Переклад тексту пісні Young Thugs - Bone Thugs-N-Harmony

Young Thugs (оригінал)

Hey young thugs, the world is yours
The world, the world, the world is yours
+ (Bizzy)
Young thugs, my young thugs (buck 'em on down, y’all near the end)
Young thugs, my young thugs (when I bust 'em on down)
Young thugs, my young thugs
Young thugs, my young thugs (when I bust 'em on down)
Young thugs, my young thugs (buck 'em on down, y’all near the end)
Young thugs, my young thugs (when I bust 'em on down)
Young thugs, my young thugs
Young thugs, my young thugs (y'all near the end, y’all near the end)
Standin outside is a broken thug (that's me)
Who don’t wanna go home (no)
Rather stand here frozen up
Hangin out in the cold, zero below
Tryin to find a soul
Before the mind is gone
Tryin to find that God and roll
And keep rollin on
On, on, on, rollin on
You better keep rollin on
On, on, on, rollin on
You better keep rollin on
Every time I look into the mirror get to thinkin I’m wrong
Cause I thug, I thug
All I see lookin back is a thug and I know I did wrong
Young thug, young thug (uh)
It’s amazin how we get them second chances and he let us live on
All thugs, all thugs
T-H-U-G, is all I wanna be
All my little thugs is really thuggin with me
I really don’t get it straight from poverty, they broken no more!
You really need to stop because you know them Thugs is gonna live on!
See baby got it goin on
But she was born in a fucked up home
And ain’t nobody feelin her, momma seem to be stuck on niggas
That’ll beat us every time she’s gone
And ain’t nobody real as her, here we go again
There he go again, I don’t wanna be here no more
Now I’m havin a baby, only nigga that held me
You don’t have to tell me — he went crazy and he left ya
Yeah that nigga went crazy, but I thank him for the love
That’s all I’ve got (what)
Baby got it goin on, 19, nail shop
Bail drop, bling watch, talent fulfilled
Hoops in with the hair all prepped and propped
Don’t give a fuck about a nigga now (I don’t care)
And the shit don’t stop, yeah
'Til the casket drops, yeah
I’m all that I got, got, got
Once upon a time there was a little young nigga runnin wild and smokin weed
And if you was lookin for whatever, he can get you what you need
Down Thuggsta with some problems, nobody never seem to spot him
One day somebody shot him, and the drama got started
Now his momma’s on the pipe and bigger brother’s in jail
Nigga go on and cop a seat, I got a story to tell
See, first he was just chillin then his belly got hungry
Everybody in the family out for self, ain’t got no money
So what’s a young thug to do now?
(and do now)
Ain’t nothin to do but hit the streets
And get some heat and put the rules down
That’s what he get, lil' hustler off to the races
Tryin to win it while he in it, actin bad and catchin cases
Before he knew it he was in too deep
Nowhere to run and nowhere to hide, he was in too deep
He coulda, changed his life, but no he didn’t
Now the little nigga layin dead in the grave still not listenin
If I could teach the world to be
A Thug in perfect Harmony
If I could teach the world to be
A Thug in perfect Harmony

(переклад)

Гей, молоді головорізи, світ — ваш
Світ, світ, світ — твій
+ (Біззі)
Молоді головорізи, мої молоді головорізи (збивайте їх, ви всі ближче до кінця)
Молоді головорізи, мої молоді головорізи (коли я збиваю їх)
Молоді головорізи, мої молоді головорізи
Молоді головорізи, мої молоді головорізи (коли я збиваю їх)
Молоді головорізи, мої молоді головорізи (збивайте їх, ви всі ближче до кінця)
Молоді головорізи, мої молоді головорізи (коли я збиваю їх)
Молоді головорізи, мої молоді головорізи
Молоді головорізи, мої молоді головорізи (ви всі близько до кінця, ви всі близько до кінця)
Стоїть надворі — зламаний бандит (це я)
Хто не хоче йти додому (ні)
Скоріше стійте тут, замерзли
Висіти на морозі, нуль нижче
Спробуйте знайти душу
До того, як розум зник
Спробуйте знайти цього Бога і киньте
І продовжуйте кататися
На, на, на, катайся
Вам краще продовжувати кататися
На, на, на, катайся
Вам краще продовжувати кататися
Кожен раз, коли я дивлюся в дзеркало, я думаю, що я помиляюся
Тому що я бандит, я бандит
Усе, що я бачу, озираючись назад, — головоріз, і знаю, що зробив не так
Молодий бандит, молодий бандит (ух)
Дивно, як ми отримали для них другий шанс, і він дозволив нам жити далі
Всі головорізи, всі головорізи
T-H-U-G, це все, чим я хочу бути
Усі мої маленькі головорізи справді бундюки зі мною
Я направду не розумію з бідності, вони більше не зламалися!
Вам справді потрібно зупинитися, бо ви знаєте, що Thugs продовжать жити!
Дивіться, як у дитини все відбувається
Але вона народилася в злоханому домі
І ніхто не відчуває її, мама, здається, застрягла на нігерах
Це буде перемагати нас кожного разу, коли її не буде
І ніхто не такий справжній, як вона, ми знову
Ось він знову, я не хочу більше бути тут
Тепер у мене є дитина, єдиний ніггер, який мене тримав
Не треба мені казати — він збожеволів і покинув вас
Так, той ніггер збожеволів, але я дякую йому за любов
Це все, що я маю (що)
Малюкові 19 років, манікюрний салон
Зняття застави, дивовижний годинник, талант реалізований
Зав’язує обруч із підготовленим і заправленим волоссям
Наплювати на нігера зараз (мені байдуже)
І лайно не припиняється, так
— Поки скринька не впаде, так
Я все, що маю, маю, маю
Колись давним-давним був маленький молодий ніґґер, який дичав і курив траву
І якщо ви шукали що завгодно, він може дати вам те, що вам потрібно
У Таґґста з деякими проблемами, здається, ніхто ніколи не помічає його
Одного разу хтось застрелив його, і почалася драма
Тепер його мама на трубі, а старший брат у в’язниці
Ніггер продовжуй і займай місце, у мене є історію розповісти
Спершу він просто розслабився, а потім його живіт зголоднів
Кожен у сім’ї сам за себе, не має грошей
То що тепер робити молодому бандиту?
(і зробити зараз)
Немає нічого, як робити, як вийти на вулиці
І нагрійтеся, і опустіть правила
Це те, що він отримає, маленький шахрай на перегони
Намагаючись виграти, поки він у ньому, веде себе погано і ловить справи
До того, як він усвідомив це , був заглибиний
Нікуди втекти і нікуди сховатися, він був задуто глибоко
Він міг би змінити своє життя, але ні, не зробив
Тепер маленький ніггер лежав мертвий у могилі, все ще не слухаючи
Якби я міг навчити світ бути
Бандит у досконалій гармонії
Якби я міг навчити світ бути
Бандит у досконалій гармонії