Переклад тексту пісні Down '71 (The Getaway) - Bone Thugs-N-Harmony

Down '71 (The Getaway) (оригінал)

Playa hatin' ass muthafuckas man fuck dat
Man put that shit out man
You ain’t 'posed to be smokin' no muthafuckin' weed in court
Man that shit ain’t cool man
(Okay order in the court)
Woman: The people versus Bone Thugs N Harmony
Case number C601999
Judge: Will The defendant please stand
Is there anything you wish to say on this matter
Before sentencing Bizzy Bone?
Bizzy: No man
Judge: Well the court sentences you to death by electric chair
(Some guy laughs)
We had to get 'em up wid two thugs
Runnin' side by side wid number one
Murda mo drop my guage on 'em
When the po-po chase
If they catch me barehanded I’m done
Rip’s gripping the six shot pump, so spill it
Copper lettin' the lead off
Copper thought that he had me caught
Little Layzie blew his head off (aawwwwwww)
Get him up, and get up
The bullets they start to get lit up
Number one best start duckin' wid ah gun already buckin'
Bust me lead on the double Glock 'n
Where the fiends roll up for rocks 'n
This perfect getaway
From the pigs when I peel and I hit the fences
Rippin' up the trench and
I’m bailing while they trailing
Better in hell than in the cell
And it ain’t no telling where the coppers be dwelling
One had spotted me, picked up a piece and shot at me
But I practice what I preach
And see that these slugs up in his body got him
Run, wid smoke coming from the barrel ah me gun
Hit the bend, oh what the dum dum I got yum yummed on the dead end
They set in, then they lead in
They wanting me off in the coffin
Cops from everywhere was yellin' and wailin' I went unconscious
From the stompin' taking ah loss, and waking up in the coffin
And without no stallin'
Cell I was tossed in to be arraigned at dawn and
Looking in the eyes of a judge
He knew right where to put that thug
Made to be so, wid no parole
In the hole but I won’t budge
Sent me to deathrow
Watchin' the time by fly past
But Rip’ll be sittin' mindless never spineless, in silence
Hoping I die fast, but chill
Never do, sleepa, gotta get put that on all me reefer
Somehow must beat ya, so peep out the creep or the reaper will meet ya
Bailin' on ah mission, flippin' the script
Betta check what the wind just blew in
Betta think again, it’s a preacher wid ah grin
On ah mission for revenge, wid that Mack-10
Little nigga Rip, had to empty the clip
Gotta pump them slugs up in them cops
Steady made 'em drop Glock went pop pop
Goin' out like a thug on the double Glock
Back from hell and ready to bail
Time to hit they trail cause they wanted my nigga fried
Holdin' the Bible when I got a grenade I’ma go inside the squad
Gettin' ready for the rumble
When I heard them mumbles, pullin' me gauge in laughter
Keep buckin 'em faster all I was thinkin'
When I see them bustas scatter
Betta watch out for them buckshots
Cause them can’t fade me gauge
Gotta bust them souls in the grave
So I’m buckin' them straight to the pave, can’t be saved
I’m bucking, little Ripster reinforcements comin' in faster
Blast give my nigga Double Zs the MAC-10
Lettin' the gun gun blaze on they ass
Gotta rip in them chests through vests
MAC-10s, sawed off eruptions, got plenty ammunition
No missing listen destruction I’m bustin'
'Cause I’m making that getaway, bound to getaway
Niggas got to escape and it’s never to late
When you dash and tryna' break
Nigga just can’t test the Bone fate
We steadily runnin' duckin'
Comin' up to the front door barri-caded
And I pulled a grenade, tossed to the door, let it explode
And we made it, creepin' in the courtyard
So Krayzie feelin' safety coming
Hittin' the fence and jump in it quick
From Krayzie’s TEC-9 bullets humming
Well it seems as if them two boys Bizzy and Layzie
Done got theyselves into another jam
Well I’d love to see them boys get theyself outta this one
Soon as I went in the smoke, rollin' real fast like a dog
And began wid a rage and the guage can’t let go
They done labelled my nigga psychotic
Bitches is got him sittin' on deathrow
Scoping out the tower peeping the scene
So when my niggas trail
Screaming out one eighty seven and bail
Gotta get my nigga Rip out that cell, it’s all over now
How my nigga number one disguised as the preacher
Won’t be pullin' ah Bible mission for survival nigga so I creep the
TEC millimeter, somebody done pull the alarm now it’s on
Slaughterin' Bone, sprayed off the tech
Gotta let 'em know which way was on
We got gone but them police was pullin' up quick nigga what’s up
Quick bust in first when he hit that fence niggas got cut the fuck up
We steady bucking, steady duckin' buckin' while I was jumpin'
All we was thinking is don’t get caught
Nigga like me get the gun running
Gunning fronting wid thugs gotta get to the smug
Turn around and we pump slugs, put 'em in the mud
And all across my face was the red that lay in blood
Dodging the who, make the gun flip wid ah swoo
Bailing back on wid my troops
I’m runnin' wid 4 crazy niggas
That’s down wid they niggas they ain’t scared to shoot
Now I’m rolling, no more than ah half ah mile we get stopped
Cops surround Bone, we load Glocks
And squeeze say fuck all these road blocks
Busted ah U, then put that bitch in reverse
And I get the swish and I push the button
That boy came out the trunk and
Put it in drive see that Souljah boy bucking
Back in the other direction
Po-po came quick then heat up
Niggas blast at each other
Open up they doors and they get they feet up
I jumped outta the car, had to jump over the hood
Cause I’m headin' straight for the woods
So the niggas they follow behind me
We getaway smooth, ah nigga made good
Came up quick to the hideout
Wait until midnight till we ride out
Hit ah car so we can drive out
While we waited we all got fried out, fool
If youse a thuggish ruggish thug nigga scream mo
Took one ah my niggas off deathrow now we got one mo to go
St. Clair, St. Clair
St. Clair, St. Clair
St. Clair, St. Clair
St. Clair, St. Clair

(переклад)

Playa hatin' ass muthafuckas man fuck dat
Людина виклав це лайно, чоловіче
У суді ти не будеш палити траву
Людина, це лайно не крута людина
(Гарний порядок у суді)
Жінка: Народ проти Bone Thugs N Harmony
Номер справи C601999
Суддя: Нехай підсудний встане
Ви хочете щось сказати з цього приводу?
До винесення вироку Біззі Боуну?
Біззі: Ні, чувак
Суддя: Суд засуджує вас до смерті за допомогою електричного стільця
(Якийсь хлопець сміється)
Нам довелося підняти їх з двома бандитами
Біжи пліч-о-пліч як номер один
Мурда, я не можу їх оцінити
Коли по-по погоні
Якщо вони спіймають мене голими руками, я покінчив
Ріп тримає шість ударів, тож розлийте його
Copper letning' off
Коппер подумав, що він зловив мене
Маленький Лейзі розірвав собі голову (aawwwwwww)
Підніміть його та встаньте
Кулі, які вони починають засвічувати
Номер один, найкращий початок, що кидається з ах, пістолет уже крутиться
Захопіть мене на подвійний Glock 'n
Де нечисті згортаються за камені
Цей ідеальний відпочинок
Від свиней, коли я лущуся і я вдаряюся об паркани
Розриваючи траншею і
Я рятуюся, поки вони тягнуться
Краще в пеклі, ніж у камері
І не можна сказати, де мешкають міді
Один помітив мене, підняв шматок і вистрілив у мене
Але я практикую те, що проповідую
І подивіться, що ці слимаки в його тілі дістали його
Біжи, дим із дула, ах, я, пістолет
Потрапив у поворот, о, який дурний дум, який я отримав, смакував у тупику
Заходять, потім ведуть
Вони хочуть, щоб я був у труні
Копи звідусіль кричали й голосили, я знепритомнів
Від тупотіння, беручи втрату, і прокинувшись у труні
І без затримки
Камеру, до якої мене кинули, щоб мене притягнули до суду на світанку, і
Дивлячись в очі судді
Він знав, куди посадити цього бандита
Зроблено так, без умовно-дострокового звільнення
В ямці, але я не зрушу з місця
Послав мене на смерть
Дивлячись, як пролітає час
Але Ріп сидітиме безглуздий, ніколи безхребетний, у тиші
Сподіваюся, я швидко помру, але заспокойся
Ніколи не роби, спати, треба надіти це на всі мої рефрижератори
Тебе треба якось перемогти, тож визирни з крипа, інакше жнець зустріне тебе
Відмовляюся від місії, гортаю сценарій
Бетта перевір, що вітер щойно подув
Бетта подумай ще раз, це проповідник з усмішкою
Виконуючи місію помсти, з цим Мак-10
Маленький ніггер Ріп мусив очистити кліпсу
Треба накачати цих слимаків в поліцейських
Steady змусив їх кинути Glock got pop pop
Виходив, як бандит на подвійному Glock
Повернувся з пекла і готовий вийти під заставу
Час ударити, вони стежать, тому що вони хотіли, щоб мій ніггер був смажений
Тримаючи Біблію, коли я отримав гранату, я піду всередину загону
Готуємося до гулу
Коли я почув, як вони бурмочуть, тягнучи мене до сміху
Тримайте їх швидше, все, що я думав
Коли я бачу, як вони розлітаються, бюсти
Бетта стережися їх картеч
Тому що вони не можуть згаснути
Треба розірвати їхні душі в могилі
Тож я кидаю їх прямо на асфальт, не можу врятувати
Я борюся, маленьке підкріплення Ripster приходить швидше
Віддай моєму нігеру Double Zs MAC-10
Lettin' the gun gun blaze on they ass
Треба розірвати в них скрині через жилети
MAC-10, розпиляли виверження, отримали багато боєприпасів
Немає жодного пропущеного прослуховування, яке я руйную
Тому що я збираюся втекти, обов’язково втечу
Ніггерам потрібно втекти, і це ніколи не пізно
Коли ти мчишся і намагаєшся зламати
Нігер просто не може випробувати долю Кістки
Ми стабільно біжимо
Підійду до вхідних дверей із забаррикованим замком
І я витягнув гранату, кинув до дверей, нехай вона вибухне
І ми це зробили, повзаючи у дворі
Тож Крайзі відчуває, що наближається безпека
Вдартеся об паркан і швидко стрибніть у нього
Гудіння куль ТЕС-9 Крайзі
Ну, здається, ніби це двоє хлопчиків Біззі та Лейзі
Зроблений отримав вони в інший джем
Я хотів би побачити, як вони, хлопці, виберуться з цього
Як тільки я пішов у дим, катався дуже швидко, як собака
І почався лють, і гужа не може відпустити
Вони назвали мого негра-психатом
Суки змусили його сидіти на смерті
Огляд вежі, підглядання сцени
Тож коли мій нігерський слід
Викрикнувши один вісімдесят сім і заставу
Повинен отримати мого нігера. Вирвати цю камеру, тепер усе скінчено
Як мій ніггер номер один перевдягнувся проповідником
Не буду тягнути, ах, біблійна місія для виживання ніггера, тому я повзу
TEC міліметр, хтось увімкнув сигналізацію, тепер вона увімкнена
Slaughterin' Bone, розбризкується з техніки
Треба повідомити їм, який шлях був
Ми поїхали, але поліція швидко під’їхала нігге, що трапилося
Швидкий арешт спочатку, коли він врізався в ту огорожу, нігерів порізали до біса
Ми безперервно кидаємося, впевнено кидаємося, поки я стрибаю
Усе, про що ми думали — це не бути спійманим
Такий ніггер, як я, запустив рушницю
Стріляючі передові головорізи повинні дістатися до самовдоволеного
Поверніться, ми накачуємо слимаків, кладемо їх у багнюку
І все моє обличчя було червоним, що лежало в крові
Ухиляючись від кого, змусьте пістолет перекинути wid ah swoo
Відступаючи від моїх військ
Я бігаю з 4 божевільними неграми
Це те, що нігери не бояться стріляти
Зараз я котюся, не більше ах пів ах милі нас зупиняють
Копи оточують Боуна, ми завантажуємо Glocks
І стисни, скажи, до біса всі ці блокпости
Розбитий ах, а потім перестав цю суку заднім ходом
І я отримую свист і я натискаю кнопку
Той хлопчик вийшов із багажника і
Поставте це в привід, подивіться, як той хлопчик Соуджах ганяє
Назад у іншому напрямку
По-по прийшов швидко, а потім нагрівся
Нігери вибухають один на одного
Відчиніть двері, і вони піднімуться
Я вискочив з машини, довелося перестрибнути через капот
Тому що я прямую прямо до лісу
Отже, нігери, за якими вони йдуть за мною
Ми втечемо гладко, ах, ніггер зробив добре
Швидко підійшов до криївки
Зачекайте до півночі, поки ми виїдемо
Збийте машину, щоб ми могли виїхати
Поки ми чекали, ми всі згоріли, дурню
Якщо ви бандитський грубий головоріз-ніггер, кричіть, мо
Взяв один ах мої ніггери з камери смерті, тепер у нас залишився один місяць
Сен-Клер, Сент-Клер
Сен-Клер, Сент-Клер
Сен-Клер, Сент-Клер
Сен-Клер, Сент-Клер