Переклад тексту пісні it's just a few - Cat Soup, BONES

it's just a few - Cat Soup, BONES
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні it's just a few , виконавця -Cat Soup
У жанрі:Электроника
Дата випуску:10.05.2015
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

it's just a few (оригінал)it's just a few (переклад)
Talkin' 'bout crack, cuz they heard it in a rapРозмови про крек — почув його в рецитаціях нічної бурі,
Went and got some Raf, cause they saw it on they backsПішли й дістали трохи Рафа — уздріли на плечах, мов герб родинний.
Fuck a price tag, they gon' pay that taxЦінники — до бісу, податок на порожнечу сплатять,
Just to look like another, they gon' shed a couple racksЩоб стати відлунням іншого, зітруть із себе дві жмені срібла.
See you got a mirror, tell me what is lookin' back?Дивлюсь — у тебе дзеркало, що повертає погляд твого сумління?
A cookie cutter beam with an influence pastПромінь, вирізьблений мов формою для печива, з відголосом давнього впливу,
Sponge like brain, with a frame soo vainМізки — мов волога губка, а рама душі — виклично пихата,
I be nothin' but offended if you look my wayМене лиш образить, якщо твій зір спробує мене проникнути.
Brush off the partical, Bones is the oracleСтрусни пил дрібниць — Боунз тут — оракул підмісячний.
Harness what’s right in a world that’s so horribleВуздечка правди — у світі, де морок іржею роз'їдає дні.
Delicate thoughts and third count on my rollsДумки — тонші за туман, і третя лічба на сувої мого часу.
Step on the balcony, speak to the worldВиходжу на балкон — мов кличу світ до сповіді.
Shadow that lives in the cornerУ кутку причаїлася тінь, мов звір, що ніколи не дрімає,
It falls on the house like a tree when it stormingВона падає на дім, як дерево, що у бурю ламає гілля.
It covers the floor like it’s floodedСтелиться по підлозі, мов потоп, що безмежжя вкриває.
It happens at random, you don’t get no warningВипадковий гість — без попередження вривається у простір.
Im lookin' for a way to reverse itЯ шукаю шлях до зворотного бігу часу,
I don’t see a thing and the light looks nervousНавіть світла тремтіння — усе тривожне, і обриси зникають.
The crown molding is moldingКарнизова ліпнина поволі сповзає, як пам’ять з минулого.
And the bricks in the fireplace crack and they crumbleА цегла в каміні тріщить — кришиться, ніби стареча кістка.
Hold that thought, let me smokeЗатримай думку — дозволь мені вдихнути дим забуття,
Sittin' on the fuckin' back porchСиджу на задньому ґанку, де вечір проклинає простір.
Hold that thought, let me smokeЗатримай думку — дозволь мені вдихнути дим забуття,
Sittin' on the fuckin' back porchСиджу на задньому ґанку, де вечір проклинає простір.
Hold that thought, let me smokeЗатримай думку — дозволь мені вдихнути дим забуття,
Sittin' on the fuckin' back porchСиджу на задньому ґанку, де вечір проклинає простір.

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: