Переклад тексту пісні Evil Paradise - Bone Thugs-N-Harmony

Evil Paradise (оригінал)

Life, life, life, life
(What ya gonna do, what ya gonna do, what ya gonna do?)
Or death, death, death, death Life, life, life, life
(When murda, murda comez foe you, murda comez foe you)
(murda comez foe you?) Or death, death, death, death?
(Leave me alone) Ringaling, ah ling, me alone
Ringaling, ah ling me alone
(Leave me alone) Ringaling, ah ling, me alone
Ringaling, ah ling me alone
(Leave me alone) Feel tha thunder in tha sky
We party overtime No more Evil Paradise We party overtime (x2)
And this will belong in time, can ya feel tha painz of our life
been in wined, and ya thought of dyin', my my my
Have ya thought of dyin'?
Let’s not visualize
If you feel me!
Then ya betta wake up, wake up, wake up, wake up If you feel me!
Then ya betta get up, get up, get up, get up, get up Can you visualize your own pain, could ya imagine
breathin’yo’last breath, I bet ya, ya can’t you don’t wanna stay
Dear Lord, cannot stand, goin’to hell.
It’s comin', yes it’s comin
No look what we’ve done, what have we done?
Amongst our sin, why here, we follow people for starez, don’t stare
No mercy, mercy, mercy, mercy, mercy, mercy
Evil is lurkin', lurkin', lurkin
We can run but can’t escape tha beast, no Tickin’by that snake in tha grass, that snake in tha grass
by that snake in tha grass.
Better sticked, and missed his ass
Fast blast, I leave my cash
Cause my dayz of livin’broke is all in tha past
So I gotta keep my mind up on my money, it’s survival of tha fittest
could I. One of tha realest are ya dayz of drug dealin
Like in '89, now it’s almost 1999, new Millennium
Fuck the luck, cause they be gettin em Sendin’demonz str8 to hell, let them burn in Hades
Worried enough, we called in jail, Lord bless our babies
Lord pleaze bless our babies
(Wish): Who it be, givin you that new shit ya love?
Who it be, givin’you that new shit ya never heard of Clap yo’handz foe Bone everybody, clap yo’handz foe Bone everybody
St. Clair we speak, we speak, wishing wishing…
we’re takin’over, over
Betta run with this shit, with this shit
Or get road over, road over
So we, puttin’it down for me Anybody wants to get, my mama trust the army, we deadly
(Leave me alone) Ringaling, ah ling, me alone
Ringaling, ah ling, me alone
(Leave me alone) Ringaling, ah ling, me alone
Ringaling, ah ling, me alone
(Leave me alone) Feel tha thunder in tha sky
We party overtime No more Evil Paradise We party overtime (x2)
Life, life, life, life (What ya gonna do, what ya gonna do)
(what ya gonna do?) Or death, death, death, death?
Life, life, life, life (When murda, murda comez foe you)
(murda comez foe you, murda come foe you?)
Or death, death, death, death?
(Leave me alone)
Ringaling, ah ling, me alone.
Ringaling, ah ling, me alone
(Leave me alone) Ringaling, ah ling, me alone
Ringaling, ah ling, me alone.
(Leave me alone)
Feel tha thunder in tha sky We party overtime
No more Evil Paradise We party overtime (x2)

Evil Paradise (переклад)

Життя, життя, життя, життя
(Що ти збираєшся робити, що ти збираєшся робити, що ти збираєшся робити?)
Або смерть, смерть, смерть, смерть Життя, життя, життя, життя
(Коли murda, murda comez ворог вам, murda comez ворог вам)
(murda comez ворог вам?) Або смерть, смерть, смерть, смерть?
(Залиште мене в спокої) Дзвінок, ах-лін, я сам
Дзвенить, ах лінг мене на самоті
(Залиште мене в спокої) Дзвінок, ах-лін, я сам
Дзвенить, ах лінг мене на самоті
(Залиш мене в спокої) Відчуй грім у небі
Ми тусуємо понаднормові вечірки. Більше немає Evil Paradise Ми гуляємо понаднормово (x2)
І це буде належати часу, чи можете ви відчути біль нашого життя
був у виношеному, і ти думав померти, мій моє моє
Ви думали померти?
Не будемо візуалізувати
Якщо ти мене відчуваєш!
Тоді ти прокидайся, прокидайся, прокидайся, прокидайся Якщо ви мене відчуєте!
Тоді ти вставай, вставай, вставай, вставай, вставай. Чи можете ви уявити свій власний біль, чи можете ви уявити
вдихни останній подих, б’юся об заклад, ти не можеш
Дорогий Господи, не витримаю, піду до пекла.
Це йде, так, це йде
Ні подивіться, що ми зробили, що ми наробили?
Серед нашого гріха, чому тут, ми їдемо за людьми для стареза, не дивимося
Ні милосердя, милосердя, милосердя, милосердя, милосердя, милосердя
Зло ховається, ховається, ховається
Ми можемо бігти, але не можемо втекти від цього звіра, ні Tickin’by, що змія в тій траві, та змія в тій траві
тією змією в тій траві.
Краще приклеївся, і пропустив дупу
Швидкий вибух, я залишу свої готівки
Тому що мій день з розривом життя залишився в минулому
Тож я му думати про свої гроші, це виживання найсильнішого
чи можу я. Один із найсправжніших — це день розпродажу наркотиків
Як і в 89-му, зараз майже 1999-й, нове тисячоліття
До біса удача, бо вони заведуть Sendin’demonz str8 до пекла, нехай горять у Аїді
Досить хвилюючись, ми покликали в’язницю, Господи, благослови наших дітей
Господи, благослови наших дітей
(Бажання): Хто це дасть вам те нове лайно, яке ви любите?
Хто це будь, дати тобі те нове лайно, про яке ти ніколи не чув
Сент-Клер ми говоримо, ми говоримо, бажаючи бажаючи…
ми приймаємо, закінчимо
Бетта бігти з цим лайном, з цим лайном
Або перейти дорогу, дорогу
Тож ми, відкладаємо це для мене Будь-хто хоче отримати, моя мама довіряє армії, ми смертельно
(Залиште мене в спокої) Дзвінок, ах-лін, я сам
Дзвінок, ах лін, я сам
(Залиште мене в спокої) Дзвінок, ах-лін, я сам
Дзвінок, ах лін, я сам
(Залиш мене в спокої) Відчуй грім у небі
Ми тусуємо понаднормові вечірки. Більше немає Evil Paradise Ми гуляємо понаднормово (x2)
Життя, життя, життя, життя (Що ти збираєшся робити, що ти збираєшся робити)
(що ти зробиш?) Або смерть, смерть, смерть, смерть?
Життя, життя, життя, життя (Коли murda, murda comez ворог тебе)
(Murda Comez Voe You, Murda Comez Voe You?)
Або смерть, смерть, смерть, смерть?
(Залиште мене в спокої)
Дзвінок, ах лін, я сам.
Дзвінок, ах лін, я сам
(Залиште мене в спокої) Дзвінок, ах-лін, я сам
Дзвінок, ах лін, я сам.
(Залиште мене в спокої)
Відчуй грім у небі. Ми гуляємо понад час
Немає більше Evil Paradise. Ми гуляємо понаднормово (x2)