Переклад тексту пісні Suspense - Bounty Killer

Suspense - Bounty Killer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suspense , виконавця -Bounty Killer
Пісня з альбому: Nah No Mercy - The Warlord Scrolls
У жанрі:Регги
Дата випуску:15.03.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:VP

Виберіть якою мовою перекладати:

Suspense (оригінал)Suspense (переклад)
Nah no mercy Ні, без пощади
I said, «I'm riding west in my bulletproof vest» Я сказав: «Я їду на захід у своєму бронежилеті»
I never identified no object Я ніколи не ідентифікував жодного об’єкта
It could be Antoinette, or mi gyal Paulette Це може бути Антуанетта або mi gyal Paulette
Nah no mercy, and some guy get upset Ні, не милосердя, і якийсь хлопець засмучується
Me sing Я співаю
Me sing Я співаю
Cho! Чо!
Dem leave the world inna suspense Вони залишають світ у напрузі
Said, «dem riding „ass“» when dem a talk with experience Сказав, «вони сидять на дупі», коли вони розмовляють із досвідом
And see me work and take sick to the treatment! І дивіться, як я працюю, і беріть хворих на лікування!
And the other day dem couldn’t please dem audience А днями вони не змогли догодити своїй аудиторії
Elephant! слон!
Dem leave the world inna suspense Вони залишають світ у напрузі
Said, «dem riding „ass“» when dem a talk with experience Сказав, «вони сидять на дупі», коли вони розмовляють із досвідом
And see me work and take sick to the treatment! І дивіться, як я працюю, і беріть хворих на лікування!
And the other day they couldn’t please dem audience А днями не змогли догодити глядачам
«Riding west inna mi bulletproof vest» «Riding west inna mi bulletproof vest»
Nowhere me never identify no object Ніде я ніколи не ідентифікую жодного об’єкта
It could be Antoinette, or it could be Paulette Це може бути Антуанетта, або це може бути Полетт
DJ hear mi argument and get vexed Ді-джей почув мою суперечку та роздратувався
Said, «dem a ride ass», that is the wrong subject Сказав «dem a ride ass», це неправильна тема
Any guy a ride ass, a Black Rhino dem get Будь-який хлопець на дупі, отримає Чорного Носорога
Me never hear no ass a cross the desert yet Я ще ніколи не чув, щоб жодна дупа перетинала пустелю
It’s only a camel could make such flex Це тільки верблюд може зробити таку гнучкість
You soon hear the boy say him a ride cow next Незабаром ви почуєте, як хлопець каже, що наступним буде покатати корову
Me sing say! Я співаю, скажи!
Dem leave the world inna suspense Вони залишають світ у напрузі
Said, «dem riding „ass“» when dem a talk with experience Сказав, «вони сидять на дупі», коли вони розмовляють із досвідом
And see me work and take sick to the treatment! І дивіться, як я працюю, і беріть хворих на лікування!
And the other day they couldn’t please dem audience А днями не змогли догодити глядачам
Boy see mi work and lost all confidence Хлопець побачив, як я працюю, і втратив упевненість
Make him friend boost him and him take influence Зробіть його другом, підтримайте його, і він отримає вплив
Junglist anthem this boy go talk 'gainst Гімн Junglist this boy go talk 'gainst
And have the heart fi jump the Tivoli man fence І нехай серце перестрибне паркан Тіволі
Matthews Lane man a fling him out inna a trench Людина Меттьюз Лейн кинула його в траншею
Boy all go harass and a take public bench Хлопці всі йдуть переслідувати і сісти на громадську лавку
And go drape up Selassie 10 commandments І йдіть задрапіруйте 10 заповідей Селассі
Go down the road go through, well that never make sense Йти по дорозі, проходити наскрізь, добре, що ніколи не має сенсу
Capleton, the rasta dem, a fling him off of dem bench Кеплтон, раста дем, скидає його з лави
Shout, «Selassie I!», and bawl say, «judgement!» Кричіть «Селассіє I!» і крикніть «суд!»
Mi sing say! Я співаю, скажи!
Dem leave the world inna suspense Вони залишають світ у напрузі
Said, «dem riding „ass“» when dem a talk with experience Сказав, «вони сидять на дупі», коли вони розмовляють із досвідом
And see me work and take sick to the treatment! І дивіться, як я працюю, і беріть хворих на лікування!
And over Sting dem couldn’t please dem audience І через Стінга вони не могли догодити своїй аудиторії
Boy a fend me song, and mi put up defense Хлопчик захищай мене піснею, а я захищався
Now dem all a bawl and can’t pay the expense Тепер він кричить і не може оплатити витрати
Well, how your mouth’s so big?Ну як у тебе рот такий великий?
Well, stand the consequence! Ну, терпіть наслідки!
Well, Seaview man nuh attend no conference Ну, чоловік із Seaview не відвідує жодної конференції
Dem live inna mi style like a new apartment Вони живуть у моєму стилі, як у новій квартирі
Like dem and mi lyrics all have assignment Подібно до текстів dem і mi, усі мають призначення
Or a contract, or a big appointment Або контракт, або велике призначення
Fi hype up themselves, dem woulda spend the last cent Якщо вони підняли рекламу, вони б витратили останній цент
That nah go exercise Killer’s talent Це не йти використовувати талант Кілера
Mi sing say! Я співаю, скажи!
Dem leave the world inna suspense Вони залишають світ у напрузі
Said, «dem riding „ass“» when dem a talk with experience Сказав, «вони сидять на дупі», коли вони розмовляють із досвідом
And see me work and take sick to the treatment! І дивіться, як я працюю, і беріть хворих на лікування!
And the other day they couldn’t please dem audience А днями не змогли догодити глядачам
«Riding west inna mi bulletproof vest» «Riding west inna mi bulletproof vest»
Nowhere mi never identify no object Ніде я ніколи не ідентифікую жодного об’єкта
It could be Antoinette, or it could be Paulette Це може бути Антуанетта, або це може бути Полетт
DJ hear mi argument and get vexed Ді-джей почув мою суперечку та роздратувався
Said, «dem a ride ass», that is the wrong subject Сказав «dem a ride ass», це неправильна тема
Any boy a ride ass, a Black Rhino dem get Будь-який хлопчик, який покатає дупу, отримає чорного носорога
Mi never hear no ass a cross the desert yet Я ще ніколи не чув, щоб дупа перетинала пустелю
It’s only a camel could make such flex Це тільки верблюд може зробити таку гнучкість
You soon hear the guy say him a ride cow next Незабаром ви почуєте, як хлопець каже, що наступним буде покатати корову
Elephant! слон!
Dem leave the world inna suspense Вони залишають світ у напрузі
Said, «dem riding „ass“» when dem a talk with experience Сказав, «вони сидять на дупі», коли вони розмовляють із досвідом
And see me work and take sick to mi treatment! І подивіться, як я працюю, і візьміть хворих на лікування!
And the other day they couldn’t please dem audience А днями не змогли догодити глядачам
Boy see mi work and lost all confidence Хлопець побачив, як я працюю, і втратив упевненість
Make him friend boost him and him take influence Зробіть його другом, підтримайте його, і він отримає вплив
Waterhouse anthem this boy go talk 'gainst Гімн Вотерхауса, проти якого цей хлопчик іде говорити
And have the heart fi jump the Tivoli man fence І нехай серце перестрибне паркан Тіволі
Matthews Lane man a fling him out inna a trench Людина Меттьюз Лейн кинула його в траншею
Boy all go harass and take big commitment Хлопці всі переслідують і беруть на себе великі зобов’язання
And go accept Selassie 10 commandments І прийміть 10 заповідей Селассі
Go down the road, that never make sense Йти по дорозі, це ніколи не має сенсу
Capleton, the rasta dem, dash him off of dem benchКейплтон, раста-дем, кинь його з лавки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: