| They know I’m crazy by the flow
| Вони знають, що я божевільний
|
| N-gga never lazy 'bout my dough, dough, dough
| N-gga ніколи не лінується про моє тісто, тісто, тісто
|
| I’m in the flesh but I’m quest for mo'
| Я в тілі, але я шукаю mo'
|
| Bizzy, Wish, &baby just pay me the money I’m owed, owed, owed
| Bizzy, Wish, &baby просто сплатіть мені гроші, які мені винні, винні, винні
|
| Ooooh yeah
| Ооо так
|
| Back is that mighty reala
| Назад — та могутня реальність
|
| Ooooh yeah
| Ооо так
|
| Doin' it the way they never
| Роблять це так, як ніколи
|
| Ooooh yeah, Ooooh, oooh yeah, ah yeah
| Оооо так, оооо, ооо так, ах так
|
| See, all I know was get out and get it
| Бачиш, усе, що я знав, це вийти і отримати це
|
| I stay on the grind all night 'til my feet go numb
| Я залишуся на мліні цілу ніч, поки мої ноги не заніміють
|
| Blowin' mo' weed than Cheech &Chong
| Blowin' mo' weed ніж Cheech & Chong
|
| Livin' by the motto: To each his own
| Жити під девізом: Кожному своє
|
| Got speed, its on
| Отримав швидкість, увімкнено
|
| Flesh freed, he home
| Звільнена плоть, він додому
|
| Then we’d go wrong, it wasn’t in the plan
| Тоді ми помилилися, це не входило в план
|
| Designed by the Man upstairs
| Розроблено Мужчиною зверху
|
| This testimony and we say, ‘We can, we can!'
| Це свідчення і ми скажемо: «Ми можемо, ми можемо!»
|
| We can do it
| Ми можемо це зробити
|
| Gotta put ya mind to it
| Треба звернути увагу на це
|
| Put ya feet in the dirt
| Поставте ноги в бруд
|
| Just push right through it
| Просто проштовхніть його
|
| When shit get rough
| Коли лайно стає грубим
|
| You gotta stick to it
| Ви повинні дотримуватися цього
|
| Play that Bone Thug music
| Грайте музику Bone Thug
|
| It’s that feel-good music
| Це така приємна музика
|
| Chill or act a fool with it
| Розслабтеся або зробіть це дурнем
|
| Real thug niggas with real-life drama is just like watchin' a movie
| Справжні головорізи-нігери з реальною драмою – це як дивитися фільм
|
| Soundtrack of my life
| Саундтрек мого життя
|
| Right how they bounce back more than twice
| Правильно, як вони відскакують більше ніж двічі
|
| Alright, I admit we done did some crazy shit
| Гаразд, я визнаю, що ми наробили шаленого лайно
|
| But I stop, repent
| Але я зупиняюся, каюсь
|
| Kept God in my sights
| Тримав Бога перед очима
|
| Recognize it was a fight
| Визнайте, що це була бійка
|
| Either you’re wrong or you’re right
| Або ви неправі, або ви праві
|
| Let the song be the light
| Нехай пісня буде світлом
|
| Eternally them Bone Thug soldiers
| Вічно вони солдати Bone Thug
|
| I’m Mighty Mo-Thuggin' fo' life!
| Я Могутній Mo-Thuggin для життя!
|
| Ooooh, yeah
| Оооо, так
|
| They back, finna hit y’all with that mighty real good, ooooh
| Вони повернулися, і фінна вдарила вас цим могутнім справжнім добром, оооо
|
| No doubt about it
| Без сумніву
|
| You bound to feel it good
| Ви обов’язково відчуєте це добре
|
| We still hood, even though we came up
| Ми досі ховаємось, хоча підійшли
|
| Changed the whole game up
| Змінив всю гру
|
| No matter how much they angry steady saying we ain’t the same.
| Як би вони не злилися, кажучи, що ми не однакові.
|
| Pointing the blame at us
| Вказуючи провину на нас
|
| The only thing is Imma go get it even if I gotta split your wig
| Єдине — я піду заберу це навіть якщо мені потрібно розділити твою перуку
|
| They can’t get enough of my style cause I got the job well done winning it
| Вони не можуть насититися мого стилю, бо я добре впорався зі своєю роботою, вигравши її
|
| (winnin' it)
| (перемагати)
|
| Big up’s to all of my hustlers
| Великі успіхи всім моїм хастлерам
|
| While the globe spinnin', it ain’t time to sleep
| Поки земна куля крутиться, спати не час
|
| Break me off a piece of that paradise pie
| Відлами мені шматочок того райського пирога
|
| ‘Til the day I die, Imma represent my peeps
| «До дня, коли я помру, Імма представляла моїх поглядів
|
| Hit up food from all of this
| Від усього цього їсти
|
| Somebody sneak they piece
| Хтось підкрадається їх шматок
|
| Nothin' but heat for the streets
| Нічого, крім тепла для вулиць
|
| Now turn up that Bone beat (beat)
| Тепер підвищте той Bone beat (beat)
|
| They tried to hold me, but couldn’t keep me down cause Flesh got a whole world
| Вони намагалися утримати мене, але не змогли втримати мене, тому що Flesh отримав цілий світ
|
| of my trues to be found
| з мої правди буде знайти
|
| You owe me money, man
| Ти винен мені гроші, чоловіче
|
| If not I gotta get my respect
| Якщо ні я му завоювати мою повагу
|
| It’s too many years of grindin'
| Це занадто багато років
|
| Baby mama want my royalty checks
| Мама хоче мої гонорарські чеки
|
| It ain’t about Twista
| Це не про Twista
|
| But nobody flippin' their tongue like Ripsta
| Але ніхто не горбає язиком, як Ріпста
|
| No nigga done caused my earthquake like march
| Жоден негр не спричинив мій землетрус, як марш
|
| Remember that way little Capo got hurt when
| Пам’ятайте, як маленький Капо постраждав, коли
|
| My niggas is hurtin' daily
| Моїм нігерам боляче щодня
|
| Good thing Wally see me and Krayzie
| Добре, що Воллі побачив мене і Крайзі
|
| They would have just left them hailin
| Вони б просто покинули їх
|
| And there were shots in the melee
| І були постріли в ближньому бою
|
| It was never to protect myself
| Це ніколи не було для того, щоб захистити себе
|
| little Layzie got em baby!
| маленька Лейзі отримала їх, малюк!
|
| And I pop, popped everyone else
| І я попав, вискочив усіх інших
|
| Tanks swell over the double
| Танки розбухають над подвійним
|
| Me problems tends again and never left
| Мені проблеми знову виникають і ніколи не залишаються
|
| When I see the face of Zee
| Коли я бачу обличчя Зі
|
| Bothers me, back’n yo step!
| Мене турбує, назад!
|
| You never could feel my wepts (remember that)
| Ти ніколи не міг відчути мій плач (запам’ятай це)
|
| Would never have got dissed with Bone
| Ніколи б не посварився з Боуном
|
| Off to another dimension
| Перехід до іншого виміру
|
| You owe me, but I’m on my own
| Ви мені винні, але я сама
|
| Now come on!
| А тепер давай!
|
| YEAH!
| ТАК!
|
| Still chasin' that paper, dawg
| Все ще ганяюсь за тим папером, дог
|
| And I won’t slow down 'til I done made it all
| І я не сповільнююсь, поки не зроблю все це
|
| They better give me what’s mine
| Краще вони дадуть мені те, що моє
|
| Imma get it then go grind
| Я візьму його, а потім піду молотити
|
| Get up in it one mo' time (time)
| Вставай в нему один місяць (раз)
|
| Better ask about my rep
| Краще запитайте про мого представника
|
| Better check yourself, self, self
| Краще перевір себе, себе, себе
|
| They must’ve thought I was somebody else, body else
| Вони, мабуть, подумали, що я хтось інший, тіло інше
|
| Yeah, everybody better (?) little bit of Bone Thugs
| Так, всім краще (?) трохи Bone Thugs
|
| Bet they’ll never own us
| Б’юся об заклад, що вони ніколи не будуть володіти нами
|
| We originated that there, sho' nuff
| Ми виникли це там, ну ну
|
| Better run and go get they flow heard
| Краще бігайте та йдіть , щоб їх почули
|
| Came from Cleveland, Ohio
| Приїхав із Клівленда, штат Огайо
|
| The realest that I know
| Найбільше, що я знаю
|
| They’ll never sound nothin' like Bone, clones!
| Вони ніколи не будуть звучати як Bone, клони!
|
| Them faders, the greatest, and even the haters is singin'
| Вони фейдери, найбільші, і навіть ненависники співають
|
| Yeah we make ‘em zone
| Так, ми робимо їх зону
|
| We make ‘em sing, sing!
| Ми змушуємо їх співати, співати!
|
| No matter what they say
| Що б вони не говорили
|
| Everybody, all know Bone changed the game, game, game
| Усі знають, що Кость змінив гру, гру, гру
|
| We made them sing like me
| Ми змусили їх співати, як я
|
| Against the grain, grain, grain
| Проти зерна, зерна, зерна
|
| If they don’t wanna respect me and where I come from
| Якщо вони не хочуть поважати мене і звідки я походжу
|
| I tell ‘em they can run on up, come on over and get ‘chu some, get ‘chu some,
| Я кажу їм, що вони можуть підбігти, підійти й отримати "чу трохи, отримати "чу трохи",
|
| some | дещо |