Переклад тексту пісні It's All Mo' Thug - Bone Thugs-N-Harmony

It's All Mo' Thug (оригінал)

It’s all Mo' Thug, it’s all Mo', Mo' Thug
It’s all Mo' Thug, it’s all Mo', Mo' Thug
Oh well, if ya snooze ya loose (ya loose)
Stop bringin' that pistol and fetch ya and shoot it
And catch ya shit popped
Stay tuckin' that gat in yo' lap away
So if ya can’t roll strapped
Now how about that
That pistol go pop at niggas who
Go fuckin' wit' one of my own
No, no, wrong, Any place where my chrome
Left devils at they home
Double bang, execution, we mo' murda, stupid trick
You bitch that asked me
We don’t play wit' me game that be remainin' mine and little man ran
To disaster, wish I asked him
And I popped up and capped him
And Eazy is where we began
But I blessed him in the master plan
Niggas thuggin' off in the Clair
Still depend
Can’t fuck with these Cleveland Clair playas
So as long as ya betta be workin'
'Cause the Bone and Mo' Thug on this mission
Listen, betta pray everyday
Cross us on the way ho
Ohhhh, oh, oh
I just wanna separate from the precious, baby
Or maybe
I was meant to live my life caught up in this world of games
In God’s name I pray
The devil, he be bringin' me down
I can feel him cause he pullin' me now
I’ve been blessed wit' an incredible style
When there’s pushin, it’s just try to separate and to break this all down
Now ain’t that foul?
So I ask the Lord to help me
«Lord, why does this life overwhelm me?»
When we livin' in hell
But we chill most every day like we in heaven
Oh well
But time will tell
Singin', «This is for the ringin' of the bell, the bell, the bell.»
But it be hard to maintain and stay peaceful
If you don’t know to tame the devil then the devil will beat you
Defeat you, deceive you, evil
He will never leave you alone
I’ve been lookin for a better day
But they don’t ever seem to want to come my way (No)
Hey, I’ve had a hell of a time
Tryin' to make it cause my people steady stressin' my mind
So I stay high
So I’m already sittin' on the top, ya see me
When he be wit' me
He’s daily innovatin' me
Rarely see ya on the daily mission
Keep your distance from the flames
Maybe you can survive, forever and a day
Hell yeah
Got me flippin' in the North Coast
Remember me
The crook who wrote the book
I’m off da hook
Most of y’all niggas betta take another look
Cause if ya playa hate the Bone then yo' life’ll get took
So quit, never bringin' ya no bullshit man
Face to face it’s that assassin gang
Bringin' the heat, what y’all niggas bringin' is lame
But if ya wanna bring the pain, then ya gotta maintain
Comin' in on another level
I’ma put you on deck up at the top of the pile
Fake niggas wanna claim my style but I’ma break 'em on down
But you gotta come unique
It’s the thuggish ruggish sound
That you’re lookin for, or searchin for
Everybody boy wanna be like Bone and stay high
Little kids no longer wanna be like Mike
That’s right they tryin' to be like Bone and keep thuggin' fo' life
Gettin ready for the end, dawg
Wit my nigga Ken Dawg, hustlas, Shiftas and Tre
II Tru, AJ
Same muthafuckas from around my way
This is how we play
Every day it’s the same old same
Around my way (around my way)
We be thuggin a-round my way
This is how we play
Every day it’s the same old same
Around my way
Around my way
Around my way
Come around my way, my way (my way)
It’s all Mo' Thug, it’s all Mo', Mo' Thug
It’s all Mo' Thug, it’s all Mo', Mo' Thug
Little nigga wanna come, gonna feel my pain, hey
On the brain it’s a stress, a strain
The game, the fame, the fame, the fame, (fame)
What about those hoes, oh no
Little Eazy fo sho to teach Bone
And if he’s wrong, well, he’s gone
For my journey to keep me strong
But dear Lord I miss my peoples
And it just seems so evil
And that I can’t kiss my kids goodnight
Put 'em to bed, tuck 'em tight
And catch some sleep and that’s all right, that’s all right
I’ll get mine, yeah I’ll get mine
It’ll take time, minimum crime
Weed and wine’ll be just fine
Got somethin buggin' all of my peoples (what, what)
In the back of a Caddy
Jumpin' outta Caddies, spreadin' through alleys
In Cleveland and Cali like daddy and
Oh, no, love, for double-a and double-a zero
Really wanna get yo camo
Said I’m ridin' round in your boat
You niggas can’t fuck, with
These St. Clair players, on top of the pile
And we roll this
Stand back, haters gonna be here for a while
Can’t ya hear the crowd screamin' real loud?
And that’s for Bone Thugs
Dear Lord, my sis has got Bone to look up to
And feel proud of, on top of all of that there
Mommy’s out the ghetto now
I thank the Lord and thee, Bone Thugs-N-Harmony
For everything it brangs to me, yeah
I thank the Lord and thee, Bone Thugs-N-Harmony
For everything it brangs to me
Better believe that we’ll do 'em, do 'em
Shoot 'em, shoot 'em
Kill 'em, kill 'em
Nigga ain’t gonna stop nothin, niggas
Been a long, hard way
Been a long, long, long, hard way
And I gotta get mine
Gonna floss up in the bed
Watchin' niggas watchin' me
That’s tryin' to take mine
But I got somethin' for 'em, watchin' niggas
Runnin' away from me
It’s time, bye, bye
Nigga don’t wind up playa hatin'
We got much love in Mo' Thug
It’s all about Mo' Thug
It’s all Mo' Thug, it’s all Mo', Mo' Thug
It’s all Mo' Thug, it’s all Mo', Mo' Thug
It’s all Mo' Thug, it’s all Mo', Mo' Thug
It’s all Mo' Thug, it’s all Mo', Mo' Thug

(переклад)

Все це Mo' Thug, це все Mo', Mo' Thug
Все це Mo' Thug, це все Mo', Mo' Thug
Добре, якщо ти дрімаєш, ти вільний (я вільний)
Перестань нести цей пістолет, візьми себе і стріляй
And catch ya shit popped
Залишайтеся, тримаючи цей ґат у своїх колінах
Тож як ви не можете котитися прив’язаними
Тепер як щодо цього
Цей пістолет стріляє в нігерів, які
Іди до біса з одним із моїх
Ні, ні, неправильно, будь-яке місце, де мій хром
Залишили дияволів удома
Подвійний удар, страта, ми mo' murda, дурний трюк
Ти сука, що запитала мене
Ми не граємо зі мною в ігри, які залишаються моїми, і маленький чоловічок побіг
На біду, шкода, що я запитав його
І я вискочив і закрив його
І Eazy – це те, з чого ми почали
Але я благословив його в генеральному плані
Ніггери розбиваються в Clair
Все ще залежать
Не можу трахатися з цими п'єсами Клівленда Клера
Тож поки ви будете працювати,
Тому що Боун і Мо' Головоріз на цій місії
Слухай, молися кожен день
Перетни нас на дорозі хо
Ой, ой, ой
Я просто хочу розлучитися з дорогоцінним, дитинко
Або можливо
Мені судилося прожити своє життя в цьому світі ігор
В ім’я Бога я молюся
Диявол, він знищить мене
Я відчуваю його, тому що він тягне мене зараз
Я був благословенний неймовірним стилем
Коли є штовхання, це просто спроба відокремити та зруйнувати все це
Хіба це не погано?
Тож я прошу Господа допомогти мені
«Господи, чому це життя мене переповнює?»
Коли ми живемо в пеклі
Але ми щодня відпочиваємо, як на небесах
Що ж, добре
Але час покаже
Співаючи, «Це за дзвінок, дзвін, дзвін».
Але це важко підтримувати та залишатися мирним
Якщо ви не знаєте, як приборкати диявола, тоді диявол поб’є вас
Переможе вас, обдурить вас, зло
Він ніколи не залишить вас самих
Я чекав кращого дня
Але вони, здається, ніколи не хочуть йти на мій шлях (Ні)
Гей, я провів час до біса
Намагаюся це зробити, тому що мої люди постійно напружують мій розум
Тож я залишаюсь на кайфі
Отже, я вже сиджу зверху, бачите мене
Коли він буде зі мною
Він щодня вводить у мене інновації
Рідко бачимося на щоденній місії
Тримайте дистанцію від полум'я
Можливо, ти зможеш вижити назавжди й на день
В біса так
Змусив мене закрутитися на Північному узбережжі
Пам'ятай мене
Шахрай, який написав книгу
Я знявся з гачка
Більшість із вас, нігерів, погляньте ще раз
Тому що, якщо ви ненавидите Кістку, тоді ви заберете життя
Тож киньте, ніколи не приносьте жодної фігні
Віч-на-віч це та банда вбивць
Приносячи тепло, те, що ви приносите, ніґгери, це кульгаво
Але якщо ти хочеш завдати болю, то мусиш підтримувати
Заходьте на інший рівень
Я покладу вас на колоду на вершину купи
Фальшиві нігери хочуть заволодіти моїм стилем, але я їх зламаю
Але ви повинні бути унікальними
Це бандитський грубий звук
Те, що ви шукаєте чи шукаєте
Усі, хлопці, хочуть бути як Боун і залишатися на кайфі
Маленькі діти більше не хочуть бути як Майк
Це вірно, вони намагаються бути як Боун і продовжувати боротися за життя
Готуйся до кінця, дядечко
З моїм нігером Кен Дог, хустлас, Шифтас і Тре
II Tru, AJ
Ті самі мутафаки з усього мого шляху
Ось як ми граємо
Кожен день все те саме
На моєму шляху (на моєму шляху)
Ми будемо розбійниками на моєму дорозі
Ось як ми граємо
Кожен день все те саме
На моєму шляху
На моєму шляху
На моєму шляху
Йди по-моєму, по-моєму (по-моєму)
Все це Mo' Thug, це все Mo', Mo' Thug
Все це Mo' Thug, це все Mo', Mo' Thug
Маленький ніггер хоче прийти, відчує мій біль, ей
Для мозку це стрес, напруження
Гра, слава, слава, слава, (слава)
А як щодо тих мотик, о ні
Маленький Eazy fo sho to teach Bone
І якщо він помиляється, то він пішов
Щоб моя подорож зміцнювала мене
Але дорогий Господи, я сумую за своїм народом
І це просто здається таким злим
І що я не можу поцілувати своїх дітей на добраніч
Покладіть їх у ліжко, міцно заправте
І поспати, і все добре, все добре
Я отримаю своє, так, я отримаю своє
Це займе час, мінімум злочинів
Трава та вино будуть чудовими
У мене щось турбує всіх моїх людей (що, що)
У кузові Caddy
Вистрибуючи з Caddies, поширюючись алеями
У Клівленді та Калі, як тато і
О, ні, коханий, для подвійного і подвійного нуля
Дуже хочу одягнути камуфляж
Сказав, що я катаюся у вашому човні
Ви нігери не можете трахатись, з
Ці гравці St. Clair, на вершині купи
І ми розгортаємо це
Відступіть, ненависники будуть тут деякий час
Хіба ви не чуєте, як натовп голосно кричить?
І це для Bone Thugs
Дорогий Господи, моя сестра має Боуна, на якого рівнятися
І відчувати гордість, крім усього цих
Мама зараз вийшла з гетто
Я дякую Господу і тобі, Bone Thugs-N-Harmony
Зважаючи на все, що це стосується мене, так
Я дякую Господу і тобі, Bone Thugs-N-Harmony
За все, що це стосується мене
Краще вірте, що ми це зробимо, зробимо це
Стріляйте, стріляйте
Убийте їх, убийте їх
Ніггер нічого не зупинить, ніггери
Це був довгий, важкий шлях
Це був довгий, довгий, довгий, важкий шлях
І я маю отримати своє
Буду чистити ниткою в ліжку
Дивлячись, нігери спостерігають за мною
Це намагається забрати моє
Але в мене є дещо для них, які спостерігають за нігерами
Тікає від мене
Настав час, до побачення, до побачення
Нігер не закінчуй playa hatin'
Ми дуже любимо Mo' Thug
Це все про Mo' Thug
Все це Mo' Thug, це все Mo', Mo' Thug
Все це Mo' Thug, це все Mo', Mo' Thug
Все це Mo' Thug, це все Mo', Mo' Thug
Все це Mo' Thug, це все Mo', Mo' Thug