Переклад тексту пісні The Lord Is My Salvation - Bounty Killer

The Lord Is My Salvation - Bounty Killer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Lord Is My Salvation , виконавця -Bounty Killer
Пісня з альбому Bounty Killer Poor People's Governor 92-96
у жанріРегги
Дата випуску:30.05.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуShrklw
The Lord Is My Salvation (оригінал)The Lord Is My Salvation (переклад)
Well, I and I say the Lord is I and I light, and I and I salvation Ну, я і я кажу, що Господь — я і я світло, і я і я спасіння
I and I fear no evil Я і я не боїмося зла
When I and I walk through the Valley of the Shadow of Death, I and I fear no Коли ми і я йдемо Долиною Тіні Смерті, я і я не боїмося
evil зло
Nah no mercy! Ні, не милосердя!
Make some a live like weeple? Змусити декого жити, як плач?
All of them a pooch, war, who it benefit? Усі вони пси, війна, кому це вигідно?
Who it profit? Кому це прибуток?
Jailhouse? В'язниця?
Dead house? Мертвий будинок?
That’s the benefit Це користь
Nah no mercy! Ні, не милосердя!
The Lord is my light, my salvation Господь моє світло, моє спасіння
Who shall I fear?Кого я буду боятися?
No evil one Жодного злого
I walk through Valley of the Shadow of Death and I fear no evil, I fear no one Я проходжу Долиною Тіні Смерті і не боюся зла, я нікого не боюся
The Lord is my light and my salvation! Господь моє світло і моє спасіння!
Mi sing say! Ми співай, скажи!
I wonder if one day that some gunman would say that them want to church Цікаво, чи одного дня якийсь озброєний скаже, що вони хочуть церкувати
Ready fi put down the .45 and go see Father God and say that him quit all dirty Готовий, поклади .45 і піди до Отця Бога і скажи, що він залишив все брудне
works працює
Killer a hail Selassie I in concert! Killer a hail Selassie I на концерті!
Mi sing! Ми співай!
It’s war you want?Ви хочете війни?
Check the police you get it! Перевірте поліцію, ви зрозуміли!
And nuh bother bawl say, you can’t defend it І ну, ну, скажи, що ти не можеш захистити це
Soldier up a camp, hey, dem ready, just say it! Солдат в табір, гей, вони готові, просто скажи це!
Ask the police, if a war them a beg it Запитайте у поліції, якщо війна їх випрошує
You waan war, war, then how it benefit? Ви хочете війни, війни, то яка користь?
Dead house, the principle, a jailhouse, the profit Мертвий будинок, принцип, тюремний будинок, прибуток
Stop make the bombs, unuh fi stop make the rocket Припиніть створювати бомби, ну ну, зупиніться, робіть ракету
Stop make the guns, unuh fi ban all the ratchet Припиніть робити гармати, унух фі заборони всі храповики
And make some more pants with all 55 pockets! І зробіть ще кілька штанів з усіма 55 кишенями!
You Mr. tie, you Mr. jacket Ти містер краватка, ти пан жакет
Me back it! Я підтримаю це!
The Lord is my light, my salvation Господь моє світло, моє спасіння
Who shall I fear?Кого я буду боятися?
No evil one Жодного злого
I walk through Valley of the Shadow of Death and I fear no evil, I fear no man Я проходжу Долиною Тіні Смерті і не боюся зла, я не боюся людини
The Lord is my light and my salvation! Господь моє світло і моє спасіння!
Mi sing say! Ми співай, скажи!
I wonder if one day that some gunman would say that them want to church Цікаво, чи одного дня якийсь озброєний скаже, що вони хочуть церкувати
Ready fi put down the .45 and go see Father God and say that him quit all dirty Готовий, поклади .45 і піди до Отця Бога і скажи, що він залишив все брудне
works працює
Killer a hail Selassie I in concert! Killer a hail Selassie I на концерті!
Nuh true mi say, «mi stand up inna di dance like mi name John Gotti Ну, правда, я скажу: «мій встань інна ді танцюй, як мене звати Джон Готті
Inna mi trench coat and have a duppy mouth shotty» Інна в тренчкоті й у пальто з китайськими пальцями»
That was just a lyrics that to make my fans happy Це був просто текст, який порадував моїх шанувальників
Nuh tell me say a Sandokan and Rashy dem you copy Ну, скажи мені скажіть Сандокан і Раші, які ви копіюєте
Nor Jim Brown, nor the notorious Natty Ні Джим Браун, ні горезвісна Натті
Why you waan fi turn your black brother inna duppy? Чому ти хочеш перетворити свого чорношкірого брата Інну на дупу?
Fi buss your MAC-11, hey, mi sure you don’t haffi Fi bus ваш MAC-11, привіт, я впевнений, що ви не haffi
Black man, stand out for Selassie Чорний чоловік, виділяйтеся за Селассі
Mi sing say! Ми співай, скажи!
The Lord is my light, my salvation Господь моє світло, моє спасіння
Who shall I fear?Кого я буду боятися?
No evil one Жодного злого
I walk through Valley of the Shadow of Death and I fear no evil, I fear no man Я проходжу Долиною Тіні Смерті і не боюся зла, я не боюся людини
The Lord is my light and my salvation! Господь моє світло і моє спасіння!
Mi sing say! Ми співай, скажи!
I wonder if one day that some gunman would say that them want to church Цікаво, чи одного дня якийсь озброєний скаже, що вони хочуть церкувати
Ready fi put down the .45 and go see Father God and say that him quit all dirty Готовий, поклади .45 і піди до Отця Бога і скажи, що він залишив все брудне
works працює
Killer a hail Selassie I in concert! Killer a hail Selassie I на концерті!
Hey! Гей!
It’s war you want?Ви хочете війни?
Check the police you get it! Перевірте поліцію, ви зрозуміли!
And nuh bother bawl say, you can’t defend it І ну, ну, скажи, що ти не можеш захистити це
Soldier up a camp, hey, dem ready, just say it! Солдат в табір, гей, вони готові, просто скажи це!
Ask the police, if it’s war them a beg it Запитайте в поліції, якщо вона війна — благайте
Because them get pay and protect it Тому що вони отримують платню і захищають її
You waan war, war, then how it benefit? Ви хочете війни, війни, то яка користь?
Dead house, the principle, a jailhouse, the profit Мертвий будинок, принцип, тюремний будинок, прибуток
Stop make the bombs, unuh fi stop make the rocket Припиніть створювати бомби, ну ну, зупиніться, робіть ракету
Stop make the guns, and unuh fi ban all the ratchet Припиніть робити гармати, а нух фі забанити всі храповики
And make some more pants with all 55 pockets! І зробіть ще кілька штанів з усіма 55 кишенями!
You Mr. tie, you Mr. jacket Ти містер краватка, ти пан жакет
Me back it! Я підтримаю це!
The Lord is my light, my salvation Господь моє світло, моє спасіння
Who shall I fear?Кого я буду боятися?
No evil one Жодного злого
I walk through Valley of the Shadow of Death and I fear no evil, I fear no man.Я проходжу Долиною Тіні Смерті і не боюся зла, я не боюся людини.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2002
2004
1997
2010
1998
2000
2016
2001
2019
1998
2014
2007
2012
2010
2016
1899
2007
2009
2010
2010
Тексти пісень виконавця: Bounty Killer