Переклад тексту пісні Lampenfieber - Bosca

Lampenfieber - Bosca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lampenfieber , виконавця -Bosca
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:12.01.2017
Мова пісні:Німецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Lampenfieber (оригінал)Lampenfieber (переклад)
Ich schrieb Songs, wenn ich alleine war Я писав пісні, коли був сам
Für die kleine Mark, für die kleinen Chabs mit den weißen Bahn' За маленькі позначки, за маленькі чаби з білими слідами
Ich schrieb Songs, als wir oben standen Я писав пісні, коли ми були на вершині
Als der Boden verschwand von Drogen gefangen unter großen Lampen У міру того, як земля зникла з наркотиків, захоплених під великими лампами
Rap' immer noch in Krisenlagen, rap' wenn sie tief am schlafen sind Читають реп у кризових ситуаціях, коли вони міцно сплять
Seh' sie viel verlangen, sollst viel mehr können, aber nie versagen Бачите, вони вимагають багато, ви повинні бути в змозі зробити набагато більше, але ніколи не зазнаєте невдачі
Scheiße ist es spät, beginn Feinde zu versteh’n Пізно вже, почніть розуміти ворогів
Doch keiner von den Leuten kann dir sagen, wie da bitte die Zeit dahin vergeht Але ніхто з людей не може сказати, як там летить час
Im Rausch verbracht oder Stunden lang, kaum noch wach in der dunklen Bahn Провів у нетверезому стані або годинами, ледве прокинувшись у темному поїзді
Doch keine Zeit zu schlafen, willst du Wunderland oder Untergang Але немає часу спати, хочеться країни чудес або загибелі
Wollt nicht Einer unter Tausend sein, wollt nicht zeigen, dass die Augen weinen Не хочеш бути одним із тисячі, не хочеш показувати, що очі плачуть
Nur ein guter Freund in schlechten Zeiten, und sonst brauch ich kein' Просто хороший друг у погані часи, а інакше він мені не потрібен"
Versuch aufzuwachen спробуй прокинутися
Was ich am meisten hass', ein guten Menschen traurig machen Найбільше я ненавиджу засмучувати хорошу людину
Einen guten Mensch allein zu lassen Залишити хорошу людину в спокої
Eine Entscheidung nicht zu treffen, um’s mir leicht zu machen Не приймаю рішення, щоб полегшити мені
Spür das Lampenfieber, und sie tanzen wieder Відчуйте страх сцени, і вони знову танцюватимуть
Durch die schwarzen Speaker dröhn' noch immer die bekannten LiederЗ чорних динаміків досі лунають відомі пісні
Spür das Lampenfieber, sieh die ganzen Spieler Відчуйте страх сцени, подивіться на всіх гравців
Sie wollen alle ans Licht Усі вони хочуть бути викритими
Doch es kommt alles zurück Але все повертається
Rap' noch immer vom Probleme haben, von den Nebenstraßen Реп все ще від проблем, із глухих доріг
Rap' von den Nebelbahnen, von dem Zehner machen für den nächsten Abend Реп про Nebelbahnen, про створення десятків на наступний вечір
Frag nicht danach, was möglich ist, such dir ein Traum und verwirklich es Не питайте, що можливо, знайдіть мрію і здійсніть її
Weil stehen zu bleiben in Zeiten wie diesen leider nun mal tödlich ist Бо стояти на місці в такі часи, на жаль, смертельно небезпечно
Nur ein Schuss und ich beend' es, soviel Stunden hier verschwendet Лише один кадр, і я його закінчу, стільки годин витрачено тут
Soviel Stunden zwar geredet, aber uns dann nicht verständigt Ми стільки годин спілкувалися, а потім не спілкувалися
Hab' noch immer das Verlangen nach ihr, immer noch den Drang nach viel Все ще маю бажання до неї, все ще бажання багато чого
Viel mehr, hab noch immer diesen Handschlagdeal Набагато більше, все ще досягнуто угоди про рукостискання
Versuch aufzusteh’n спробуй встати
Was ich am meisten hass', ein guten Menschen traurig sehn Найбільше я ненавиджу бачити хорошу людину сумною
Einen guten Mensch steh’n zu lassen Щоб людина хороша стояла
Was ich am meisten hass', ein guten Menschen geh’n zu lassen Найбільше я ненавиджу відпускати хорошу людину
Spür das Lampenfieber, und sie tanzen wieder Відчуйте страх сцени, і вони знову танцюватимуть
Durch die schwarzen Speaker dröhn' noch immer die bekannten Lieder З чорних динаміків досі лунають відомі пісні
Spür das Lampenfieber, sieh die ganzen Spieler Відчуйте страх сцени, подивіться на всіх гравців
Sie wollen alle ans Licht Усі вони хочуть бути викритими
Doch es kommt alles zurückАле все повертається
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: