Переклад тексту пісні Shut It Down - Bombs And Bottles

Shut It Down - Bombs And Bottles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shut It Down , виконавця -Bombs And Bottles
Пісня з альбому: Pop and Roll
У жанрі:Электроника
Дата випуску:17.10.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Shut It Down (оригінал)Shut It Down (переклад)
Im a god damn monster/ Я проклятий монстр/
The ground I walk on should be marked off/ Земля, по якій я ходжу, повинна бути відзначена/
Before it rips apart Ima start/ Перш ніж розривається, Ima start/
With the waves thatll knock off sparks/ З хвилями, які збивають іскри/
From the speakers in your car when I drop off 20 hertz on em like boom/ З динаміків у вашій машині, коли я падають 20 герц на їх як бум/
Im dropping bombs and killing bottles/ Я кидаю бомби та вбиваю пляшки/
in the club until the morning lemme tell you ima problem/ в клубі до ранку, дозволь мені сказати тобі, що проблема/
If you hotter come and try it but i guarantee you lying kid/ Якщо вам краще, приходьте і спробуйте, але я гарантую, що ви брехне дитя/
They hiding it, your favorite rappers verse, yeah im writing it/ Вони це приховують, твої улюблені вірші реперів, так, я це пишу/
That boom ba boom fills up the roo-roo-room/ Цей бум ба-бум заповнює кімнату-кімнату/
The place is doo-doo-doomed when im on cue-cue-cue/ Місце ду-ду-приречене, коли я на cue-cue-cue/
Every second that you let me get away with is a second that im wrecking/ Кожна секунда, з якою ти дозволяєш мені піти з рук, — це секунда, яку я руйную/
Every chance that I get in cuz I’ll never get a second/ Кожен шанс, який я отримаю тому що я ніколи не отримаю секунду/
(Bridge) — (Міст) —
We fire kid, almost violent/ Ми звільняємо дитину, майже жорстоко/
Im putting holes in your ears through the beats that im bumping/ Я пробиваю дірки у вухах через удари, які лунають/
In this club and you love it put your fucking hands up and tell the DJ/ У цьому клубі, і вам він подобається підніміть свої чортові руки і скажіть ді-джеєві/
(Hook) — (Гачок) —
You better shut it down/ Краще вимкнути його/
Before we tear up the club/ Перш ніж розірвати клуб/
Im here to shut it down/ Я тут що вимкнути /
Im gonna tear up the club/ Я розірву клуб/
Im getting money like I make it/ Я отримую гроші, наче встигаю/
Face it you wasted before i let the bass hit god I’m amazing/ Погодьтеся, що ви витратили даремно, перш ніж я дозволю басу вдарити, Боже, я дивовижний/
If I see ya girl Ima take it, The second that she gaze in she coming home with Якщо я бачу, дівчинка, як Іма бере це
me/ я/
I drop it on her like boom/ Я кидаю на її, як бум/
I party till the break of dawn weed is burning long the drinks are hammered on/ Я гуляю, доки не горить зоряна трава, на яку забивають напої/
Girls they turning on the tunes are spinning hard 128bpm until the morn/ Дівчата, які вмикають мелодії, крутяться зі швидкістю 128 ударів на хвилину до ранку/
And if you feeling gone you wrong my song aint even on what you soft/ І якщо ти почуваєшся, що ти неправий, моя пісня не стосується навіть того, що ти м’яка/
Im tryna roll my face off/ Я намагаюся відвернути обличчя/
Feel the bass in my chest through the heart/ Відчуй бас у моїх грудях через серце/
As it shakes through my touch as we dance in the dark/ Коли воно трусить крізь мій дотик, ми танцюємо в темні/
(Bridge) — (Міст) —
We fire kid, almost violent/ Ми звільняємо дитину, майже жорстоко/
Im putting holes in your ears through the beats that im bumping/ Я пробиваю дірки у вухах через удари, які лунають/
In this club and you love it put your fucking hands up and tell the DJ/ У цьому клубі, і вам він подобається підніміть свої чортові руки і скажіть ді-джеєві/
(Hook) — (Гачок) —
You better shut it down/ Краще вимкнути його/
Before we tear up the club/ Перш ніж розірвати клуб/
Im here to shut it down/ Я тут що вимкнути /
Im gonna tear up the club/Я розірву клуб/
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: