Переклад тексту пісні Yesterday - Boot Camp Clik

Yesterday (оригінал)

Holdin' it down for the good and bad times
On the low from the pole when you couldn’t stash your nine
It was, junior high, we was new to high
Different class, pinching ass, watching time slide by
Side by side, rider to rider
Until I got my record deal and you said I got sour
But, with every second, minute and hour
I see niggas backwords, respect, money and power
Like, good lord, could it be the Porsche?
That got my best friend jealous and want to come and shoot up my porch
I give him handshakes and hugs
He give me mean mugs
Like «fuck that nigga Buckshot that nigga a bum»
Ain’t none of that when I come around though
A nigga will give you a pound for a pound of smoke
Shit, snake in the grass and all that though
Come up fast get cut for some cash flow, nigga
Well I keep holdin' on to yesterday
I keep holdin' on, enough to say
That it’s wrong
Thinking of a master plan
Cause ain’t nothing but sweat inside my hand
Quote from the God Rakim Allah
I see what he saw
Plus I know what Kane felt when he said, «I get raw»
Shit changed, when you tryin' make these papers
Like when Biz Mark made «The Vapors»
Chuck said it take a nation of millions to hold us back
So we grind for these chips 'till we gripping a thicker stack
You can get with this or you can get with that
These black sheep’s ready to stick niggas or flip a pack
Sitting back listening to G rap
Feeling «Ill Street blues» while grippin my new gat
I’m like KRS criminal mind
Ride 'till I die or lay in solitary confinement
Rest in peace Justo
By his death, I’m reminded
Don’t be thinking shits sweet when you see niggas rhyming
Well I keep holdin' on to yesterday
I keep holdin' on, enough to say
That it’s wrong
I can’t let my childhood years go away
That’s the only sentimental things that keep me today
The doc’s keep sayin' that I’m repressing
I’m stuck in depression
That’s why I lash out in aggression
But, that matters what breaks the sight
And the news is the headlines of my life
Whether there or nay
Hard times I pray
And I hope that my spirit will find it’s way
To a god that’ll words to
Hoping that he say, «yeah my dude I hear you»
If not then I’m stuck in my sins
Any the only way I know to speak through is my pens
And you, you just like me too
If you knew any better you’d do what I do
But, just keep me in your prayers
It’s the last stand and boot camp is here, so
Well I keep holdin' on to yesterday
I keep holdin' on, enough to say
That it’s wrong

Yesterday (переклад)

Тримайте це на хороші та погані часи
На низькому від жердини, коли ти не міг приховати свою дев’ятку
Це було, середня школа, ми були новачком у вищій
Різний клас, щипаючи дупу, дивлячись, як плине час
Пліч-о-пліч, вершник до вершника
Поки я не уклав контракт із записом, а ви не сказали, що я закисав
Але з кожною секундою, хвилиною і годиною
Я бачу репліки нігерів, повагу, гроші та владу
Скажімо, господи, чи може це бути Porsche?
Це змусило мого кращого друга ревнувати, і він захотів прийти і підняти мій ганок
Я стискаю йому руки й обіймаю
Він дає мені підлі кухлі
На кшталт «трахни цього ніґґа, Бакшота, цього ніґґа бомжа»
Але це не так, коли я прийду
Ніггер дасть вам фунт за фунт диму
Чорт, змія в траві і все таке
Приходь, ніґґґо, швидше, щоб отримати гроші
Ну, я продовжую триматися за вчорашній день
Я продовжую триматися, достатньо сказати
Що це неправильно
Думка про генеральний план
Тому що в моїй руці є не що інше, як піт
Цитата з Бога Ракіма Аллаха
Я бачу те, що він бачив
Крім того, я знаю, що відчув Кейн, коли сказав: «Я стаю сирим»
Чорт змінився, коли ти намагався зробити ці папери
Як коли Біз Марк зробив «The Vapors»
Чак сказав, що потрібна мільйонна нація, щоб утримати нас
Тож ми млюємо ці чіпси, поки не збираємо товсту стопку
Ви можете отримати з цим або ви можете отримати з цим
Ці чорні вівці готові приклеїти негрів або перекинути пакет
Сидячи, слухаючи G rap
Відчуваю «блюз Ill Street», коли тримаю мій новий гет
Я схожий на злочинний розум KRS
Їдьте, поки не помру або не лежатиму в одиночній камері
Спочивай з миром Justo
Мені нагадує його смерть
Не думайте про лайно, коли бачите, як нігери римують
Ну, я продовжую триматися за вчорашній день
Я продовжую триматися, достатньо сказати
Що це неправильно
Я не можу пропустити роки свого дитинства
Це єдині сентиментальні речі, які тримають мене сьогодні
Доктор постійно каже, що я пригнічую
Я застряг у депресії
Тому я випадаю агресивно
Але це має значення, що ламає зір
І новини — заголовки мого життя
Чи є, чи ні
Молюсь у важкі часи
І я сподіваюся, що мій дух знайде шлях
До бога, який скаже слова
Сподіваючись, що він скаже: «Так, мій чувак, я чую тебе»
Якщо ні, то я застряг у своїх гріхах
Єдиний спосіб, який я знаю, — це мої ручки
І ти, я тобі просто подобаюсь
Якби ти знав краще, ти б зробив те, що роблю я
Але просто тримайте мене у своїх молитвах
Це остання трибуна й навчальний табір тут
Ну, я продовжую триматися за вчорашній день
Я продовжую триматися, достатньо сказати
Що це неправильно