Переклад тексту пісні Buddha - Bone Thugs-N-Harmony

Buddha (оригінал)

What, y’all thought I wasn’t going to do a weed song?
Shit, nigga, you know me
And it makes me sing, every puff that I breathe, potent herbs and leaves could
ease the world.
.. I like to get high.
So high
Budsmokers only.
Reefer really makes you happy.
Don’t it?
Me smokin' budda.
Come again, me smokin' budda
Me roll, and then me pass the 'hudda to ya
Me feelin' that blunt, so don’t let that 'budda fool ya
Puff on that 'hudda.
Come again, puff on this 'hudda
Sit back, relax, and let the 'budda soothe ya.
And when they ask, «Who?
«You can tell them Krayzie schooled ya
Puff on the budda, but first me gotta get with me friends.
So, Wish,
you provide a grub, 'cause I’m gonna spend all my ends on the budda.
Come again, will ya share me a bit of blunt, my friend?
If you don’t wanna go
half, fuck it.
I’ll put in the ends on the budda, budda.
We roll and smoke and
choke and pass and toke and hand it back to ya.
That budda gonna keep ya.
.
So high.
.
So, now, how high can ya go?
I want to get high.
.
As soon I arrive in L.A., gotta hit my connections.
I’ve been here stressin' on
this airplane six hours, just thinkin' of crashin'.
Now a sack’s gonna be
relaxin'.
Smokin', chokin', rollin' blunts and, but we won’t spend no money.
Them sacks gotta be lovely, or we ain’t fuckin' with y’all.
Y’all give me that.
We don’t want that.
Don’t give me that, want no stress sack.
No,
me don’t want that.
Not in Californ-I-A.
I want that bomb bud.
It really makes
me happy and it makes me sing.
Every puff that I breathe, potent herbs and
leaves could ease the world.
I done been to the other side, and I seen London
and Paris niggas get fuckin' bloody high, feelin' the vibe.
Mary Jane’s
worldwide, so why is it such a crime?
Hey, everybody should be gettin' high.
So Mr. Weedman, you know we lookin' for the trees with no seeds, man.
Yeah.
Yeah.
We got the cheese, and we need to know if you can show me the nigga with
the weed, man.
Where can I get it?

Buddha (переклад)

Що, ви всі думали, що я не збираюся співати пісню про траву?
Чорт, нігер, ти мене знаєш
І це змушує мене співати, кожне дихання, яке я дихаю, потужні трави та листя
полегшити світ.
.. Я люблю підвищуватися.
Так високо
Тільки для курців.
Reefer дійсно робить вас щасливими.
Чи не так?
Я курю, дядько.
Приходь ще, друже, курю
Я качу, а потім передаю тобі худда
Я відчуваю себе таким грубим, тому не дозволяйте цьому "приятелю" обдурити вас
Дихайте на це "худда".
Приходьте ще, надихайте цю 'hudda
Розслабтеся, розслабтеся й дозвольте "будді" заспокоїти вас.
А коли запитують: «Хто?
«Ви можете сказати їм, що Крайзі навчав вас
Надихайся, але спершу мені потрібно познайомитися з друзями.
Отже, побажайте,
ви надаєте груб, бо я збираюся витратити всі свої кінці на приятеля.
Приходь ще, ти поділишся зі мною дещо відвертим, друже?
Якщо ви не хочете йти
половина, до біса.
Я поставлю кінці на budda, budda.
Ми катаємо і куримо і
подавити, передати, взяти і повернути це вам.
Цей приятель утримає тебе.
.
Так високо.
.
Отже, як високо ви можете піднятися?
Я хочу підвищитися.
.
Щойно я прибуду до Лос-Анджелеса, мені потрібно встановити зв’язки.
Я був тут у стресі
цей літак шість годин, тільки думаю про розбите.
Тепер мішок буде
розслабитися.
Курити, давитися, крутитися, але ми не витрачатимемо грошей.
Їхні мішки мають бути гарними, інакше ми не трахатися з вами.
Дайте мені це.
Ми не хочемо цього.
Не давайте мені це, я не хочу звільнитися від стресу.
Ні,
я не хочу цього.
Не в Californ-I-A.
Я хочу цю бомбу.
Це дійсно робить
я щасливий, і це змушує мене співати.
Кожна затяжка, якою я дихаю, потужні трави та
листя може полегшити світ.
Я був на іншому боці й бачив Лондон
і паризькі нігери стають до біса кайфом, відчуваючи атмосферу.
Мері Джейн
у всьому світі, то чому це такий злочин?
Гей, усі мають бути під кайфом.
Отже, містер Відман, ви знаєте, що ми шукаємо дерева без насіння, чоловіче.
Ага.
Ага.
Ми отримали сир, і нам потрібно знати, чи можете ви показати мені негра з
бур'ян, чоловіче.
Де я можу це отримати?