Переклад тексту пісні Frank - Bongwater

Frank - Bongwater
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frank , виконавця -Bongwater
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:11.05.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Frank (оригінал)Frank (переклад)
Fill the drinks Налийте напої
Clean my ashtrays Очистіть мої попільнички
Clear the table you lazy dick Прибери зі столу, ти ледачий хуй
??????
Desi Дезі
Hire a dago Найняти даго
I want you to kill that Cuban prick Я хочу, щоб ти вбив цього кубинського придура
Don’t ask questions you bum Не задавайте питань, які ви бомжите
I own this place Я володію цим місцем
Who cares, you can’t afford it you scum Кому це байдуже, ви не можете собі це дозволити, мерзотник
Don’t argue with me Не сперечайтеся зі мною
Mario Puzo’s a bum Маріо Пузо — бомж
You bunch of bums, I ??? Ви купка бомжів, я ???
Who haven’t done an honest day’s work in their life Хто не працював чесно в своєму житті
And I don’t want your help ??? І я не хочу вашої допомоги???
??????
stay at home, you be a drunk and you be my wife сиди вдома, будь п’яним і будь моєю дружиною
Shooby-dooby-doooooo… Шубі-дубі-дууууу…
You’re dead, dead, dead, all of you are dead Ти мертвий, мертвий, мертвий, усі ви мертві
You’re dead, dead, dead, all of you are dead Ти мертвий, мертвий, мертвий, усі ви мертві
There was no horse’s head Не було кінської голови
You’re dead, you’re dead, you’re all dead… Ви мертві, ви мертві, ви всі мертві…
??????
you look beautiful tonight you look gorgeous ти виглядаєш чудово сьогодні ввечері ти виглядаєш чудово
You’re the top of the heap, you’re the head of the ??? Ти вершина купи, ти голова ???
But the party’s over, get out of my bed, why don’t you go slash your wrists Але вечірка закінчилася, вставай з мого ліжка, чому б тобі не піти порізати собі зап’ястки
You bum, I’m a star, kiss my feet Ти, бомж, я зірка, цілуй мені ноги
Get out of sight Геть із поля зору
Fuck the subpoena where’s the sheet music До біса повістка, де ноти
You didn’t spell my name right you disgusting little creep Ви неправильно написали моє ім’я, огидна маленька гадка
You’re a lousy two-dollar lay Ти паршивий дводоларовий лежень
??????
if you want to see me you can pay якщо ви хочете побачити мене, ви можете заплатити
Fuck Paul NewmanДо біса Пол Ньюмен
Fuck Paul Newman, man, you call that a marinara? До біса Пола Ньюмана, чувак, ти це називаєш маринара?
You eat this crap, ???Ти їси це лайно, ???
can’t cook al dente не можна готувати аль денте
Now give me the Jean Hersholt Humanitarian Award and let’s get the hell out of А тепер дайте мені гуманітарну нагороду Джин Гершолт і давайте геть геть
here тут
Get out of my way, you lousy bum Забирайся з мого шляху, паскудний волоцюга
It’s Frank’s world, the rest of us just live in it Це світ Френка, решта з нас просто живе в ньому
Frank’s world, the rest of us just live in it Світ Френка, решта з нас просто живе в ньому
Frank’s world, the rest of us just live in it Світ Френка, решта з нас просто живе в ньому
Frank’s world, the rest of us just live in it…Світ Френка, решта з нас просто живуть у ньому…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: