Переклад тексту пісні Legend - Bone Thugs-N-Harmony

Legend (оригінал)

They gone read about me!
They gone read about me!
They gone read about me!
They know about you!
Here we go again, I’m bout to still 'em with the flow
They runnin 'cause they know I’m bout to murder with the blow
They figure, never wanna try to get it to the dome
Get the chrome, get the sawed (off), when they creepin' on the Bone
So I kill 'em with the rhythm
If a nigga heard about it, nigga reckon
You can tell 'em it’s true
I’m deadly with the lyrical venom
I get up in 'em and they wanna be like you-know-who (yeah)
Never be another I’m too real
Come and try and get it if you dare
Competitors you better beware, be prepared
I’m comin' for lyrical warfare, I’ll be there
When they read about me, they’ll believe about me
They can see this other game couldn’t breath without me
Tryna leave without me, didn’t need to be 'round me
And I got back on my feet and got back every crownin'
So I’m sending a message, don’t fall victim to my methods, don’t be dumb
Don’t be stressing, 'cause you’ll never get close to Leathaface
Get ya some !
It’s amazing!
Truly amazing!
The way that I keep it consistent and I do this simply by being original
No, not a myth but I’m a legend, give my gift to pass the present
And nigga let’s shift, shift, some ready
We deadly, quicker than when you said it
Learn the lesson, tell them niggas class is now in session, my suggestion:
You need to research my work 'cause all of my work say
I’m a legend (salute!)
I’m a legend (salute!)
I’m a legend (salute!)
I’m a legend (salute!)
They gone read about me!
They gone read about me!
They gone read about me!
They know about you!
Ain’t no other niggas that can see me on the microphone
And I said it while I’m willin' to bet it
So put your money where your mouth is, nigga let’s get it
Ready, steady, comparing me, deadly
No competition I told y’all niggas
Went a little further and I showed y’all niggas
Now think about this: where they get their style from?
All you gotta do is go and listen to the album
You can see the DNA in all of my children, illegitimate bastards
Skills, they come with a passion more than you could ever imagine
I’ma get it in with this magic
Y’all got hits but Bone Thugs got classics
Extraordinary, y’all niggas average
Still keep an automatic weapon in the dash
If a nigga pull up on me I’ll grab and I’ll blast
I don’t really care who the fastest
Nigga, show me who more accurate, who’s more active?
Who’s got talent and who’s just acting?
Fakin it 'till they make it, niggas plastic
(Brotha!) I ain’t never scared
(Uh uh!) I’m coming forever prepared (Uh Huh!)
Imitators, you better beware
Hall of fame and you know I’ll be there
When my mic hot in the right spot
When the lights shine and my lyrical verbal strongs
Scream it out, once again it’s on, and I’m on my Bone, Bone, Bone
This organic, nobody that’s here on this planet can handle
No question
So I’m stressing, hardcore flexing, who the best is, no guessing
I’m a legend (salute!)
I’m a legend (salute!)
I’m a legend (salute!)
I’m a legend (salute!)
They gone read about me!
They gone read about me!
They gone read about me!
They know about you!

(переклад)

Вони пішли читати про мене!
Вони пішли читати про мене!
Вони пішли читати про мене!
Вони знають про вас!
Ось ми знову, я збираюся затримати їх у течії
Вони біжать, бо знають, що я збираюся вбити ударом
Вони думають, що ніколи не хочуть намагатися піднести його до купола
Отримайте хром, випиляйте (вимкніть), коли вони повзають на Кістку
Тому я вбиваю їх ритмом
Якщо ніггер почув про це, ніґґер подумай
Ви можете сказати їм, що це правда
Я смертельний з ліричною отрутою
Я встаю в них, і вони хочуть бути як самі знаєте хто (так)
Ніколи не будь іншим, я занадто справжній
Приходьте та спробуйте отримати це, якщо смієте
Краще остерігайтеся конкурентів, будьте готові
Я йду на ліричну війну, я буду там
Коли вони читатимуть про мене, вони повірять мені
Вони бачать, що ця інша гра не могла дихати без мене
Спробуй піти без мене, не мав потреби бути поруч зі мною
І я встав на ноги і повернувся до кожної корони
Тож я надсилаю повідомлення, не ставайте жертвою моїх методів, не будьте тупим
Не переживайте, бо ви ніколи не наблизитесь до Літолика
Дайте вам трохи !
Це дивовижно!
Воістину дивовижно!
Те, як я дотримуюся послідовності, і роблю це просто, бути оригінальним
Ні, не міф, але я легенда, дайте мій подарунок , щоб передати подарунок
І ніггер, давайте переміщатися, переміщатися, дещо готове
Ми смертельно, швидше, ніж тоді, коли ви це сказали
Вивчіть урок, скажіть їм, що клас ніґґерів зараз на сесії, моя пропозиція:
Вам потрібно дослідити мою роботу, тому що вся моя робота говорить
Я легенда (вітаю!)
Я легенда (вітаю!)
Я легенда (вітаю!)
Я легенда (вітаю!)
Вони пішли читати про мене!
Вони пішли читати про мене!
Вони пішли читати про мене!
Вони знають про вас!
Немає інших негрів, які бачать мого за мікрофоном
І я про це сказав, хоча готовий покластися
Тож покладіть свої гроші туди, де ваш рот, ніґґґо, давайте їх отримати
Готовий, стійкий, порівнюючи мене, смертоносний
Ніякої конкуренції, я вам сказав, нігери
Пішов трошки далі, і я показав вам усім нігерам
А тепер подумайте: звідки вони беруть свій стиль?
Все, що вам потрібно – це послухати альбом
Ви можете побачити ДНК у всіх моїх дітей, незаконнонароджених виродків
Навички, вони приходять із пристрастю більше, ніж ви можете собі уявити
Я розумію це за допомогою цієї магії
У вас є хіти, але у Bone Thugs є класика
Надзвичайно, ви всі нігери середні
Тримайте автоматичну зброю на приладовій панелі
Якщо ніґґер підтягне до мене я схоплю й вибухну
Мені байдуже, хто найшвидший
Ніггер, покажи мені хто точніший, хто активніший?
Хто має талант, а хто просто актор?
Факін, поки вони не зроблять це, нігери пластикові
(Брота!) Я ніколи не боявся
(Угу!) Я прийду назавжди підготовленим (Гу!)
Наслідувачі, остерігайтеся
Зала слави, і ви знаєте, що я буду там
Коли мій мікрофон гарячий у потрібному місці
Коли сяють вогні і мій ліричний словесний сильний
Крикніть, знову це ввімкнено, і я на своєму Bone, Bone, Bone
З цим органічною справою ніхто не впорається на цій планеті
Немає запитань
Тому я наголошую, жорсткі згинання, хто найкращий, без здогадів
Я легенда (вітаю!)
Я легенда (вітаю!)
Я легенда (вітаю!)
Я легенда (вітаю!)
Вони пішли читати про мене!
Вони пішли читати про мене!
Вони пішли читати про мене!
Вони знають про вас!