Переклад тексту пісні Burn/Fear - Jack Strify

Burn/Fear (оригінал)

Burn/Fear
Something the mind is
Full of thunder
Hope’s just a kiss away
Sometimes I don’t know
If I’m going under
Or making love with the rain
Sometimes I’m sleeping
With knives and bullets
Sometimes I’m lost in violet shades
But in this world ruled by anger
I’m walking on the road of grace
Burn
Burn
Burn
Fear
Are we caught up in the wrong defenses
Getting lost in blackened skies
Dreams are sold inside a system
That is made to divide
Sometimes we need to stand above the radar
To fight the symptoms of the lies
Sometimes we need to hide within the starlight
To run from the blinding eye
Burn
Burn
Burn
Fear
Who’s fighting for us
In this wasted game
Who’s fighting for us
At each end of each day
Who’s fighting for us
When the money is made
Who’s fighting for us
Anyway?
Burn
Burn
Burn
Fear

Burn/Fear (переклад)

Опік/Страх
Щось розум
Повний грім
Надія – лише поцілунок
Іноді я не знаю
Якщо я піду під
Або займатися любов’ю з дощем
Іноді я сплю
З ножами та кулями
Іноді я гублюся в фіолетових відтінках
Але в цьому світі, де панує злість
Я йду дорогою благодаті
Згоріти
Згоріти
Згоріти
Страх
Невже ми втягнулися в неправильний захист
Заблукати в почорнілому небі
Мрії продаються всередині системи
Це зроблено для розділу
Іноді нам потрібно стояти над радаром
Щоб боротися із симптомами брехні
Іноді нам потрібно сховатися в зоряному світлі
Щоб бігти від сліпучого ока
Згоріти
Згоріти
Згоріти
Страх
Хто за нас бореться
У цій змарнованій грі
Хто за нас бореться
У кінці кожного дня
Хто за нас бореться
Коли гроші зроблені
Хто за нас бореться
Все одно?
Згоріти
Згоріти
Згоріти
Страх