Переклад тексту пісні Eagle and Di Hawk - Bounty Killer

Eagle and Di Hawk (оригінал)

Hey yo!
You!
Mr. Fassy!
'Cause you should be happy to see others happy
We gonna start this and sell a million copy (one million copy)
Anyway
Fassyhole and battyman, nuh waan dem around me
Waan see me dead so dem can get fi mourn me
Battyman start come a stage show fi stone we
Make dem know di eagle and the hawk dem surround we!
Well, bwoy like a me, no battyman nah go crown me
Media and the press a try dem best fi drown we
Cancel mi Visa, but that still nuh ground me
Make dem know di eagle and the hawk dem surround we!
Well, a nuff time the fassyhole dem try fi clown me
Nuff time me have it, and me well waan fi sound it
Nuff time mi friend dem haffi beg and haffi hold me
Make dem know di eagle and the hawk dem surround we!
Swell!
Wait deh man, look like a bwoy waan fi shame
Which fassyhole me hear a call up mi name?
But cool nuh man, done know a who dem a go blame
So make me just say it out plain
PUSSYHOLE and battyman, nuh waan dem around me
Waan see me dead so dem can get fi mourn me
Battyman start come a stage show fi stone we
Make dem know di eagle and the hawk dem surround we!
Well, a guy a try hard, like him well waan fi show me
Dem a send threat like dem waan «toe to toe» me
Call up mi name, and dem nuh really know me
Make dem know di eagle and the hawk dem surround we!
A pure hotti-hotti and cute gyal a own we
Nuff rich gyal a come a mi yard fi bone me
Done see it say Babylon well waan fi own we
Make dem know di eagle and the hawk dem surround we!
Swell!
Nuff of dem waan see di Killer get waste
Nuff fassyhole me see a bawl pon mi case
Nuff of dem glad when police raid mi base
A hell when we buck face to face
Fassyhole and battyman, nuh waan dem around me
Waan see me dead so dem can get fi mourn me
Battyman start come a stage show fi stone we
Make dem know di eagle and the hawk dem surround we!
Bwoy like a we, no battyman nah go crown me
Media and the press a try dem best fi drown we
Cancel mi Visa, but that still nuh ground me
Make dem know di eagle and the hawk dem surround we!
Nuff time the fassyhole dem try fi clown me
Nuff time me have it, and me well waan fi sound it
Nuff time mi friend dem haffi beg and haffi hold me
Make dem know di eagle and the hawk dem surround we!
Swell!
Wait deh man, look like a fool waan fi shame
Which fassyhole me hear a call up mi name?
Cool nuh man, done know a who dem a go blame
So make me just say it out plain
Fassyhole and battyman, nuh waan dem around me
Waan see me dead so dem can get fi mourn me
Battyman start come a stage show fi stone we
Make dem know di eagle and the hawk dem surround we!

Eagle and Di Hawk (переклад)

Гей, йо!
Ви!
Пане Фассі!
Тому що ви повинні бути щасливі, коли бачите інших щасливими
Ми розпочнемо це та продамо мільйон примірників (мільйон примірників)
У всякому разі
Фассіхол і баттимен, нух, вони навколо мене
Бачиш мене мертвим, щоб вони могли оплакувати мене
Battyman розпочнеться на сцені фі stone we
Дайте їм знати про орла та яструба, що оточують нас!
Ну, ну, як я, жоден баттімен не йди мене коронувати
ЗМІ та преса спробують найкраще потопити нас
Скасуйте mi Visa, але це все одно мене не заважає
Дайте їм знати про орла та яструба, що оточують нас!
Ну, ну-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а- да, спробує мене клоунати
Ну, час, щоб це було, і я не можу це сказати
Нафф час, мій друг, хаффі благай і хаффі тримай мене
Дайте їм знати про орла та яструба, що оточують нас!
Набухати!
Зачекай, чувак, виглядай як сорому
Який дурень я чую викликає мого ім’я?
Але круто, ну, я знаю, хто звинувачує
Тож змусьте мене просто сказати про це відверто
PUSSYHOLE і battyman, nuh waan dem навколо мене
Бачиш мене мертвим, щоб вони могли оплакувати мене
Battyman розпочнеться на сцені фі stone we
Дайте їм знати про орла та яструба, що оточують нас!
Ну, хлопець дуже старається, як він, і хоче мені показати
Пошліть мені погрозу, як-от dem waan «носка в ногу».
Назвіть моє ім’я, і ви мене справді знаєте
Дайте їм знати про орла та яструба, що оточують нас!
Чистий хотті-хотті та милий джал – власні ми
Nuff rich gyal a come mi yard fi bone me
Зрозуміло, скажімо, Вавилон добре, має нами володіти
Дайте їм знати про орла та яструба, що оточують нас!
Набухати!
Nuff of dem waan, дивіться, як Killer отримує відходи
Nuff fassyhole me se bawl pon mi чохол
Я радий, коли поліція проводить рейд на базу
Пекло, коли ми стикаємося віч-на-віч
Фассіхол і баттимен, нух, вони навколо мене
Бачиш мене мертвим, щоб вони могли оплакувати мене
Battyman розпочнеться на сцені фі stone we
Дайте їм знати про орла та яструба, що оточують нас!
Bwoy like a we, no battyman ne go crown me
ЗМІ та преса спробують найкраще потопити нас
Скасуйте mi Visa, але це все одно мене не заважає
Дайте їм знати про орла та яструба, що оточують нас!
Ну, не час, щоб кинути мені клоуном
Ну, час, щоб це було, і я не можу це сказати
Нафф час, мій друг, хаффі благай і хаффі тримай мене
Дайте їм знати про орла та яструба, що оточують нас!
Набухати!
Зачекай, чувак, виглядай, як дурень, сором
Який дурень я чую викликає мого ім’я?
Круто, ну, я знаю, хто звинувачує
Тож змусьте мене просто сказати про це відверто
Фассіхол і баттимен, нух, вони навколо мене
Бачиш мене мертвим, щоб вони могли оплакувати мене
Battyman розпочнеться на сцені фі stone we
Дайте їм знати про орла та яструба, що оточують нас!