Переклад тексту пісні Vor lauter Bäumen - Bosca

Vor lauter Bäumen - Bosca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vor lauter Bäumen, виконавця - Bosca.
Дата випуску: 01.12.2017
Мова пісні: Німецька

Vor lauter Bäumen

(оригінал)
Ich bin ein bester Mann, ich bin ein Rudeltier
Ich bin ein Hesse, gib Respekt, dann bin ich gut zu dir
Ich bin ein Freund und ich hab Zeit, wenn du mein Rat verlangst
Und ja, ich bin enttäuscht, wenn du das Gleichgewicht nicht halten kannst
Ich bin ein Egoist, ich bin ein Terrorist
Ich bin aktiv, während die Szene grad auf Hero ist
Ich bin bescheiden, würd' bei keinem mit der Kohle prahlen
Und mach keinen Unterschied zu kleinen oder großen Namen
Ich bin kein Simulant, ich bin am Mikro krank
Ich bin ein Tifo und ich schwör' ich bin ein Ignorant
Ich bin ein Junge, der den Ehrgeiz gefressen hat
Jeder Tag, an dem ich mich nicht mehr steiger, stresst mich ab
Ich bin ein Anticop, ich bin ein Menschenfeind
Ich bin im Wahn, bis mir der Körper meine Grenzen zeigt
Ich bin ein Puzzleteil, ich bin ein Gegengift
Ich bin ein Buch, was nicht für jeden leicht zu lesen ist
Wir machen Leute fit, wir atmen teures Gift
Machen den selben Mist wie früher und bereuen es nicht
Wir denken alle, wir können größer als die Anderen werden
Doch wir sehen immer noch den Wald vor lauter Bäumen nicht
Du bist vom Pech verfolgt, du bist das Suchen leid
Bist du mit mir, dann musst du sicherlich ein Bruder sein
Du bist die Möglichkeit, was großes zu kreieren
Als sie kamen und alles nehmen wollten, boten wir die Stirn
Du bist ne Missgeburt, wenn du nur Scheiße quatscht
Für deine falsche Art haben wir keinen Platz
Du bist ein Vorbild, wenn dich irgendwann die Kleinen sehen
Behalte des im Kopf und mach dann deinen nicht zu seinem Weg
Du bist dei’m Namen treu, du bist im Fadenkreuz
Du bist nicht schuld, dass diese Welt in schlechten Bahnen läuft
Du bist ein großes Tier, oder der kleine Mann
Du willst nach oben, oder merkst dass dir das kleine langt
Du bist geboren hier, oder von weit gekommen
Du gehst malochen fürs Papier, oder du schreibst ein Song
Ich bin nur der Rapper deiner Tracks
Doch wenn du nichts änderst, bist du auch nicht besser als der Rest
Wir machen Leute fit, wir atmen teures Gift
Machen den selben Mist wie früher und bereuen es nicht
Wir denken alle, wir können größer als die Anderen werden
Doch wir sehen immer noch den Wald vor lauter Bäumen nicht
Vor lauter Bäumen nicht, vor lauter Bäumen nicht
Wir sehen immer noch den Wald vor lauter Bäumen nicht
Wir machen Leute fit, wir atmen teures Gift
Machen den selben Mist wie früher und bereuen es nicht
Wir denken alle, wir können größer als die Anderen werden
Doch wir sehen immer noch den Wald vor lauter Bäumen nicht
(переклад)
Я кум, я в'ючна тварина
Я гессенець, поважай, тоді я буду добрий до тебе
Я друг, і я вільний, якщо ви попросите моєї поради
І так, я розчарований, якщо ви не можете зберегти рівновагу
Я егоїст, я терорист
Я активний, поки сцена на Hero
Я скромний, нікому не хвалився б грошима
І не робіть різниці між малими і великими іменами
Я не симулянт, мене нудить біля мікрофона
Я нахабник і, клянусь, я невіглас
Я хлопець, який харчувався амбіціями
Кожен день, який я більше не роблю, викликає у мене стрес
Я антикоп, я мізантроп
Я оманююсь, поки тіло не покаже мені мої межі
Я шматочок головоломки, я протиотрута
Я книга, не всім читати легко
Ми пригощаємо людей, дихаємо дорогою отрутою
Зробіть ту ж дурницю, що й раніше, і не пошкодуєте
Ми всі думаємо, що можемо бути більшими за інших
Але ми все ще не бачимо лісу за деревами
Тобі не пощастило, ти втомився шукати
Ти зі мною, то ти, безсумнівно, брат
Ви — можливість створити щось велике
Коли прийшли і хотіли все забрати, ми встали
Ти дивак, якщо говориш лайно
У нас немає місця для вашого неправильного роду
Ви є зразком для наслідування, коли маленькі бачать вас у якийсь момент
Майте це на увазі, а потім не робіть свій шлях
Ти вірний своєму імені, ти в перехресті прицілу
Це не твоя вина, що цей світ на хибному шляху
Ти велика тварина або маленька людина
Ви хочете піднятися або розумієте, що вам достатньо маленького
Ви тут народилися або приїхали здалеку
Ти працюєш за папір або пишеш пісню
Я просто репер твоїх треків
Але якщо ви нічого не змінюєте, ви не кращий за інших
Ми пригощаємо людей, дихаємо дорогою отрутою
Зробіть ту ж дурницю, що й раніше, і не пошкодуєте
Ми всі думаємо, що можемо бути більшими за інших
Але ми все ще не бачимо лісу за деревами
Не для дерев, не для дерев
Ми все ще не бачимо лісу за деревами
Ми пригощаємо людей, дихаємо дорогою отрутою
Зробіть ту ж дурницю, що й раніше, і не пошкодуєте
Ми всі думаємо, що можемо бути більшими за інших
Але ми все ще не бачимо лісу за деревами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wir bleiben unter uns ft. Face 2017
Anders ft. Karen 2019
Grauschwarz 2013
In einer Welt 2013
Lass die Hunde vor die Tür ft. Timeless 2013
Letztes Lächeln 2013
Intro 2013
Platz in meinem Herzen 2013
Unsere Zeit 2013
Wieder unterwegs ft. Vega 2013
Die Ersten ft. Bosca, Dj Danetic 2018
Welche Worte 2013
Jeden Tag der selbe Scheiß 2013
Der mit den Adlern fliegt 2013
Dunkle Wolken 2013
Wieder auf Krawall ft. Vega 2019
Raus auf die Gasse 2019
Größer wie nie 2011
Für die Gang 2017
Weck mich auf ft. Kianush, Jeyz, Bosca 2017

Тексти пісень виконавця: Bosca