Переклад тексту пісні FlawedDesign - BONES, Cat Soup

FlawedDesign (оригінал)

Cat Soup
Back on the track, grave be my fate (fate)
Quit with the tripping, bitch, not today (today)
Burnt every bridge, I don't feel no pain (pain)
What direction do you go when there is no way?
(way)
Back in the snow, street hot, not safe (safe)
Speak up, lookin' like you got a lot to say (say)
Fuck around, get you shelved up, put away (away)
Step into my plot, now you locked to stay
Put you down, look at you now (now)
Yelling 'bout grippin' them pounds (pounds)
Sipping, you look like a clown (clown)
I hope you embarrassed when no one around
Put you down, look at you now (now)
Yelling 'bout grippin' them pounds (pounds)
Sipping, you look like a clown (clown)
I hope you embarrassed when no one around
I've been lost for I don't know how long
Walking fast, thinking slow, now you know
I've been lost for I don't know how long
Walking fast, thinking slow, now you know
Backwood packs gimme attitude
Results looking grim, I'ma have to do
We decorate the tracks, you just trash the booth
You stuck at the bottom, you ain't just passin through
Water in the glass like (SESH)
Glass tray full of ash like (SESH)
I know I'm not living right (uh)
Then again nobody is (no, no)
Only time I'm in a fight is with myself
No matter what side wins, it don't end well
Don't care about the time when shit is always hell
It's been 24 years since I felt well
I've been lost for I dont know how long
Walking fast, thinking slow, now you know (SESH, SESH)
I've been lost for I dont know how long
Walking fast, thinking slow, now you know

FlawedDesign (переклад)

Котячий суп
Повернуся на доріжку, нехай буде моя доля (доля)
Кинь з спотиканням, сука, не сьогодні (сьогодні)
Спалений кожен міст, я не відчуваю болю (болю)
У якому напрямку ти йдеш, коли немає шляху?
(шлях)
Назад у сніг, на вулиці жарко, небезпечно (безпечно)
Говори, здається, тобі є що сказати (сказати)
Нахуй, розклади на полиці, прибери (подалі)
Увійдіть у мій ділянку, тепер ви замкнені, щоб залишитися
Поклади себе, подивись на себе зараз (зараз)
Кричати: "Бути захоплюємо" їх фунти (фунти)
Сьорбаючи, ти схожий на клоуна (клоуна)
Сподіваюся, тобі соромно, коли поруч нікого немає
Поклади себе, подивись на себе зараз (зараз)
Кричати: "Бути захоплюємо" їх фунти (фунти)
Сьорбаючи, ти схожий на клоуна (клоуна)
Сподіваюся, тобі соромно, коли поруч нікого немає
Я пропав не знаю як довго
Ходиш швидко, думаєш повільно, тепер ти знаєш
Я пропав не знаю як довго
Ходиш швидко, думаєш повільно, тепер ти знаєш
Backwood Packs дайте мені ставлення
Результати виглядають похмурими, мені доведеться це зробити
Ми прикрашаємо доріжки, ви просто виносите будку
Ви застрягли на дні, ви не просто пройшли
Вода в склянці як (SESH)
Скляний піднос, повний попелу, як (SESH)
Я знаю, що живу не так (е)
Тоді знову ніхто (ні, ні)
Єдиний час, коли я сварюся, це з собою
Незалежно від того, яка сторона виграє, це не закінчиться добре
Не турбуйся про час, коли лайно завжди пекло
Минуло 24 роки, як я почувалася добре
Я загубився, не знаю, як довго
Ходиш швидко, думаєш повільно, тепер ти знаєш (SESH, SESH)
Я загубився, не знаю, як довго
Ходиш швидко, думаєш повільно, тепер ти знаєш