Переклад тексту пісні Flowers - Bosco

Flowers - Bosco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flowers, виконавця - Bosco. Пісня з альбому b., у жанрі R&B
Дата випуску: 10.08.2017
Лейбл звукозапису: Fool's Gold
Мова пісні: Англійська

Flowers

(оригінал)
Can’t believe
You wanna make a mess out of me
But when I hit you up
And try to make amends you resist
When I see you on the street
You don’t even come to speak
No way, no way
Catch the pace know your place
Hit my phone, check explorer
Catching feelings I can’t help it
I know you’ll see
Tryna hold me
If flowers are red
Then why’d they turn blue
I gave you the sky
Jumped over the moon
If flowers are red
Then why’d they turn blue
Got me crying all night
Acting like it ain’t for the better, babe
If I didn’t know how to cope
I could love you like you want me to
But you know it’s cool
And I see you in boppin' in NOLA
Guess it’s real good for ya
And who am I to bore ya
Gotta let it start
I could not replace ya
But hold my arm, nigga, hold me, yeah
Gotta let us fly
If flowers are red
Then why’d they turn blue
I gave you the sky
Jumped over the moon
If flowers are red
Then why’d they turn blue
If flowers are red
Then why’d they turn blue
I gave you the sky
Jumped over the moon
If flowers are red
Then why’d they turn blue
Give up the stars for you, I needed you…
(Red, blue)
Jumped over the moon
(Red, blue)
Give up the stars for you, I needed you…
(Red, blue)
Jumped over the moon
(Red, blue)
(переклад)
Не можу повірити
Ти хочеш наплутати з мене
Але коли я вдарив тебе
І спробуйте загладити свою провину
Коли я бачу тебе на вулиці
Ви навіть не приходите говорити
Ніяк, ніяк
Знайте своє місце
Натисніть мій телефон, перевірте провідник
Я не можу втриматися від почуттів
Я знаю, ви побачите
Спробуй утримати мене
Якщо квіти червоні
Тоді чому вони стали синіми
Я подарував тобі небо
Перестрибнув через місяць
Якщо квіти червоні
Тоді чому вони стали синіми
Я проплакала цілу ніч
Поводитись так, ніби це не на краще, дитинко
Якщо я не знав, як впоратися
Я міг би любити тебе так, як ти хочеш, щоб я 
Але ти знаєш, що це круто
І я бачу вас у бопінгу в NOLA
Вважайте, що це дуже добре для вас
І хто я щоб вам набридати
Треба дозволити почати
Я не міг вас замінити
Але тримай мене за руку, ніггер, тримай мене, так
Треба дозволити нам летіти
Якщо квіти червоні
Тоді чому вони стали синіми
Я подарував тобі небо
Перестрибнув через місяць
Якщо квіти червоні
Тоді чому вони стали синіми
Якщо квіти червоні
Тоді чому вони стали синіми
Я подарував тобі небо
Перестрибнув через місяць
Якщо квіти червоні
Тоді чому вони стали синіми
Відмовтеся від зірок заради вас, ви мені були потрібні…
(Червоний, синій)
Перестрибнув через місяць
(Червоний, синій)
Відмовтеся від зірок заради вас, ви мені були потрібні…
(Червоний, синій)
Перестрибнув через місяць
(Червоний, синій)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heard This One Before ft. Kaytranada, Bosco 2019
Hello Hi ft. Bosco 2016
MYNE ft. Bosco 2016
Paid In Full 2020
Keep It 100 ft. E-40, Bosco 2003
Action 2001
Morning Blues ft. Bosco, Tola 2017
Adrenaline 2017
Cigarette Sex ft. Niia 2017
Luv U 2017
Castles ft. St. Beauty 2017
Free 2017
We Cool ft. Anna Wise 2017
Champagne 2020
Attention 2020
Piano Song 2020
Take Off 2020
4th of July 2020
Petal 2020
Satellite 2001

Тексти пісень виконавця: Bosco