Переклад тексту пісні Facade - Bombs And Bottles

Facade - Bombs And Bottles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Facade , виконавця -Bombs And Bottles
Пісня з альбому: Pop and Roll
У жанрі:Электроника
Дата випуску:17.10.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Facade (оригінал)Facade (переклад)
Look good for the mirror, for the picture, and the people at the club/ Добре виглядайте для дзеркала, для картини та людей у клубі/
Drink hard for the story, and the memories, cuz you wanna get fucked up/ Пий міцно за історію та спогади, бо ти хочеш обдуритися/
You wanna just dance, all night/ Ти хочеш просто танцювати всю ніч/
Now I maybe only human but damn girl I’m not stupid/ Тепер я може, лише людина, але, клята дівчина, я не дурна/
(Hook) — (Гачок) —
I’m not a womanizer/ Я не жінка/
I just know what you want/ Я просто знаю, чого ти хочеш/
I know why you go out at night/ Я знаю, чому ти виходиш вночі/
I see through the facade/ Я бачу крізь фасад/
I’m not a womanizer/ Я не жінка/
I just know what you want/ Я просто знаю, чого ти хочеш/
I know why you go out at night/ Я знаю, чому ти виходиш вночі/
I see through the facade/ Я бачу крізь фасад/
So won’t come dance with me/ Тож не підеш зі мною танцювати/
I know that ima take you home/ Я знаю, що я відвезу тебе додому/
Baby come dance with me/ Дитина, давай танцювати зі мною/
I’ll give you what you want/ Я дам тобі те, що ти хочеш/
So won’t come dance with me/ Тож не підеш зі мною танцювати/
I know you won’t leave me alone/ Я знаю, що ти не залишиш мене одну/
Baby come dance with me/ Дитина, давай танцювати зі мною/
I’ll give you what you want/ Я дам тобі те, що ти хочеш/
(Verse 2) — (вірш 2) —
Oh, is my touch electric/ О, мій сенсор електричний/
Is my kiss infecting, are my offers tempting/ Чи мій поцілунок заражає, чи мої пропозиції спокусливі/
And Oh, Feel it taking over/ І О, відчуй, як це захоплює/
Let it take you over/ Дозвольте це перехопити вас/
(Hook) — (Гачок) —
I’m not a womanizer/ Я не жінка/
I just know what you want/ Я просто знаю, чого ти хочеш/
I know why you go out at night/ Я знаю, чому ти виходиш вночі/
I see through the facade/ Я бачу крізь фасад/
I’m not a womanizer/ Я не жінка/
I just know what you want/ Я просто знаю, чого ти хочеш/
I know why you go out at night/ Я знаю, чому ти виходиш вночі/
I see through the facade/ Я бачу крізь фасад/
So won’t come dance with me/ Тож не підеш зі мною танцювати/
I know that ima take you home/ Я знаю, що я відвезу тебе додому/
Baby come dance with me/ Дитина, давай танцювати зі мною/
I’ll give you what you want/ Я дам тобі те, що ти хочеш/
So won’t come dance with me/ Тож не підеш зі мною танцювати/
I know you won’t leave me alone/ Я знаю, що ти не залишиш мене одну/
Baby come dance with me/ Дитина, давай танцювати зі мною/
I’ll give you what you want/Я дам тобі те, що ти хочеш/
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: