Переклад тексту пісні Metropolis - Jack Strify

Metropolis (оригінал)

The hammer slams to your heartbeat
Who’s the master who’s your guide?
Systems inbred and perverted
Advertising selling lies
Clock keeps ticking till it’s over
Someone’s standing in your line
Grabbing hands are on the table
Feed.
Consume.
Until you die
Work
Work
Work
Work
We’re lost inside metropolis
Work, work
We’re lost inside metropolis
The judge between our hand
Our brain most be the heart
The mind is trained to be stable
Swallowing constructed lies
Constant noise keeps you from dreaming
There’s no place for you to hide
Can we remember where we come from
When the walls are painted grey
All the colors that we long for
Guarded outside of our cage
Work
Work
We’re lost inside metropolis
Work, work
We’re lost inside metropolis
The judge between our hand
Our brain most be the heart
(Work)
Work
We’re lost inside metropolis
Work, work
We’re lost inside metropolis
The judge between our hand
Our brain most be the heart
We’re lost inside metropolis
Work, work
We’re lost inside metropolis
The judge between our hand
Our brain most be the heart
Work, work
Work, work

Metropolis (переклад)

Молоток б’ється у ваше серцебиття
Хто майстер, який твій провідник?
Системи вроджені та збочені
Реклама, що продає брехню
Годинник продовжує цокати, поки не закінчиться
Хтось стоїть у вашій черзі
На столі лежать руки
Кормити.
Споживайте.
Поки ти не помреш
Робота
Робота
Робота
Робота
Ми загубилися всередині мегаполісу
Робота, робота
Ми загубилися всередині мегаполісу
Суддя між нашими руками
Наш мозок – це найбільше серце
Розум навчений бути стабільним
Ковтання сконструйованої брехні
Постійний шум заважає вам мріяти
Вам не де сховатися
Чи можемо ми згадати, звідки ми прийшли
Коли стіни пофарбовані в сірий колір
Усі кольори, яких ми прагнемо
Охороняється поза межами нашої клітки
Робота
Робота
Ми загубилися всередині мегаполісу
Робота, робота
Ми загубилися всередині мегаполісу
Суддя між нашими руками
Наш мозок – це найбільше серце
(Робота)
Робота
Ми загубилися всередині мегаполісу
Робота, робота
Ми загубилися всередині мегаполісу
Суддя між нашими руками
Наш мозок – це найбільше серце
Ми загубилися всередині мегаполісу
Робота, робота
Ми загубилися всередині мегаполісу
Суддя між нашими руками
Наш мозок – це найбільше серце
Робота, робота
Робота, робота