go bow mi nah nuh лізти nuh man позаду
|
| Nah stop defend di ghetto youths nuh fuckery mi nuh join
| Ні, припиніть захищати молодих людей із гетто, ну, ну, приєднуйтесь
|
| Now di whole place corrupt di whole place corrupt
| Тепер ді все місце пошкоджене, все місце пошкоджене
|
| Weh tek some artist weh nah stop from carry man name
| Weh tek якийсь художник weh nah зупинись від того, щоб носити ім'я людини
|
| A nuh me mek dem pop dung a nuh killer mek dem lame look his name
| A nuh me mek dem pop dung a nuh killer mek dem lame дивись його ім’я
|
| Di way dem live dem life dem should a shame
| Як жити, їм буде соромно
|
| Now di whole place corrupt di business corrupt
| Тепер повсюдно корумпований бізнес
|
| Another issue price raise every minute every hour
| Ще одне підвищення ціни на випуск щохвилини щогодини
|
| Poor people caan find money fi rice neither flour
| Бідні люди не можуть знайти ні рис, ні борошно
|
| Caan afford! | Може собі дозволити! |
| scotch bright fi scour mama pot cover
| скотч яскравий фі scour mama горщик
|
| Di whole place corrupt di system corrupt
| Повністю пошкоджена система
|
| Dem embrace gun show and a fight dancehall
| Дем обіймає збройне шоу та бойовий танцювальний зал
|
| Every time ghetto youth rise dem waan wi fi fall
| Щоразу, коли молодь гетто піднімається, wi-fi падає
|
| If a fi dem alone we’d a never drive nuh range at all
| Якби сама фідема, ми б ніколи взагалі не їздили б по нух
|
| Di whole place corrupt di system corrupt
| Повністю пошкоджена система
|
| Tell dem wi tired a di morgue life di dog life
| Скажіть їм, що ви втомилися від життя в морзі
|
| Poor people hard life juggling di street is hand to mouth
| Бідні люди, які важке життя жонглюють на вулицях, — це вуста
|
| Mi nah like! | Нам подобається! |
| too much gunshot ya pon di route
| забагато вогнепальних пострілів на маршруті
|
| Poor people be wise and mek wi rise di armshouse is fi bun out
| Бідні люди, будьте мудрі, а mek wirise di armshouse – це не так
|
| Through di morgue life di dog life poor people hard life
| Через ди-морг життя собаче життя бідним людям тяжке життя
|
| Hustling di street is hand to mouth
| Мешкання на вулиці – це вуста
|
| Mi nah like! | Нам подобається! |
| too much blood a run ya pon di route
| забагато крові за пробігом по маршруту
|
| Ghetto youths be wise full time politician fi realise
| Молоді люди з гетто будьте мудрими політиками на повний робочий день
|
| Government mek promises and when dem win a dem wi nah si
| Обіцянки уряду, а коли вони переможуть, вони виграють
|
| Still di gully and di trenches keep so nasty
| Далі й траншеї залишаються такими неприємними
|
| Represent ghetto from jamaica to canarcy
| Представляє гетто від Ямайки до канаркії
|
| Di whole place corrupt di whole place corrupt
| Di whole place corrupt di whole place corrupt
|
| Di good weh wi do some a dem nuh highlight by right
| Добре, що ми зробимо дещо висвітлити справа
|
| Certain thing some reporter nah write
| Певна річ, яка напише якийсь репортер
|
| Like di charity wi fund it nuh reach dem eyesight
| Як і благодійна організація, яка фінансує це, щоб досягти зору
|
| Di whole place corrupt di whole place corrupt
| Di whole place corrupt di whole place corrupt
|
| So what about di homeless that’s hopeless
| А як щодо безпритульних безнадійних?
|
| Di dogs that are boneless
| Ді собаки без кісток
|
| Some man weh seh dem strap out a street and nah have nuh rounds left
| Якийсь чоловік вийшов на вулицю, і йому не залишилося патронів
|
| Political warfare politician nah hear
| Політична війна політик нах чути
|
| Di whole place corrupt di business corrupt
| Di все місце корумповано di business corrupt
|
| Di homeless they’re hopeless di dogs that are boneless
| Бездомні – безнадійні собаки без кісток
|
| Some man weh seh dem strap out a street and nah have nuh rounds left
| Якийсь чоловік вийшов на вулицю, і йому не залишилося патронів
|
| Political warfare politician nah hear
| Політична війна політик нах чути
|
| Di whole place corrupt di business corrupt
| Di все місце корумповано di business corrupt
|
| Pollute-tician, corrupted leaders corruption
| Забруднювач, корумповані лідери, корупція
|
| Sucking out di blood of di poor people like a suction
| Висмоктування крові з бідних людей, як відсмоктування
|
| Leave with no option
| Залишити без можливості
|
| Tell you seh di whole place corrupt di system corrupt
| Скажи тобі, що повсюдно пошкоджена система
|
| Yow dem tek cashplus and dem tek holding
| Yow dem tek cashplus і dem tek holding
|
| Like dem think poor people a live dem life inna old zinc
| Як вони думають, що бідні люди живуть своїм життям у старому цинку
|
| A wonder wha dem think yow!
| Дивно, що ви думаєте!
|
| Can’t wait fi si di day when pollute-tician a go seen
| Не можу дочекатися дня, коли помічений спеціаліст із забруднення навколишнього середовища
|
| Di whole place corrupt di business corrupt, jukebox kaboom! | Повсюди корумпований бізнес, корупційний музичний автомат! |