Переклад тексту пісні Ask Fi War - Bounty Killer

Ask Fi War (оригінал)

Nah no mercy!
Well I and I a rising star, and if a guy know say him no waan reach far,
just tell him fi start di war
Nah no mercy!
War, and crime, and violence is what them preaching!
Never stop until gunshot reach him
Mi sing, mi sing
Cho!
War!
and all type a thing this guy preaching
Copper shot reach him, and him dead
There is nobody in this world to accept him
So mi haffi kill him, and that’s said
Gunshot a bark underneath boy skin!
So mi sing say!
I, wonder if one day that
Some idiot would say that, them want a war
Me have a 45 Haskell and all a gun big so 'til, it nah no name, and can’t hold
inna mi car
Gunshot a bark underneath boy skin!
Well mi sing!
Dem ask fi war, and now dem get it
Then dem all a bawl, say dem can’t defend it
45 Haskell me pop out and end it
Bwoy a tell story like him name Louise Bennett
Gunshot a drop inna him heart and him gullet
Lick off him pants buckle, gone with him wallet
Lost all the one dollar coin inna him pocket
Bwoy a confront mi and mi gun with all ratchet
Watch it!
Hey!
Mi gun a bark like a racket
Big like a plane, mi gun large like the rocket
Get hook by your mouth, and dead like a mullet
War!
and all type a thing this guy preaching
Copper shot reach him, and him dead
There is nobody in this world to accept him
So mi haffi kill him, and that’s said
Gunshot a bark underneath boy skin
Well mi say!
Stand up inna di dance like mi name John Gotti
Inna mi trench coat, and have mi duppy mouth shotty
Start pickney’s, whole heap of bwoy waan fi clap it
Mi first a shoot down nation and city
Run and tell people say, «mi don’t got no pity»
Turn another page, mi shoot dem shadow and dem duppy
See me and them know me, try come diss me when them bore me
Never know a Riverton man grow me
Tease like a diesel, Rashy Bull dem show me
Natty Morgan, and all Copper has talk it
George Splash and all di get Anthony
Dem broadcast mi business, them talky-talky
And try fi diss me true me look laughy-laughy
Well, Black Rhino make you look barky-barky
War!
and all type a thing this bwoy preaching
Copper shot reach him, and him dead
There is nobody in this world to accept him
That’s why mi kill him, and less said
Gunshot a bark underneath boy skin
Well mi say!
Hey!
Up on mi corner where this boy come a patronize
Well Black Talon him get, him cripple, and him paralyzed
All him friend em over deh so just a realize
Say that we murder bwoy quick, before the sunrise
Like some Russian spies
Look how it camouflage, and loom how it disguise
Vatican, and mi gun start to scrutinize
Him and him friend dem surprise
Mi sing!
So!
War!
and all type a thing this guy preaching
Copper shot reach him, and him dead
There is nobody in this world to accept him
That’s why me kill him, and that’s said
Gunshot a bark underneath boy skin
Well from top!
Dem ask fi war, and now dem get it
Then dem all a bawl, say dem can’t defend it
45 Haskell me pop off and end it
Bwoy a tell story like him name Louise Bennett
Gunshot a drop inna him heart and him gullet
Lick off him pants buckle, gone with him wallet
Lost all the one dollar coin inna him pocket
Man a confront mi and mi gun with all ratchet
Watch it!
Yes!
Mi gun a bark like a racket
Big like a plane, mi gun large like the rocket
Get hook by your mouth, and dead like a mullet
So
I, wonder if one day that
Some idiot would say that, them want war
Me have a 45 Haskell and all a gun big so 'til, it nah no name, can’t hold inna
mi car
Gunshot deh a bark underneath boy skin!
Junglist!
Stand up inna di ward like them name John Gotti
Inna…

Ask Fi War (переклад)

Ні, не милосердя!
Що ж, я і я висхідна зірка, і якщо хлопець знає, скажемо, що він не хотів досягти далеко,
просто скажи йому, щоб почати війну
Ні, не милосердя!
Війна, злочин і насильство — це те, що вони проповідують!
Ніколи не зупиняйтеся, поки постріл не досягне його
Співай, співай
Чо!
Війна!
і всі введіть те, що проповідує цей хлопець
До нього дійшов мідний постріл, і він мертвий
У цьому світі немає нікого, хто б його прийняв
Тож mi haffi убий його, і це сказано
Постріл під шкірою хлопчика!
Тож мі спів скажи!
Цікаво, чи це одного дня
Якийсь ідіот сказав би, що вони хочуть війни
У мене 45 Haskell і вся гармата велика, тож поки вона не без назви й не може тримати
inna mi car
Постріл під шкірою хлопчика!
Ну, співай!
Вони просять у війні, а тепер вони це отримають
Тоді всі вони ревають, скажи, що вони не можуть це захистити
45 Haskell мені вискочить і завершить це
Таку історію, як він, звуть Луїза Беннетт
Вистрілив краплею в його серце та в стравохід
Злізу з нього пряжку штанів, пішов з ним гаманець
Втратив усі монети на один долар у його кишені
Зустрічайте мій і мій пістолет з усіма храповиками
Дивитися!
Гей!
Я гавкаю, як ракетку
Великий, як літак, мі гармата великий, як ракета
Візьміть гачок за рот і загинь, як кефаль
Війна!
і всі введіть те, що проповідує цей хлопець
До нього дійшов мідний постріл, і він мертвий
У цьому світі немає нікого, хто б його прийняв
Тож mi haffi убий його, і це сказано
Постріл під шкірою хлопчика
Ну я кажу!
Встаньте inna di dance, як мене звати Джон Готті
Inna у тренчкоті, а в роті ми дуппі
Почніть pickney’s, ціла купа bwoy waan fi clap it
Я спочатку збити націю та місто
Біжи і скажи людям: «Мене не шкода»
Перегорніть іншу сторінку, ми зніміть тінь і дуппі
Побачте мене і вони знають мене, спробуйте прийти до мене, коли вони мені набридли
Ніколи не знаю, щоб мене виростив чоловік із Рівертона
Дражнить як дизель, покажи мені Rashy Bull
Нетті Морган і всі Коппер говорять про це
Джордж Сплеш і всі бажаючі отримати Ентоні
Dem транслюють мої бізнеси, вони розмовні
І спробуйте зрозуміти мене, щоб я виглядав смішно-сміхо
Ну, Чорний носоріг змусить вас виглядати лайким
Війна!
і всі друкують щось, що проповідує цей хлопець
До нього дійшов мідний постріл, і він мертвий
У цьому світі немає нікого, хто б його прийняв
Ось чому я вб’ю його і менше скажу
Постріл під шкірою хлопчика
Ну я кажу!
Гей!
Вгорі на мій кутку, куди заступає цей хлопчик
Ну Чорний Коготь його дістали, його каліку, і його паралізовано
Весь його друг em над deh так просто усвідомити
Скажи, що ми вбиваємо Бвоя швидко, до сходу сонця
Як якісь російські шпигуни
Подивіться, як воно маскується, і як воно маскується
Ватикан і мі гун починають перевіряти
Він і його друг є сюрпризом
Ми співай!
Так!
Війна!
і всі введіть те, що проповідує цей хлопець
До нього дійшов мідний постріл, і він мертвий
У цьому світі немає нікого, хто б його прийняв
Ось чому я вбиваю його, і це сказано
Постріл під шкірою хлопчика
Ну зверху!
Вони просять у війні, а тепер вони це отримають
Тоді всі вони ревають, скажи, що вони не можуть це захистити
45 Haskell мені вискочи і заверши
Таку історію, як він, звуть Луїза Беннетт
Вистрілив краплею в його серце та в стравохід
Злізу з нього пряжку штанів, пішов з ним гаманець
Втратив усі монети на один долар у його кишені
Людина конфронтує mi і mi gun з усіма храповиками
Дивитися!
Так!
Я гавкаю, як ракетку
Великий, як літак, мі гармата великий, як ракета
Візьміть гачок за рот і загинь, як кефаль
Так
Цікаво, чи це одного дня
Якийсь ідіот сказав би, що вони хочуть війни
У мене є 45 Haskell і вся пістолет великий, тож поки він не не назви, не може тримати інну
мій автомобіль
Вогнепальний постріл – це гавкіт під шкірою хлопчика!
Junglist!
Встаньте inna di ward, як їх звуть Джон Готті
Інна…