Переклад тексту пісні Swimming in the Ocean at Night - Botanica

Swimming in the Ocean at Night (оригінал)

Wind really hisses sadly in all this concrete and sttel
I don’t know why, makes me want to cry
Takes me away into brown trees
And swimming in the ocean at night
Very grey and you can barely make out the beach
The water sure is hollow and white
Caps like foam, scare you into
Swimming in the ocean at night
Wind instead of a horizon
With the tall grass on the dunes whispering to each other
And lit up by the light of the hotel night
Don’t you just wish you could turn off that hotel?
When you’re
Swimming in the ocean at night
And the moonlight is sharp tonight
Is that red I see
In the water next to me?
Float away in the moonlight
Carry me away
In the ocean at night
In the moonlight

Swimming in the Ocean at Night (переклад)

Вітер справді сумно шипить у всьому цьому бетоні та стелі
Я не знаю чому, мені хочеться плакати
Забирає мене до коричневих дерев
І купання в океані вночі
Дуже сірий, і ви ледве можете розрізнити пляж
Вода справді порожниста й біла
Шапки, як піна, лякають
Купання в океані вночі
Вітер замість горизонту
З високою травою на дюнах, які шепочуться між собою
І освітлений світлом готельної ночі
Хіба ти не хочеш просто вимкнути цей готель?
Коли ви
Купання в океані вночі
І місячне світло різке цієї ночі
Я бачу це червоне
У воді поруч зі мною?
Поплив у місячному світлі
Забери мене
В океані вночі
У місячному світлі