Переклад тексту пісні Luv U - Bosco

Luv U (оригінал)

Said that you’d be coming through
Now I can get you in the mood
See, hell yeah imma make it real good
Sorry had you waiting, you know that shit eat
Everyday
Clothe me
Faster
Lifting off
Anticipating
I take my time
And I could be your everything (everything)
You could tell me anything (anything)
You know I will
If you let me love you
Let me love you
save me
But you’re noth—ing but a man
If you let me love you
Let me love you
Let me love you
Let me love you
Did you know
That colors change
Heart in the south looking
And could it be
We turn the page
Not one of us to choose
So how could you think that it wasn’t true
All of the nights that I needed you
I think you know that I did
It was that summer, a late night
You caught my eye, you didn’t even try
I think I know that I did
I think I know that you did
If you let me love you (let me)
Let me love you
save me
But you’re noth—ing but a man
If you let me love you
Let me love you
Let me love you
Let me love you
(if you, if you, if you, if you, if you, if you, if you, if you, if you, if you, if you,
if you, if you…
If you, if you, if you, if you, if you, if you, if you, if you, if you, if you, if you,
if you…
If you
Don’t want your love when I’m not around
Don’t want your mind when I’m far away, oh
There’s nothing to say make you change your mind
I heard that lie, yeah, a billion times, oh
Don’t want your love when I’m not around
Don’t want your mind when I’m far away, oh
There’s nothing to say, make you change your mind
I heard that lie, yeah, a billion times, oh
Don’t want your love when I’m not around
Don’t want your mind when I’m far away, oh
If you
If you
If you
The thing is, there’s no definite answer, so stop looking for it.
(laughs).
Stop looking for that shit
The second you think you got it, Right.
There’s another section—life is like—
Cuz there’s shit in my life and I’m like, okay I got this piece figured out,
but then there’s all these other pieces and I’m like c’mon plant,
tell me what’s up!
Yeah.
I love this little plant.
(laughs) Look at it,
it’s like «I knows shit.»
It knows what’s up.
If I can convince my Uber to go
to and not charge me extra…

(переклад)

Сказав, що ви пройдете
Тепер я можу підняти вам настрій
Бачиш, так, я зроблю це дійсно добре
Вибачте, що ви чекали, ви знаєте, що лайно їсте
Щодня
Одягни мене
Швидше
Підйом
Передбачаючи
Я не поспішаю
І я міг би бути твоїм усім (усім)
Ви можете сказати мені що завгодно (що завгодно)
Ви знаєте, що я зроблю
Якщо ти дозволиш мені любити тебе
Дай мені любити тебе
Врятуй мене
Але ти не що інше, як чоловік
Якщо ти дозволиш мені любити тебе
Дай мені любити тебе
Дай мені любити тебе
Дай мені любити тебе
Ти знав
Що кольори змінюються
Серце на південь
А чи може це бути
Ми перегортаємо сторінку
Не один із нас на вибір
Тож як ви могли подумати, що це неправда
Усі ночі, коли ти мені була потрібна
Я думаю, що ви знаєте, що я знав
Це було того літа, пізня ніч
Ти попався мені на очі, ти навіть не пробував
Мені здається, я знаю, що так
Думаю, я знаю, що ви це зробили
Якщо ти дозволиш мені любити тебе (дозволи мені)
Дай мені любити тебе
Врятуй мене
Але ти не що інше, як чоловік
Якщо ти дозволиш мені любити тебе
Дай мені любити тебе
Дай мені любити тебе
Дай мені любити тебе
(якщо ви, якщо ви, якщо ви, якщо ви, якщо ви, якщо ви, якщо ви, якщо ви, якщо ви, якщо ви, якщо ви,
якщо ви, якщо ви…
Якщо ви, якщо ви, якщо ви, якщо ви, якщо ви, якщо ви, якщо ви, якщо ви, якщо ви, якщо ви, якщо ви,
якщо ви…
Якщо ви
Не хочу твоєї любові, коли мене немає поруч
Не хочу твого розуму, коли я далеко, о
Немає нічого, що змусить вас змінити свою думку
Я чув цю брехню, так, мільярд разів, о
Не хочу твоєї любові, коли мене немає поруч
Не хочу твого розуму, коли я далеко, о
Немає що казати, змусити вас передумати
Я чув цю брехню, так, мільярд разів, о
Не хочу твоєї любові, коли мене немає поруч
Не хочу твого розуму, коли я далеко, о
Якщо ви
Якщо ви
Якщо ви
Справа в тому, що немає однозначної відповіді, тому припиніть її шукати.
(сміється).
Припиніть шукати це лайно
У секунду, коли ти думаєш, що отримав це, правильно.
Є ще один розділ—життя як…
Тому що в моєму житті є лайно, і я думаю, добре, я зрозумів цю частину,
але є всі ці інші шматочки, і я схожий на рослину,
скажи мені, що сталося!
так.
Я люблю цю маленьку рослину.
(сміється) Подивіться на це,
це як «Я знаю лайно».
Воно знає, що відбувається.
Якщо я зможу переконати мій Uber піти
і не стягувати з мене додаткову плату…