Переклад тексту пісні Anytime - Bounty Killer

Anytime (оригінал)

Never let your problems get you down
Gotta stay focus and hold your ground
Though it seems hopeless
There’s no progress
Wi still a hustle round town
Wi do what we do suh wi stay alive
Wi sell what we sell cause wi waa survive
Wi tired a di fuckery
An wi fed up from bout 95″
Chorus:
Suh tell dem seh anytime
Wi hungry again, dem ago si wi nine
Police out a road dem a fight crime
But holiday a come an wi nuh si di first dime
Tell dem seh anytime
Di government policies undermine
Di poor people’s plight dat a sure sign
Corruption and war a go reach its prime
Suh tell dem seh anytime
Wi hungry again, dem ago si wi nine
Police out a road dem a fight crime
But holiday a come an wi nuh si di first dime
Tell dem seh anytime
Di government policies undermine
Di poor people’s plight dat a sure sign
Corruption and war a go reach its prime
Trying my best to survive the street
Sometime mi wonder how some people dweet
Nuff time it burn me Mama clean dutty floor suh di kids can eat
Five Christmas now wi nuh drink nuh sorrell
Landlord an mama deh a court house in a quarrell
Chinna send a cris chrome nine ina barrell
What you expect mi to do
Suh tell dem seh anytime
Wi hungry again, dem ago si wi nine
Police out a road dem a fight crime
But holiday a come an wi nuh si di first dime
Tell dem seh anytime
Di government policies undermine
Di poor people’s plight dat a sure sign
Corruption and war a go reach its prime
Dem ramp wid wi future wi tek it wid a smile
A we feel di pinch now when everything spoil
Poverty an hunger a nuh easy lifestyle
We tired and we tired and we tired
Suh tell dem seh anytime
Wi hungry again, dem ago si wi nine
Police out a road dem a fight crime
But holiday a come an wi nuh si di first dime
Tell dem seh anytime
Di government policies undermine
Di poor people’s plight dat a sure sign
Corruption and war a go reach its prime

(переклад)

Ніколи не дозволяйте своїм проблемам збити вас
Треба залишатися зосередженим і триматися на місці
Хоча це здається безнадійним
Немає прогресу
Це все одно міст
Ми робимо те, що робимо так, щоб залишитися в живих
Ми продаємо те, що продаємо, щоб вижити
Ви втомилися до чортів
Wi набридло від бою 95″
Приспів:
Скажи їм у будь-який час
Я знову голодний, dem тому, я, я, дев’ять
Поліція розкриває дорогу як злочин
Але свято настане wi nuh si di перший цент
Скажіть їм у будь-який час
Політика уряду підриває
Стан бідних людей є вірною ознакою
Корупція і війна досягають розквіту
Скажи їм у будь-який час
Я знову голодний, dem тому, я, я, дев’ять
Поліція розкриває дорогу як злочин
Але свято настане wi nuh si di перший цент
Скажіть їм у будь-який час
Політика уряду підриває
Стан бідних людей є вірною ознакою
Корупція і війна досягають розквіту
З усіх сил намагаюся вижити на вулиці
Іноді мені цікаво, як деякі люди пишуть
Ну, час, щоб мене спалити Мама, чиста підлога, яку діти можуть їсти
П’ять Різдва тепер wi nuh drink nuh sorell
Орендодавця і мами дех судовий будинок у сварці
Chinna надіслати ствол cris chrome nine ina
Що ви очікуєте від мене робити
Скажи їм у будь-який час
Я знову голодний, dem тому, я, я, дев’ять
Поліція розкриває дорогу як злочин
Але свято настане wi nuh si di перший цент
Скажіть їм у будь-який час
Політика уряду підриває
Стан бідних людей є вірною ознакою
Корупція і війна досягають розквіту
Дем рампа wid wi wi wi tek wid it wid wid
А нас затягує зараз, коли все псується
Бідність голод — легкий спосіб життя
Ми втомилися, і ми втомилися, і ми втомилися
Скажи їм у будь-який час
Я знову голодний, dem тому, я, я, дев’ять
Поліція розкриває дорогу як злочин
Але свято настане wi nuh si di перший цент
Скажіть їм у будь-який час
Політика уряду підриває
Стан бідних людей є вірною ознакою
Корупція і війна досягають розквіту