| Ready Fi Dem (оригінал) | Ready Fi Dem (переклад) |
|---|---|
| All roads out | Всі дороги виходять |
| Ready fi dem (ready fi dem) | Ready fi dem (ready fi dem) |
| Like all ova again | Як і всі яйцеклітини знову |
| Rodney is around | Родні поруч |
| Di General sey salute (salute) | Di General Sey салют (салют) |
| Before mi shoot (Wappn to dem) | Перед ми зйомкою (Wappn to dem) |
| Well | Добре |
| Mi done wid di Hennessy | Ми зроблено з Хеннессі |
| Ready fi dem mi see | Готовий fi dem mi див |
| Wait da likkle bit | Зачекайте трохи |
| Mek mi tell unnu weh mi see | Mek mi tell unnu weh mi see |
| Nuff a dem a hypocrite | Наф-дем лицеміром |
| And gwaan like dem a friend yuh see | І бачиш, як друг |
| Nuh trust none of dem | Не вірте нікому з дем |
| Dem can pretend yuh see | Дем може робити вигляд, що бачите |
| Hook: | гачок: |
| Well! | Добре! |
| Wi a di rum blood | Wi a di rum blood |
| Gimmi back mi Hennessy | Поверни мені Hennessy |
| If di one Beenie ever call mi name again yuh see | Якщо одна Біні коли-небудь назве моє ім’я ще раз, то побачите |
| Mi naah do no more Sting | Не роби більше Стінга |
| All the one Laing yuh see | Все одно лежать юх див |
| Mi lef dem inna problem yuh see | Ми ліворуч від проблеми, дивіться |
| Well | Добре |
| Verse One: | Вірш перший: |
| Nah dweet fi mi self | Ні, твій я сам |
| Mi a dweet fi mi mamma | Mi a dweet fi mi mamma |
| Miss Ivy mi done put yuh through enough drama | Міс Айві все вже пережила досить драматизму |
| Nah go no more court go talk bout your honour | Ні, більше не суди, говори про свою честь |
| Yuh know mi nah go swing no more hammer | Ага, знаю, не махай більше не молотком |
| Dem might tek mi Range | Dem might tek mi Range |
| But dem cyaan tek mi honour | Але dem cyaan tek mi честь |
| A Warlord mi name so dem cyaan drop mi banner | Воєначальник мій ім’я, так що скинь мій банер |
| Listen to mi keenly | Слухайте уважно |
| Mi nuh talk and stammer | Мі ну говорити й заїкатися |
| Nuh even bad mind cyaan stop dah one yah | Ну, навіть поганий розум cyaan stop dah one yah |
| So this year mi | Тож цього року міл |
| Done wid di Hennessy | Зроблено wid di Hennessy |
| Ready fi dem mi see | Готовий fi dem mi див |
| Wait da likkle bit | Зачекайте трохи |
| Mek mi tell unnu weh mi see | Mek mi tell unnu weh mi see |
| Nuff a dem a hypocrite | Наф-дем лицеміром |
| And gwaan like dem a friend yuh see | І бачиш, як друг |
| Seh dem a badman but dem a man yuh see | Це поганий чоловік, але він чоловік |
| Hook: | гачок: |
| Well! | Добре! |
| Wi a di boardhouse | Wi a di Boardhouse |
| Gimmi back mi Hennessy | Поверни мені Hennessy |
| If di one Beenie ever call mi name again yuh see | Якщо одна Біні коли-небудь назве моє ім’я ще раз, то побачите |
| Mi naah do no more Sting | Не роби більше Стінга |
| All the one Laing yuh see | Все одно лежать юх див |
| Mi lef dem inna problem yuh see | Ми ліворуч від проблеми, дивіться |
| Well | Добре |
| Verse Two: | Вірш другий: |
| Done wid di cigarette, nuh want anodda pack | З сигаретою готово, я хочу ще пачку |
| Matter of fact, cross inna mi full suit of black | Насправді, крос-інна-мі повний костюм чорного кольору |
| One bag of sitten, dem a talk and a chat | Один мішок сидіння, поговорити й поговорити |
| A chat bout ?? | чат ?? |
| Afta it nuh short a block | Поки це нух короткий блок |
| Well half of my lyrics neva run outta stock | Половина моїх пісень нева закінчилася |
| Before Dr Juice, I woulda run out of track | До доктора Джуса я б вийшов із ладу |
| Dancehall a tun hip hop di ting a get wack | Dancehall – це хіп-хоп, який дає змогу відпочити |
| We cyaan mek di standard drop | We cyaan mek di standard drop |
| That’s why this year mi | Тому цього року мі |
| Done wid di Hennessy | Зроблено wid di Hennessy |
| Mi ready fi dem mi see | Mi ready fi dem mi see |
| Wait da likkle bit | Зачекайте трохи |
| Mek mi tell unnu weh mi see | Mek mi tell unnu weh mi see |
| Nuff a dem a hypocrite | Наф-дем лицеміром |
| And gwaan like dem a friend yuh see | І бачиш, як друг |
| Nuh trust none of dem | Не вірте нікому з дем |
| Dem can pretend yuh see | Дем може робити вигляд, що бачите |
| Hook: | гачок: |
| Well! | Добре! |
| Wi a di rum blood | Wi a di rum blood |
| Gimmi back mi Hennessy | Поверни мені Hennessy |
| If none a dem fools eva call mi name again yuh see | Якщо жоден дурний, то назвіть мене ще раз, дивіться |
| Mi naah do no more Sting | Не роби більше Стінга |
| All the one Laing yuh see | Все одно лежать юх див |
| Wi lef dem inna problem yuh see | Wi lef dem inna problem yuh see |
| Well | Добре |
| Outro: | Outro: |
| Problem | Проблема |
| Wappn to dem? | Wappn до дем? |
| Boardhouse | Пансіонат |
| Wah dem want? | Вау, хочеш? |
| Tall up, tall up | Високий, високий |
| We have loud house | У нас голосний будинок |
| Ready fi dem mi see | Готовий fi dem mi див |
| Done wid di Hennessy | Зроблено wid di Hennessy |
| Yoo | Юу |
Переклад тексту пісні Ready Fi Dem - Bounty Killer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ready Fi Dem , виконавця -Bounty Killer
у жанріРегги
Дата випуску:20.11.2011
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2004 | |
| 1997 | |
| 2010 | |
| 1998 | |
| 2000 | |
Ghetto Boy ft. Bounty Killer, Cobra | 2016 |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 1998 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 1899 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2010 |