Переклад тексту пісні Hardtimes - Bone Thugs-N-Harmony

Hardtimes (оригінал)

Yeah, I’m just tryin' to prepare myself, ya know what I’m sayin', for the
wars to come.
Straight warrior, what ya gon' do when we come for you?
Ya know what
I’m sayin', y’all feel me?
Times, hardtimes, Lord, my hardtimes, ya know it got me feelin' (?) and
stop smokin' and drinkin' too much, and yeah, it slowly erase my
sunshine.
Can He see that we are in need to be free, free?
And, yes, we would be blessed, if we could rest in Heaven.
And wouldn’t
you be blessed, if you could rest in Heaven?
Now I can vouch with God as my witness that this wickedness will not
remain.
You gotta make up your mind.
You wanna be saved?
Make up
your mind, or you wanna die?
You wanna die?
Oh, yes, we’re thugs but
more than thugs--got soldiers, wasteland warriors on a mission for God,
so pardon ya, pardon ya, pardon ya.
So much hurt and pain, bloody murders me.
So much hurt and pain,
bloody murders me.
It makes me erase my sunshine.
If I pray for you, (for you) pray for me.
I said if I pray for you, (for you)
pray for me.
It makes me erase my sunshine.

Hardtimes (переклад)

Так, я просто намагаюся підготуватися, ви знаєте, що я кажу
майбутні війни.
Прямий воїне, що ти робиш, коли ми прийдемо за тобою?
Знаєте що
Я кажу, ви мене відчуваєте?
Часи, важкі часи, Господи, мої важкі часи, ви знаєте, це викликало у мене відчуття (?) і
перестань курити і пити занадто багато, і так, це повільно стирає мене
сонце.
Чи може Він бачити, що нам потрібно бути вільними, вільними?
І так, ми були б благословенні, якби могли відпочити на небесах.
І не буде
ти будеш благословенний, якби ти міг відпочити на небесах?
Тепер я можу ручатися перед Богом як мій свідок, що цього зла не буде
залишитися.
Ви повинні прийняти рішення.
Ви хочете бути врятованим?
Макіяж
твій розум, чи ти хочеш померти?
Ти хочеш померти?
О, так, ми бандити, але
більше, ніж головорізи - мають солдатів, воїнів пусток на місію для Бога,
тож вибачте, вибачте, вибачте.
Так сильно боляче й болі, криваві вбивають мене.
Так багато болю і болю,
кривавий вбиває мене.
Це змушує мене стерти своє сонце.
Якщо я молюсь за вас, (за вас) моліться за мене.
Я сказала, якщо молюся за тебе, (за тебе)
молись за мене.
Це змушує мене стерти своє сонце.