| Und ihr hört den Hip Hop Lebt Sampler Volume 2
| І ви слухаєте Hip Hop Live Sampler Volume 2
|
| Produziert hat diese Bombe Cubeatz
| Цю бомбу виготовила компанія Cubeatz
|
| Wir sind Freunde von Niemand
| Ми ні з ким не друзі
|
| Und klar versuch ich gute Miene zu dem Spiel zu machen
| І, звісно, я намагаюся показати гарне обличчя грі
|
| Schrieb so viele Takte
| Написав стільки ж тактів
|
| Und mit der Zeit macht man halt Scheiße und ich lieb die Akte
| І з часом ти просто робиш лайно, і я люблю файли
|
| Und euern Rap könnt ihr Idioten gerne machen
| А ви, ідіоти, можете робити свій реп
|
| Guck wie tief wir gehen während sie an der Oberfläche kratzen
| Подивіться, як глибоко ми йдемо, поки вони дряпають поверхню
|
| Deine Drogen sind weiss, zwischen Cola und Ice
| Твої наркотики білі, між колою та льодом
|
| Aber red nicht über Dinge die du Vogel nicht weisst
| Але не кажи про те, чого ти не знаєш, пташко
|
| Das ist Dark-Knight schreib Parts auf schwarz-weiss
| Це чорно-білі частини, написані темним лицарем
|
| Ich bin Bosca, Staatsfeind seit Tag 1
| Я Боска, ворог суспільства з першого дня
|
| Dieses Leben ist krass, hab die Moneten verprasst
| Це життя божевільне, я розтринькав гроші
|
| Gehe ans Mic nicht für die Liebe, nein ich predige Hass
| Не йди до мікрофона заради любові, ні, я проповідую ненависть
|
| Und euer Rap ist ein Witz, Junge vergess das mal nicht
| А твій реп — це жарт, не забувай про це
|
| Denn was du bist zeigt wie stark du deine Werte vertrittst
| Тому що те, що ви є, показує, наскільки сильно ви представляєте свої цінності
|
| Sind die Tage mal mies halt ein und Atme mal tief
| Якщо дні погані, зупиніться і глибоко вдихніть
|
| Schau auf mein Label und ich merke dass wir stark sind wie nie
| Дивлюся на мій лейбл, і я розумію, що ми сильніші, ніж будь-коли
|
| Das wir stark sind wie nie und werden grösser als der Rest werden
| Що ми сильніші, ніж будь-коли, і будемо більшими за інших
|
| Und wenn wir gehen werden wir grösser als der Rest sterben | І якщо ми підемо, то помремо більше, ніж інші |
| Ihr seid alle heiss auf den Thron, doch wir holen uns den Platz
| Ви всі налаштовані на трон, але ми займемо це місце
|
| Doch ihr bleibt auf dem Boden weil die Krone nicht passt
| Але ти залишаєшся на землі, бо корона не підходить
|
| Das wird böse für sie und wir töten das Spiel
| Це стає неприємно для них, і ми вбиваємо гру
|
| Denn wir sind, denn wir sind, denn wir sind grösser wie nie!
| Тому що ми є, тому що ми є, тому що ми більші, ніж будь-коли!
|
| Hab manchmal die Nase so voll, von dem geprahle von Gold
| Іноді мені так набридло хвалитися золотом
|
| Die Leute feiern sich unendlich und sie labern dich voll
| Люди нескінченно гуляють і балакають на вас
|
| Das ist nicht meine Welt
| це не мій світ
|
| Denn ich bin unten wenn der Beat mich trifft
| Тому що я пригнічений, коли мене вражає ритм
|
| Repräsentier' den Untergrund mit diesem Shit
| Репрезентація андеграунду з цим лайном
|
| Das war mal Rap, da waren Ketten noch rau
| Це був реп, коли ланцюги були ще грубими
|
| Da gabs bei Stress noch auf die Fresse statt ein Messer in' Bauch
| Коли ви були в стресі, ви отримали його в обличчя замість ножа в живіт
|
| Bin noch blutjung und heiss, setz den Loop und ich schreib
| Я ще дуже молодий і гарячий, налаштуй петлю і я напишу
|
| Doch hab keinen Schimmer was ich in der Zukunft erreich
| Але я не уявляю, чого досягну в майбутньому
|
| Manchmal leid ich unter Schreibblockaden
| Іноді я страждаю від письменницької блокади
|
| Hab kein Bock auf diese Scheiße weil sie alle nur das gleiche sagen
| Не думайте, що це лайно, тому що всі вони говорять те саме
|
| Verloren im Dschungel der Stadt, in dem Dunkel der Nacht
| Загублений у міських джунглях, у темряві ночі
|
| Kann oft nicht schlafen
| Часто не може спати
|
| Und lieg halbzerstört dann stundenlang wach
| А потім лежати без сну годинами напівспустошений
|
| Dass ist das was ich mach, halte die Ratten in Schach
| Ось що я роблю, тримаю пацюків на відстані
|
| Das sind die Dinge die passieren in den Schatten der Stadt | Це те, що відбувається в тіні міста |
| Und diese Dinge sind gross
| І ці речі великі
|
| Und werden grösser als der Rest werden
| І виросте вище за інших
|
| Und wenn wir gehen werden wir grösser als der Rest sterben
| І якщо ми підемо, то помремо більше, ніж інші
|
| Ich häng manchmal alleine in der Stille und dann denke ich nach
| Іноді я сиджу на самоті в тиші, а потім думаю
|
| Dann sind die Lichter ausgeschaltet und die Wände sind kahl
| Потім вимикають світло і голі стіни
|
| Lauf über Steine und Felder um weiter zu kommen
| Бігайте по камінням і полям, щоб пройти далі
|
| Und zerreiss euern Rap in einem einzigen Song
| І порвіть свій реп в одній пісні
|
| Und ich reisse all mein Geld aus der Taschen und schmeiss es weg
| І я вириваю з кишені всі свої гроші і викидаю
|
| Denn ich brauch es nicht mehr (denn ich brauch es nicht mehr)
| Тому що мені це більше не потрібно (тому що мені це більше не потрібно)
|
| Und ich zerreiss meine Texte und ich verteile die Fetzen
| І я рву свої тексти і викладаю уривки
|
| Ich fühl mich dauernd so leer (fühl mich dauern so leer)
| Я відчуваю себе так порожньо весь час (почуваю себе так порожньо весь час)
|
| Ich sehe da draussen so viele, ohne die Aussicht auf Ziele
| Я бачу так багато людей без жодних перспектив на досягнення цілей
|
| Sie sind am Boden, weil sie kämpfen doch andauernd verlieren
| Вони збиті, тому що борються і весь час програють
|
| Ich bin keiner wie sie und wir töten das Spiel
| Я не такий, як вони, і ми вбиваємо гру
|
| Denn wir sind, denn wir sind, denn wir sind grösser wie nie! | Тому що ми є, тому що ми є, тому що ми більші, ніж будь-коли! |