| Prosecuting attourneys are MC Ren, Ice Cube, and Eazy muthafuckin E.
| Прокурорськими адвокатами є MC Ren, Ice Cube та Eazy muthafuckin E.
|
| Order, order, order. | Наказ, порядок, порядок. |
| Ice Cube, take the muthafuckin stand.
| Ice Cube, займіть стійку мутафукіна.
|
| Do you swear to tell the truth, the whole truth
| Чи присягаєтеся ви говорити правду, всю правду
|
| and nothin but the truth so help your black ass?
| і нічого, крім правди, допомогти своїй чорній дупі?
|
| Why don’t you tell everybody what the fuck you gotta say?
| Чому б вам не розповісти всім, що в біса, ви повинні сказати?
|
| Fuck tha police
| До біса поліція
|
| Comin straight from the underground
| Приходьте прямо з підпілля
|
| Young nigga got it bad cuz I’m brown
| Молодому ніґе все погано, бо я коричневий
|
| And not the other color so police think
| І не іншого кольору, як вважає поліція
|
| They have the authority to kill a minority
| Вони мають повноваження вбивати меншість
|
| Fuck that shit, cuz I ain’t tha one
| До біса це лайно, бо я не той
|
| For a punk muthafucka with a badge and a gun
| Для панка-мутафука із значком і пістолетом
|
| To be beatin on, and throwin in jail
| Щоб побили і кинули у в’язницю
|
| We could go toe to toe in the middle of a cell
| Ми б
|
| Fuckin with me cuz I’m a teenager
| Трахни мене, бо я підліток
|
| With a little bit of gold and a pager
| З трохи золота та пейджером
|
| Searchin my car, lookin for the product
| Шукати в моїй машині, шукати товар
|
| Thinkin every nigga is sellin narcotics
| Думаю, що кожен ніггер продає наркотики
|
| You’d rather see me in the pen
| Ви б краще бачили мене в загоні
|
| Then me and Lorenzo rollin in the Benzo
| Потім я і Лоренцо катаємося в Бензо
|
| Beat tha police outta shape
| Вибити поліцію з форми
|
| And when I’m finished, bring the yellow tape
| А коли я закінчу, принеси жовту стрічку
|
| To tape off the scene of the slaughter
| Щоб зафіксувати місце вбивства
|
| Still can’t swallow bread and water
| Досі не можу ковтати хліб і воду
|
| I don’t know if they fags or what
| Я не знаю, чи вони пидори чи що
|
| Search a nigga down and grabbin his nuts
| Шукайте негра і хапайте його за горіхи
|
| And on the other hand, without a gun they can’t get none
| А з іншого боку, без зброї вони не можуть її отримати
|
| But don’t let it be a black and a white one
| Але не дозволяйте, щоб це було чорно-білим
|
| Cuz they slam ya down to the street top
| Тому що вони збивають вас на верхню вулицю
|
| Black police showin out for the white cop
| Чорна поліція виявляє білого поліцейського
|
| Ice Cube will swarm
| Ice Cube роїться
|
| On any muthafucka in a blue uniform
| На будь-якому мутафуку в блакитній формі
|
| Just cuz I’m from the CPT, punk police are afraid of me
| Просто тому що я з CPT, панк-поліція мене боїться
|
| A young nigga on a warpath
| Молодий ніггер на стежці війни
|
| And when I’m finished, it’s gonna be a bloodbath
| А коли я закінчу, це буде кровова ванна
|
| Of cops, dyin in LA
| Про копів, які вмирають у Лос-Анджелесі
|
| Yo Dre, I got somethin to say
| Дре, мені є що сказати
|
| Fuck the police (4X)
| На хуй поліцію (4X)
|
| M. C. Ren, will you please give your testimony to the jury about this fucked up incident.
| М. К. Рен, дай, будь ласка, свої свідчення присяжним щодо цього виєханого інциденту.
|
| Fuck tha police and Ren said it with authority
| До біса поліція, і Рен сказав це владно
|
| because the niggaz on the street is a majority.
| тому що ніггери на вулиці — більшість.
|
| A gang, is with whoever I’m stepping
| Банда, з тим, на кого я ступаю
|
| and the motherfuckin’weapon
| і проклята зброя
|
| is kept in a stash box, for the so-called law
| зберігається в скарбничці за так званим законом
|
| wishin’Ren was a nigga that they never saw
| Wishin’Ren був негром, якого вони ніколи не бачили
|
| Lights start flashin behind me But they’re scared of a nigga so they mace me to blind me But that shit don’t work, I just laugh
| Позаду мене починають блимати вогні, але вони бояться негра, тому змушують мене засліпити мене, але це лайно не працює, я просто сміюся
|
| Because it gives em a hint not to step in my path
| Тому що це дає їм підказку не ступати на мій шлях
|
| To the police I’m sayin fuck you punk
| Поліцейським я кажу, на хуй, панк
|
| Readin my rights and shit, it’s all junk
| Читайте мої права та лайно, це все сміття
|
| Pullin out a silly club, so you stand
| Витягни безглузду дубинку, тож стань
|
| With a fake assed badge and a gun in your hand
| З фальшивим значком і пістолетом у руці
|
| But take off the gun so you can see what’s up And we’ll go at it punk, I’ma fuck you up Make ya think I’m a kick your ass
| Але зніми пістолет, щоб ви побачити, що сталося І ми підемо на це, панк, я вас обдурю Змусьте вас подумати, що я надарю вам дупу
|
| But drop your gat, and Ren’s gonna blast
| Але кинь свій гет, і Рен вибухне
|
| I’m sneaky as fuck when it comes to crime
| Я підлий, як до біса, коли справа доходить до злочину
|
| But I’m a smoke em now, and not next time
| Але я їх курю зараз, а не наступного разу
|
| Smoke any muthafucka that sweats me Or any assho that threatens me
| Куріть будь-яку мутафуку, яка мене спітніє Або будь-який дудок, який мені загрожує
|
| I’m a sniper with a hell of a scope
| Я снайпер із пекельним прицілом
|
| Takin out a cop or two, they can’t cope with me The muthafuckin villian that’s mad
| Вийняти поліцейського чи двох, вони не можуть впоратися зі мною
|
| With potential to get bad as fuck
| З потенційною можливістю стати поганим
|
| So I’m a turn it around
| Тож я – перевернути ситуацію
|
| Put in my clip, yo, and this is the sound
| Вставте мій кліп, йо, і це звук
|
| Ya, somethin like that, but it all depends on the size of the gat
| Так, щось подібне, але все залежить від розміру ґату
|
| Takin out a police would make my day
| Якщо забрати поліцію, мій день стане кращим
|
| But a nigga like Ren don’t give a fuck to say
| Але такому ніггеру, як Рен, не байдуже сказати
|
| Fuck the police (4X)
| На хуй поліцію (4X)
|
| I’m tired of the muthafuckin jackin
| Я втомився від мутхафукіна
|
| Sweatin my gang while I’m chillin in the shackin
| Попотійте мою групу, поки я відпочиваю в колоні
|
| Shining tha light in my face, and for what
| Світить мені в обличчя, і для чого
|
| Maybe it’s because I kick so much butt
| Можливо, це тому, що я так сильно набиваю зад
|
| I kick ass, or maybe cuz I blast
| Я набиваю дупу, або може тому, що я вибухаю
|
| On a stupid assed nigga when I’m playin with the trigga
| На тупого дупого ніґґера, коли я граюся з триґґерою
|
| Of any Uzi or an AK
| Будь-якого Узі чи АК
|
| Cuz the police always got somethin stupid to say
| Тому що поліція завжди може сказати щось дурне
|
| They put up my picture with silence
| Вони виклали мою фотографію з мовчанням
|
| Cuz my identity by itself causes violence
| Тому що моя особистість сама по собі викликає насильство
|
| The E with the criminal behavior
| E з злочинною поведінкою
|
| Yeah, I’m a gansta, but still I got flavor
| Так, я ганста, але все-таки у мене є смак
|
| Without a gun and a badge, what do ya got?
| Без пістолета й значка що ви маєте?
|
| A sucka in a uniform waitin to get shot,
| Сука в уніформі чекає на постріл,
|
| By me, or another nigga.
| Мною чи іншим нігером.
|
| and with a gat it don’t matter if he’s smarter or bigger
| а з гатом не має значення, розумніший він чи більший
|
| And as you all know, E’s here to rule
| І, як ви всі знаєте, E тут, щоб керувати
|
| Whenever I’m rollin, keep lookin in the mirror
| Коли я катаюся, продовжую дивитися в дзеркало
|
| And there’s no cue, yo, so I can hear a Dumb muthafucka with a gun
| І тут немає жодного сигналу, тому я можу почути тупого мутафука з пістолетом
|
| And if I’m rollin off the 8, he’ll be tha one
| І якщо я згорну з 8, він буде тим
|
| That I take out, and then get away
| Що я витягаю, а потім втечу
|
| And while I’m drivin off laughin
| І поки я відганяюся від сміху
|
| This is what I’ll say
| Ось що я скажу
|
| Fuck the police (4X)
| На хуй поліцію (4X)
|
| The verdict.
| Вирок.
|
| The jury has found you guilty of bein a redneck,
| Журі визнало вас винним у тому, що ви були людиною,
|
| whitebread, chickenshit muthafucka.
| білий хліб, chickenshit muthafucka.
|
| Wait, that’s a lie. | Зачекайте, це брехня. |
| That’s a goddamn lie.
| Це проклята брехня.
|
| I want justice! | Я хочу справедливості! |
| I want justice!
| Я хочу справедливості!
|
| Fuck you, you black muthafucka!
| На хуй ти, чорний мутафука!
|
| Fuck the police (3X) | На хуй поліцію (3X) |