Переклад тексту пісні Daddy Wanna - Boot Camp Clik

Daddy Wanna (оригінал)

Nigga, where the fuck you been?
I know you heard the phone pagin
I know you heard the shit goin off, okay?
Where the fuck you was at?
Where you was at that coulda been so important you couldn’t fuckin call
The little kid’s pampers shitty as hell, ain’t no fuckin pampers
That’s where the fuck you went, right, to go get pampers
Where the shit’s at?
You don’t smell that shit?
You smell it, right, you smell the fuckin house?
Where the fuck was you?
Why you think the kids act like that when you come around?
They don’t fuckin know you
Why, cause you was a deadbeat dad, nigga
That’s what the fuck you are
That’s the role you play, piece of shit
Aiyo, I just want my baby to look and still love me
Knowin that her daddy’s a crook, word up
All the time I’m in crazy drama
When I pick up the phone call my baby’s mama, aha
She try to tell my baby I’m no good
But she don’t like to explain how Starang is so hood
Sayin money ain’t shit, she don’t know no better
She got a regular job, she don’t owe no cheddar, aha
Fightin and fussin, she’s sayin, «Fuck Will»
But bitches always tryin to ice-skate uphill
But I’mma stay aggy to keep you happy
Knowin it makes you mad when bitches try to get at me
You only four, don’t like your hair nappy
We both won’t rock gators less they Navy’s
I’mma bust my ass to make sure you have, girl
Cause right now you’re all I have, word up
Aiyo, daddy wanna leave now
Your moms playin games and I feel deceived now
I gotta go when I do a show or leave for tours she hatin
Sniffin my drawers, ask me if I’m fornicatin
I’m like, bitch please, gone are the days of me
Trickin with chickens on the ave that striptease
Yo, and I don’t like your moms
Gettin to the point where I wanna strike your moms
And I know you don’t wanna see me fight your moms
Get hype and commence to lead-pipe your moms
And I ain’t goin to jail
I’m packin my bags, I’m out the door, I gotta bail
Sit you down on that stool, give you a jewel
And let you know you’re never too young for that rule
Rule one: you must have knowledge of self
To know the only one you follow is self
Anything else is useless, the truth is the youth is wild
Growin up and they ruthless now
But you my child and I had you when I was half you
Now I have to show you how to follow no man and when they ask you
What you wanna do when you grow, tell em blow
Let em know everything that glitter ain’t gold
Never fold when you come against a obstacle
And know that nobody’s stoppin you but you
Damn, it feel good to have my son on my chest
See my features in his face and I love him to death
Show him how to move right, just right for a gang
Cause me and my father never did the daddy-son thing
While I was in the streets pitchin, he in the crib bitchin
Moms out workin, nobody in the kitchen
Now I got one of my own and my nephews is grown
Still I’m out grindin makin a house a home
From month to month, see, I live on the road
Give em jewels and heat the hole cause the world is cold
I put the joint in his hand so he used to the piece
Told him white man’s justice is a black man’s grief
You could say I love my son more than I love my wife
Think twice, you be sayin Dog is trife
That’s aight, it’s a father and son type thing
I got to war for mines and that’s word to everything
Know what I mean, daddy gon' make the cash cream
Whether fast or slow my son know about the dough
You know, some say the boy look like me
But if he look like me he gon' crook like me
He got a mind of his own, lighter tone like mama Jones
He love phones, the boy be buckwildin when I’m gone
He do the type of shit they say he been here before
I think he’s 17 months but he acts 17
My first born, so I had to name him Dashawn
Jarel Yates, he look like he lift weights
When we stack this cake, we gon' roll like skates
Daddy wanna stay, but daddy gotta go
Daddy can’t hang cause daddy gotta show
Poppa was a rolling stone
Daddy used to hold iron so I roll with chrome
I was named after pops but they called me Tone
Some ways like my pops, some ways of my own
Daddy didn’t know I got stoned till I got grown
Had my own car, home, and my son to moan
Just like daddy he wanna hang and roll
Now I pass on game how to gain and grow
I know hustlers that came, watched em go
I peeped dudes on the come-up, watched em blow
Give jewels to my little mens and watch em grow
Give em presents just to watch em glow
When I shine you shine, violate mine, you gots to go
Stay focused, there’s a lot you sohuld kkonw
Study life, listen and learn, sleep long, miss your turn
Gotta get in where you fit in when a spliff gettin burned
When you see me on a mission it’s commission I earn
Remember as a man think if the world turn
Daddy want a new six, ya heard, do tricks absurd
My little homie’s too quick to learn, word
Daddy need bricks, my son need kicks
Tim boots, jeans suits, all that new shit
He watch me do this, he know his daddy a soldier
I rep G and Jah cause that’s me all over
Daddy, when you gon' buy me a new X-Box?
I want a Nintendo Gamecube
And I want some new games for my X-Box, too
I want a PlayStation 2
Daddy, when you gon' take me and my brothers and sisters to Splish Splash?
And when you gon' take me to the store and buy ice cream and candy?
And when you gon' teach me how to drive your car?
And I want $ 100 on my birthday

(переклад)

Ніггер, де ти, хрень, був?
Я знаю, що ви чули телефонну сторінку
Я знаю, ти чув, як це лайно почалося, гаразд?
Де ти, чорт, був?
Де ви були, це могло бути настільки важливим, що ви не могли подзвонити
Памперси маленької дитини хренові, це не довбані памперси
Ось куди ти, чорт забери, пішов, щоб отримати памперси
Де це лайно?
Ви не відчуваєте запаху цього лайна?
Ти відчуваєш запах, так, ти відчуваєш запах довбаного будинку?
Де ти в біса був?
Чому, на вашу думку, діти так поводяться, коли ви приходите?
Вони тебе не знають
Чому, тому що ти був забійним батьком, ніггере
Ось що ти за біса
Це роль, яку ти граєш, лайно
Айо, я просто хочу, щоб моя дитина дивилася і любила мене
Знати, що її тато шахрай, словом вище
Весь час я в божевільній драмі
Коли я беру трубку, дзвоню мамі моєї дитини, ага
Вона намагається сказати моїй дитині, що я поганий
Але вона не любить пояснювати, чому Старанг такий кап
Кажуть, що гроші — це не лайно, вона не знає кращого
Вона отримала звичайну роботу, вона не винна чеддеру, ага
Боротьба та метушня, вона каже: «Fuck Will»
Але суки завжди намагаються кататися на ковзанах у гору
Але я залишаюся сердитою, щоб ти був щасливим
Знайте, що вас злить, коли суки намагаються до мене дістатися
Вам лише четверо, вам не подобається ваше волосся підгузник
Ми обидва не будемо розгойдувати алігаторів, якщо вони не флот
Я розіб'ю свою дупу, щоб переконатися, що ти так, дівчино
Тому що наразі ти все, що я маю, слово вище
Айо, тато хоче піти зараз
Ваші мами граються в ігри, а я почуваюся обдуреним
Я мушу йти, коли я роблю шоу або їду в тури, які вона ненавидить
Понюхай мої ящики, запитай мене, чи я блудник
Я кажу, суко, будь ласка, минули мої дні
Trickin with chicks on the ave that striptease
Йо, а мені не подобаються ваші мами
Дійшов до точки, коли я хочу вдарити ваших мам
І я знаю, що ти не хочеш бачити, як я б’юся з твоїми мамами
Отримайте ажіотаж і почніть розважати своїх мам
І я не піду до в’язниці
Я пакую свої валізи, я виходжу, я повинен вийти під заставу
Сядьте на цей табурет, дайте вам коштовність
І нехай ви знаєте, що ви ніколи не надто молоді для цього правила
Правило перше: ви повинні знати про себе
Знати, що єдиний, за ким ти слідкуєш, це сам
Все інше марно, правда в тому, що молодь дика
Виростають, і тепер вони безжальні
Але ти, моя дитино, і я мав тебе, коли я був половиною тебе
Тепер я маю показати тобі, як не слідувати ні за ким, і коли вони тебе просять
Що ти хочеш робити, коли виростеш, скажи їм удар
Нехай вони знають усе, що блиск — це не золото
Ніколи не фолдуйте, коли натрапляєте на перешкоду
І знайте, що ніхто вас не зупинить, крім вас
Блін, як добре, коли мій син лежить на моїх грудях
Подивіться на мої риси його обличчя, і я люблю його до смерті
Покажіть йому, як рухатися праворуч, якраз для банди
Тому що ми з мій батьком ніколи не робили так, як тато-син
Поки я на вулицях сварився, він у ліжечку сварився
Мами працюють, нікого на кухні
Тепер я отримав свою і мій племінник підріс
Я все одно не хочу робити дім домом
З місяця в місяць, дивіться, я живу в дорозі
Дайте їм коштовності та нагрійте діру, бо світ холодний
Я поклав його в руку, щоб він звик до шматка
Сказав йому, що справедливість білої людини – це горе чорної людини
Можна сказати, що я люблю свого сина більше, ніж свою дружину
Подумайте двічі, ви кажете, що собака – це дрібниця
Це добре, це тип батька і сина
Я потрапив на війну за міни, і це слово до всього
Зрозумієш, що я маю на увазі, тато зробить гроші
Незалежно від того, швидко чи повільно, мій син знає про тісто
Знаєш, дехто каже, що хлопець схожий на мене
Але якщо він схожий на мене, він буде шахраєм, як я
У нього був власний розум, світліший тон, як мама Джонс
Він любить телефони, хлопець буде здичавити, коли мене не буде
Він робить таке лайно, про яке кажуть, що він був тут раніше
Я думаю, що йому 17 місяців, але він наводить себе 17
Мій первісток, тому довелося його назвати Дешоном
Джарел Єйтс виглядає так, ніби він піднімає тяжкості
Коли ми складемо цей торт, ми будемо котитися, як ковзани
Тато хоче залишитися, але тато повинен йти
Тато не може повісити, тому що тато має показатися
Попа був котаним каменем
Тато тримав залізо, тому я катаюся з хромом
Мене назвали на честь попа, але вони назвали мене Тон
Деякі способи, як мій поп, деякі способи мої власні
Тато не знав, що мене забивали камінням, поки я не виріс
Мені була моя власна машина, дім і мій син, щоб стогнати
Так само, як тато, він хоче повісити та покататися
Тепер я продаю гру, як здобувати та розвиватися
Я знаю шахраїв, які приходили, спостерігали, як вони йдуть
Я підглядав хлопців на прихід, дивився, як вони дують
Подаруйте коштовності моїм маленьким чоловічкам і спостерігайте, як вони ростуть
Даруйте їм подарунки, щоб спостерігати, як вони сяють
Коли я сяю, ти сяєш, порушуй моє, тобі треба йти
Залишайтеся зосередженими, ви багато чого знаєте
Вивчайте життя, слухайте і вчіться, спите довго, пропускайте свою чергу
Треба потрапити туди, куди ти вписуєшся, коли тріщина горить
Коли ви бачите мене на місії, я заробляю комісію
Пам’ятайте, як думає людина, якщо світ перевернеться
Тато хоче нову шістку, я чув, робити трюки абсурдні
Мій маленький брат занадто швидко вчиться, слово
Татові потрібні цеглини, моєму сину потрібні стусани
Тімові черевики, джинсові костюми, все таке нове лайно
Він дивиться, як я це роблю, він знає, що його тато солдат
Я представляю G і Jah, тому що це я весь
Тату, коли ти купиш мені новий X-Box?
Я хочу Nintendo Gamecube
І я також хочу нові ігри для свого X-Box
Я хочу PlayStation 2
Тату, коли ти візьмеш мене і моїх братів і сестер на Splish Splash?
А коли ти поведеш мене в магазин і купиш морозива та цукерок?
А коли ти навчиш мене водити твою машину?
І я хочу 100 доларів на свій день народження