Переклад тексту пісні Electric - Bonnie Strange, Jack Strify

Electric (оригінал)

Verse 1:
Love IS A Lie
We’re Wasting Time
It’s Over Now
Without A Sound
Another Shot Phones Off The Hook
And Just As I Put It Aside
Magnetic Bolts That Need To Hold
Something To Share Without A Care
(Pre-chorus)
I Cannot Make The Same Mistakes
Over And Over Again
(Chorus)
Electric Electric
Falling In Your Night Glow
I Don’t Wanna Let Go
Oh — Electric Electric
Sending like A Radio
Wanna Take You Home
Captivating Energy
Won’t You Come And Feed Me
Moving On One Frequency
Your Body’s Electric
Verse 2:
Another Way Just Made To Save
Some Lonely Arms
In Messed Up Hearts
I’ll Take The Deal
It Seems Surreal
A Pain To Kill, A Scar To Heal
(Pre-chorus)
Verse 3:
Touching Electric Fields
I-I-I Want It
Replacing All That’s Been Sealed
I-I-I Want It
I-I-I Want It
I-I-I Want It
Repeated Chorus:
Electric Electric
Falling In Your Night Glow
I Don’t Wanna Let Go
Electric Electric
Sending like A Radio
Wanna Take You Home
(Chorus)

(переклад)

Вірш 1:
Любов — Брехня
Ми марнуємо час
Зараз закінчено
Без звуку
Ще один постріл телефонів з гачка
І так само, як я відставив це убік
Магнітні болти, які потрібно тримати
Чим поділитися без турботи
(Попередній хор)
Я не можу робити тих самих помилок
Знову і знову
(Приспів)
Електричний Електричний
Falling In Your Night Glow
Я не хочу відпускати
О — Електричний Електричний
Надсилання як A Radio
Хочу відвезти вас додому
Захоплююча енергія
Ти не прийдеш і не нагодуєш мене
Перехід на одну частоту
Електрика вашого тіла
Вірш 2:
Ще один спосіб збереження
Деякі Lonely Arms
У Messed Up Hearts
Я прийму угоду
Це здається сюрреалістичним
Біль, щоб вбити, шрам залікувати
(Попередній хор)
Вірш 3:
Дотик до електричних полів
Я-я-я цього хочу
Заміна всього запечатаного
Я-я-я цього хочу
Я-я-я цього хочу
Я-я-я цього хочу
Повторюваний приспів:
Електричний Електричний
Falling In Your Night Glow
Я не хочу відпускати
Електричний Електричний
Надсилання як A Radio
Хочу відвезти вас додому
(Приспів)